买归舟篙子请占牌戏成口号

· 戴复古

诈称官职不如休,白板无题又可羞。
只写江湖散人号,不然书作醉乡侯。

简要说明

这首诗围绕买归舟时篙子请占牌一事展开,诗人表明自己不追求虚假的官职名号,宁愿写上“江湖散人”或“醉乡侯”,体现了诗人不慕名利、向往自由洒脱生活的情感。

逐句注释

  • “买归舟篙子请占牌戏成口号”:
    • 字词:“篙子”,撑船的船夫;“占牌”,在船上挂的牌子上题写内容;“口号”,随口吟成的诗。
    • 句意:买了归舟,船夫请我在牌子上题写内容,我便随口吟成这首诗。
  • “诈称官职不如休”:
    • 字词:“诈称”,虚假地声称;“休”,停止,算了。
    • 句意:虚假地声称自己有官职,还不如不写。
  • “白板无题又可羞”:
    • 字词:“白板”,空白的牌子;“题”,题写。
    • 句意:让牌子空白不题写内容又觉得有些羞愧。
  • “只写江湖散人号,不然书作醉乡侯”:
    • 字词:“江湖散人”,唐代陆龟蒙自号江湖散人,这里借指自由自在、浪迹江湖的人;“醉乡侯”,出自唐代王绩的《醉乡记》,指沉醉于酒乡之人。
    • 句意:只写上“江湖散人”的名号,不然就写成“醉乡侯”。

现代译文

买了归舟,船夫请我在牌子上题字,我便随口成诗。
虚假地声称有官职,还不如不写。
让牌子空白不题字又觉得羞愧。
那就只写上“江湖散人”的名号,不然就写成“醉乡侯”。

创作背景

戴复古是南宋著名江湖派诗人,一生不仕,浪迹江湖。此诗创作背景应是他在某次买舟归乡或出行途中,船夫请他在占牌上题写内容,他有感而发创作了这首诗,反映出他一贯的人生态度和价值取向,即不看重世俗的官职名利,追求自由闲适的生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表明自己对诈称官职的不屑,以及对“江湖散人”和“醉乡侯”名号的推崇,直白地表达了自己的人生追求和价值观念。
    • 用典:诗中运用了“江湖散人”和“醉乡侯”的典故,借古喻今,使诗歌内涵更加丰富,也表达出诗人对古代那些超脱世俗、自由自在生活之人的向往。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,以口语化的表达来传达深刻的思想,没有过多的修饰,却生动地展现了诗人的个性和态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种洒脱、自在的意境,诗人通过拒绝虚假官职名号,选择代表自由和闲适的名号,勾勒出一个不被世俗名利所束缚,逍遥于江湖、沉醉于酒乡的形象,让读者感受到他追求精神自由的境界。

常见问题

《买归舟篙子请占牌戏成口号》的作者和朝代是什么?

《买归舟篙子请占牌戏成口号》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《买归舟篙子请占牌戏成口号》主要写了什么?

这首诗围绕买归舟时篙子请占牌一事展开,诗人表明自己不追求虚假的官职名号,宁愿写上“江湖散人”或“醉乡侯”,体现了诗人不慕名利、向往自由洒脱生活的情感。

《买归舟篙子请占牌戏成口号》的创作背景是什么?

戴复古是南宋著名江湖派诗人,一生不仕,浪迹江湖。此诗创作背景应是他在某次买舟归乡或出行途中,船夫请他在占牌上题写内容,他有感而发创作了这首诗,反映出他一贯的人生态度和价值取向,即不看重世俗的官职名利,追求自由闲适的生活。

《买归舟篙子请占牌戏成口号》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表明自己对诈称官职的不屑,以及对“江湖散人”和“醉乡侯”名号的推崇,直白地表达了自己的人生追求和价值观念。 用典 :诗中运用了“江湖散人”和“醉乡侯”的典故,借古喻今,使诗歌内涵更加丰富,也表达出诗人对古代那些超脱世俗、自由自在生活之人的向往。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,以口语化的表达来传达深刻的思想,没有过多的修...