泉州紫极宫寿星殿古桧诸葛机宜同赋

· 戴复古

浪说陈朝八桧碑,何如此桧古而奇。
灵根据地高千尺,黛色浮空阅四时。
入欲栋梁劳想像,树存陵谷有迁移。
寿星赐汝长生诀,化作苍龙守殿墀。

简要说明

这首诗围绕泉州紫极宫寿星殿的古桧展开,将其与陈朝八桧碑作比较,突出古桧的古老奇特。诗人描绘了古桧的高大形态和历经四时的沧桑,表达了对时光变迁、世事无常的感慨,最后以浪漫的想象赋予古桧守护殿墀的使命,增添了神秘色彩。

逐句注释

  • “浪说陈朝八桧碑,何如此桧古而奇”:
    • 字词:“浪说”,空说、徒然说;“陈朝”,南朝之一;“何如此”,哪里比得上这。
    • 句意:空有人说起陈朝的八桧碑,哪里比得上这棵古桧既古老又奇特。
  • “灵根据地高千尺,黛色浮空阅四时”:
    • 字词:“灵根”,指古桧的根,赋予其神秘色彩;“根据”,扎根;“黛色”,青黑色,这里指古桧的颜色;“阅”,经历。
    • 句意:古桧神奇的根深深扎根于地下,树干高达千尺,青黑色的树影仿佛悬浮在空中,见证着四季的更替。
  • “入欲栋梁劳想像,树存陵谷有迁移”:
    • 字词:“入欲”,人们想要;“栋梁”,房屋的大梁,比喻能担当重任的人或物;“劳想像”,空费想象;“陵谷有迁移”,出自《诗经·小雅·十月之交》“高岸为谷,深谷为陵”,指世事变迁。
    • 句意:人们想要把这棵古桧当作栋梁之材只是空费想象,因为即使这棵树还在,然而世间的山川河谷都已经发生了变迁。
  • “寿星赐汝长生诀,化作苍龙守殿墀”:
    • 字词:“寿星”,传说中的长寿之神;“赐”,给予;“汝”,你,指古桧;“殿墀”,宫殿的台阶。
    • 句意:寿星赐予你长生的秘诀,让你化作一条苍龙守护在宫殿的台阶旁。

现代译文

空有人说起陈朝的八桧碑,
哪里比得上这棵古桧又老又奇。
它神奇的根深深扎在地下,
树干高耸千尺,青影悬浮看四季。
人们想拿它做栋梁只是空想,
树还在可世间山川早已变样。
寿星赐给你长生不老的秘诀,
让你化作苍龙守护宫殿台阶旁。

创作背景

戴复古是南宋江湖派诗人,一生浪游江湖。此诗具体创作时间不详,但应是他游历泉州时,在紫极宫寿星殿看到这棵古桧有感而发。南宋时期,社会动荡,国家面临着内忧外患,诗人在游历中见证了世事的变迁和沧桑,这首诗也流露出他对时光流转、世事无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:开篇将陈朝八桧碑与眼前的古桧作对比,突出古桧的古老奇特,引起读者兴趣。
    • 虚实结合:诗中既有对古桧高大形态、颜色等现实景象的描写,如“灵根据地高千尺,黛色浮空阅四时”,又有“寿星赐汝长生诀,化作苍龙守殿墀”这样的想象之词,虚实结合,增添了诗歌的浪漫色彩和艺术感染力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“浪说”“何如此”等口语化表达,使诗歌更具生活气息。
  • 意境营造:通过对古桧的描写,营造出一种古朴、沧桑的意境。古桧历经岁月,见证陵谷变迁,引发读者对时光流逝、世事无常的思考。最后以寿星赐诀、化作苍龙守殿墀的想象,为诗歌增添了神秘的氛围和庄严的感觉。

常见问题

《泉州紫极宫寿星殿古桧诸葛机宜同赋》的作者和朝代是什么?

《泉州紫极宫寿星殿古桧诸葛机宜同赋》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《泉州紫极宫寿星殿古桧诸葛机宜同赋》主要写了什么?

这首诗围绕泉州紫极宫寿星殿的古桧展开,将其与陈朝八桧碑作比较,突出古桧的古老奇特。诗人描绘了古桧的高大形态和历经四时的沧桑,表达了对时光变迁、世事无常的感慨,最后以浪漫的想象赋予古桧守护殿墀的使命,增添了神秘色彩。

《泉州紫极宫寿星殿古桧诸葛机宜同赋》的创作背景是什么?

戴复古是南宋江湖派诗人,一生浪游江湖。此诗具体创作时间不详,但应是他游历泉州时,在紫极宫寿星殿看到这棵古桧有感而发。南宋时期,社会动荡,国家面临着内忧外患,诗人在游历中见证了世事的变迁和沧桑,这首诗也流露出他对时光流转、世事无常的感慨。

《泉州紫极宫寿星殿古桧诸葛机宜同赋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :开篇将陈朝八桧碑与眼前的古桧作对比,突出古桧的古老奇特,引起读者兴趣。 虚实结合 :诗中既有对古桧高大形态、颜色等现实景象的描写,如“灵根据地高千尺,黛色浮空阅四时”,又有“寿星赐汝长生诀,化作苍龙守殿墀”这样的想象之词,虚实结合,增添了诗歌的浪漫色彩和艺术感染力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“浪说”“何如...