题吴熙仲云萍录

· 戴复古

家在蓬莱海上居,出身履历一时无。
姓名羞上云萍录,本是烟波一钓徒。

简要说明

这首诗是戴复古为吴熙仲的《云萍录》所题,诗人以独特的视角表明自己的人生态度,通过描述自己如同蓬莱海上的人,不愿将姓名留在《云萍录》上,表达了对自由自在、远离世俗名利生活的向往和追求。

逐句注释

  • “家在蓬莱海上居”:
    • 字词:“蓬莱”,传说中的海上仙山。
    • 句意:我把家安在像蓬莱那样的海上居住。
  • “出身履历一时无”:
    • 字词:“出身履历”,指个人的经历、背景等;“一时无”,一时之间难以言表,这里也有与众不同、独一无二的意味。
    • 句意:我的个人经历与众不同,一时难以说清。
  • “姓名羞上云萍录”:
    • 字词:“云萍录”,通常是记录人际交往中人员姓名等信息的册子;“羞”,羞愧、不愿意。
    • 句意:我羞于把自己的姓名写在《云萍录》上。
  • “本是烟波一钓徒”:
    • 字词:“烟波”,指烟雾笼罩的水面;“钓徒”,钓鱼的人,这里象征着过着闲适自在、远离尘世生活的人。
    • 句意:我本来就是一个在烟雾笼罩的水面上钓鱼的人。

现代译文

我的家就安在那如蓬莱般的海上,
我的经历独特一时难以言讲。
我羞于把姓名写进这《云萍录》,
我本就是在烟波中垂钓的闲汉。

创作背景

戴复古是南宋著名江湖派诗人,一生不仕,浪游江湖。南宋时期,政治局势动荡,社会矛盾复杂。在这样的背景下,戴复古追求自由自在的生活,不屑于与世俗的名利场同流合污。这首诗可能是他在与吴熙仲交往过程中,看到《云萍录》时有感而发,借此表达自己的人生志趣和对世俗的超脱态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以“烟波一钓徒”自比,通过这一形象寄托了自己不慕名利、向往自由闲适生活的志向。
    • 对比衬托:用“出身履历一时无”与世俗之人看重的履历形成对比,突出自己的与众不同;“姓名羞上云萍录”将自己对《云萍录》的态度与他人热衷留名其中的行为对比,衬托出自己的高洁和对世俗的不屑。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能够准确地表达出诗人的情感和思想。如“本是烟波一钓徒”,直接表明自己的身份和追求,简洁有力。
  • 意境营造:通过描绘“蓬莱海上居”“烟波一钓徒”等场景,营造出一种远离尘世、自由自在、空灵闲适的意境,使读者能够感受到诗人内心对这种生活的向往和追求。

常见问题

《题吴熙仲云萍录》的作者和朝代是什么?

《题吴熙仲云萍录》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《题吴熙仲云萍录》主要写了什么?

这首诗是戴复古为吴熙仲的《云萍录》所题,诗人以独特的视角表明自己的人生态度,通过描述自己如同蓬莱海上的人,不愿将姓名留在《云萍录》上,表达了对自由自在、远离世俗名利生活的向往和追求。

《题吴熙仲云萍录》的创作背景是什么?

戴复古是南宋著名江湖派诗人,一生不仕,浪游江湖。南宋时期,政治局势动荡,社会矛盾复杂。在这样的背景下,戴复古追求自由自在的生活,不屑于与世俗的名利场同流合污。这首诗可能是他在与吴熙仲交往过程中,看到《云萍录》时有感而发,借此表达自己的人生志趣和对世俗的超脱态度。

《题吴熙仲云萍录》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以“烟波一钓徒”自比,通过这一形象寄托了自己不慕名利、向往自由闲适生活的志向。 对比衬托 :用“出身履历一时无”与世俗之人看重的履历形成对比,突出自己的与众不同;“姓名羞上云萍录”将自己对《云萍录》的态度与他人热衷留名其中的行为对比,衬托出自己的高洁和对世俗的不屑。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能够准...