这首诗以诗人身处都城的见闻与思考为线索,表达了对闲适生活的向往,强调了道义比功名更重要的价值观。同时,诗人感慨志士难以施展所学、明君讳言忠言的社会现实,最后以商山四皓为例,暗示若世间事事如意,贤士便无需隐居。
都中次韵申季山
车马喧临十二门,乐从闲处度朝昏。
诗书岂为功名重,轩冕何如道谊尊。
志士不能行所学,明君亦或讳忠言。
世间事事如人意,未必商山有绮园。
诗书岂为功名重,轩冕何如道谊尊。
志士不能行所学,明君亦或讳忠言。
世间事事如人意,未必商山有绮园。
简要说明
逐句注释
- “车马喧临十二门,乐从闲处度朝昏”:
- 字词:“十二门”,都城有十二座城门,这里指代都城;“朝昏”,早晚。
- 句意:都城的十二座城门外车马喧闹,而我却乐于在闲适之处度过每一天。
- “诗书岂为功名重,轩冕何如道谊尊”:
- 字词:“诗书”,泛指经典书籍;“轩冕”,古代卿大夫的车服,借指官位爵禄;“道谊”,道义。
- 句意:研读诗书难道是为了追求功名吗?官位爵禄怎么比得上道义尊贵呢。
- “志士不能行所学,明君亦或讳忠言”:
- 字词:“志士”,有志向、有抱负的人;“讳”,忌讳。
- 句意:有志向的人不能施展自己所学的知识,即使是贤明的君主也可能忌讳忠言。
- “世间事事如人意,未必商山有绮园”:
- 字词:“商山”,山名,在今陕西商县东南;“绮园”,指商山四皓(东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公),他们是秦末汉初的四位隐士。
- 句意:如果世间的事情都能如人所愿,那么商山或许就不会有像绮里季、东园公这样的隐士了。
现代译文
都城城门外车马喧嚣不停,
我却喜欢在闲适里度朝暮。
读书难道只为了追求功名?
官位怎比得道义尊贵崇高。
有志之士无法施展其所学,
贤明君主有时也忌讳忠言。
倘若世间万事都遂人心愿,
商山或许就没有隐居贤士。
创作背景
戴复古生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,国家面临着外部的军事压力。他一生不仕,浪游江湖,这首诗可能是他在都城时所作,反映了他对当时社会现实的不满和对理想政治的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了多组对比,如“车马喧”与“闲处”对比,突出了诗人对闲适生活的喜爱;“诗书”与“功名”、“轩冕”与“道谊”对比,强调了道义的重要性;“志士不能行所学”与“明君亦或讳忠言”,揭示了社会的矛盾与不合理。
- 用典:最后一句运用“商山四皓”的典故,以古喻今,委婉地表达了对现实的批判和对贤士隐居的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的哲理。诗句对仗工整,如“诗书岂为功名重,轩冕何如道谊尊”,增强了诗歌的节奏感和表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、忧虑的意境,通过对都城景象和社会现实的描写,表达了诗人对国家命运的关注和对理想政治的渴望。同时,也流露出一种无奈和悲愤的情绪。
常见问题
《都中次韵申季山》的作者和朝代是什么?
《都中次韵申季山》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《都中次韵申季山》主要写了什么?
这首诗以诗人身处都城的见闻与思考为线索,表达了对闲适生活的向往,强调了道义比功名更重要的价值观。同时,诗人感慨志士难以施展所学、明君讳言忠言的社会现实,最后以商山四皓为例,暗示若世间事事如意,贤士便无需隐居。
《都中次韵申季山》的创作背景是什么?
戴复古生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,国家面临着外部的军事压力。他一生不仕,浪游江湖,这首诗可能是他在都城时所作,反映了他对当时社会现实的不满和对理想政治的追求。
《都中次韵申季山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了多组对比,如“车马喧”与“闲处”对比,突出了诗人对闲适生活的喜爱;“诗书”与“功名”、“轩冕”与“道谊”对比,强调了道义的重要性;“志士不能行所学”与“明君亦或讳忠言”,揭示了社会的矛盾与不合理。 用典 :最后一句运用“商山四皓”的典故,以古喻今,委婉地表达了对现实的批判和对贤士隐居的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂...