京口遇薛野鹤

· 戴复古

天下江山第一州,可能无地著诗流。
黄金不爱买官职,白发犹堪上酒楼。
懊恨牡丹遭雨厄,叮咛芍药为春留。
狂吟有禁风骚歇,语燕啼鶑代唱酬。

简要说明

这首诗是戴复古在京口遇见薛野鹤时所作,诗中先表达对京口这一胜地却容不下诗人的感慨,接着刻画薛野鹤不爱黄金买官职、白发仍爱登酒楼的形象,又借牡丹、芍药表达对美好事物易逝的惋惜,最后感叹吟诗受禁,只能让燕语莺啼代替唱酬,整体抒发了诗人对诗道不兴的愤懑和对友人的赞赏。

逐句注释

  • “天下江山第一州,可能无地著诗流”:
    • 字词:“天下江山第一州”,指京口,因地势险要、风景秀丽有此美誉;“可能”,难道;“著”,安置。
    • 句意:京口是天下江山最美的地方,难道就没有地方安置诗人吗?
  • “黄金不爱买官职,白发犹堪上酒楼”:
    • 字词:“黄金”,代表财富;“堪”,能够。
    • 句意:(薛野鹤)不爱用黄金去买官职,即便头发花白了仍然能够登上酒楼饮酒赋诗。
  • “懊恨牡丹遭雨厄,叮咛芍药为春留”:
    • 字词:“懊恨”,懊恼遗憾;“雨厄”,被雨摧残;“叮咛”,再三嘱咐。
    • 句意:懊恼遗憾牡丹遭遇了风雨的摧残,再三嘱咐芍药为春天多停留一会儿。
  • “狂吟有禁风骚歇,语燕啼莺代唱酬”:
    • 字词:“狂吟”,尽情吟诗;“有禁”,受到限制;“风骚”,指诗歌创作;“唱酬”,以诗词相酬答。
    • 句意:尽情吟诗受到限制,诗歌创作的风气停歇了,只能让呢喃的燕子和啼叫的黄莺来代替人们进行唱和了。

现代译文

京口是天下江山最美的地方,
难道竟容不下诗人的身影?
你不爱用黄金去买官职,
即便白发苍苍还能登上酒楼畅饮。
懊恼牡丹遭了风雨的磨难,
再三叮嘱芍药为春天多留几分。
尽情吟诗受到限制诗道衰歇,
只能让燕语莺啼来代替唱酬。

创作背景

戴复古生活在南宋时期,当时政治环境复杂,社会动荡不安。在文化方面,诗歌创作也受到一定的限制。这首诗是他在京口与薛野鹤相遇时所作,京口作为历史名城,有着深厚的文化底蕴,但现实中却存在诗道不兴的状况,诗人有感于此,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过“黄金不爱买官职,白发犹堪上酒楼”两句,鲜明地刻画了薛野鹤不慕名利、洒脱豪放的形象,使人物跃然纸上。
    • 借景抒情:“懊恨牡丹遭雨厄,叮咛芍药为春留”借牡丹被雨摧残、嘱咐芍药留春的情景,抒发了诗人对美好事物易逝的惋惜之情,以及对生机和美好的渴望。
    • 对比:以昔日诗歌创作的自由“狂吟”与如今“有禁”形成对比,突出了当时诗道衰微、创作受限制的现状,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,却又蕴含着深沉的情感。如“黄金不爱买官职”直接表达了对友人品格的赞赏,“狂吟有禁风骚歇”直接揭示了诗坛的困境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑又无奈的意境。诗中既有对友人形象的刻画,又有对自然景象的描写和对诗坛现状的感慨,将个人情感与社会现实相融合,使读者能够深切感受到诗人内心的愤懑和无奈。

常见问题

《京口遇薛野鹤》的作者和朝代是什么?

《京口遇薛野鹤》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《京口遇薛野鹤》主要写了什么?

这首诗是戴复古在京口遇见薛野鹤时所作,诗中先表达对京口这一胜地却容不下诗人的感慨,接着刻画薛野鹤不爱黄金买官职、白发仍爱登酒楼的形象,又借牡丹、芍药表达对美好事物易逝的惋惜,最后感叹吟诗受禁,只能让燕语莺啼代替唱酬,整体抒发了诗人对诗道不兴的愤懑和对友人的赞赏。

《京口遇薛野鹤》的创作背景是什么?

戴复古生活在南宋时期,当时政治环境复杂,社会动荡不安。在文化方面,诗歌创作也受到一定的限制。这首诗是他在京口与薛野鹤相遇时所作,京口作为历史名城,有着深厚的文化底蕴,但现实中却存在诗道不兴的状况,诗人有感于此,写下此诗。

《京口遇薛野鹤》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物刻画 :通过“黄金不爱买官职,白发犹堪上酒楼”两句,鲜明地刻画了薛野鹤不慕名利、洒脱豪放的形象,使人物跃然纸上。 借景抒情 :“懊恨牡丹遭雨厄,叮咛芍药为春留”借牡丹被雨摧残、嘱咐芍药留春的情景,抒发了诗人对美好事物易逝的惋惜之情,以及对生机和美好的渴望。 对比 :以昔日诗歌创作的自由“狂吟”与如今“有禁”形成对比,突出了当时诗道衰微、创作...