寄题江西刘氏勤有斋

· 楼钥

朴斲敷菑皆用勤,况吾儒者务多闻。
万书插架非关我,一卷入心方属君。
为学从来无止法,立身宁祇富多文。
自怜习气今犹在,尚欲焚膏到夜分。

简要说明

这首诗是楼钥为江西刘氏的勤有斋所写的寄题之作。诗中强调了“勤”在学习中的重要性,鼓励人们不仅要广泛涉猎书籍,更要将所学知识真正融会于心。同时指出为学没有止境,立身不能仅靠文辞丰富,表达了诗人自己勤奋好学的态度。

逐句注释

  • “朴斲敷菑皆用勤,况吾儒者务多闻”:
    • 字词:“朴斲”,指砍削木材等劳作;“敷菑”,开垦土地;“务多闻”,致力于多听闻知识。
    • 句意:砍削木材、开垦土地这些劳作都需要勤奋,何况我们儒者更要致力于多学知识。
  • “万书插架非关我,一卷入心方属君”:
    • 字词:“插架”,指书籍摆满书架;“属君”,属于你。
    • 句意:书架上摆满了万卷书籍,若不研读也与自己无关,只有真正把一卷书的内容领会于心,才算是真正属于自己的知识。
  • “为学从来无止法,立身宁祇富多文”:
    • 字词:“止法”,停止的方法,即没有尽头;“宁祇”,难道只是。
    • 句意:做学问从来就没有尽头,立身处世难道仅仅只靠丰富的文辞。
  • “自怜习气今犹在,尚欲焚膏到夜分”:
    • 字词:“习气”,这里指勤奋好学的习惯;“焚膏”,点油灯;“夜分”,半夜。
    • 句意:自己可怜自己这种勤奋好学的习惯到现在还在,还想要点灯读书到半夜。

现代译文

砍木垦荒这些劳作都需勤奋付出,
何况我们儒者更应多学博闻。
书架上万卷书籍若不研读与己无关,
只有一卷书的内容真正领会才属于自身。
做学问从来就没有尽头,
立身处世怎能只靠文辞丰富。
可怜我这勤奋好学的习惯至今还在,
还想着点灯读书到半夜时分。

创作背景

楼钥生活在南宋时期,当时文化较为繁荣,学术氛围浓厚。这首诗是楼钥为江西刘氏的勤有斋题写的。“勤有斋”的命名本身就体现了一种勤奋好学的精神,楼钥通过此诗进一步阐述“勤”在学习和立身中的重要意义,既是对刘氏以“勤”为学的肯定,也表达了自己对学习的态度和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“万书插架非关我,一卷入心方属君”将书架上众多书籍与真正领会于心的一卷书进行对比,突出了深入学习、将知识内化的重要性。
    • 类比:首句以“朴斲敷菑皆用勤”类比儒者做学问也需要勤奋,使抽象的道理变得具体可感。
  • 语言特色:语言平实易懂,用简洁直白的话语阐述深刻的学习道理,如“为学从来无止法,立身宁祇富多文”,直接点明做学问和立身处世的要点,没有过多的修饰,但却富有感染力和说服力。
  • 主题表达:整首诗围绕“勤”字展开,主题明确,层次清晰。前两句强调勤奋的普遍性,中间两句指出学习要注重内化,再两句说明为学和立身的正确态度,最后以自己的亲身感受收尾,表达了对勤奋学习的坚持和倡导,具有很强的教育意义。

常见问题

《寄题江西刘氏勤有斋》的作者和朝代是什么?

《寄题江西刘氏勤有斋》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《寄题江西刘氏勤有斋》主要写了什么?

这首诗是楼钥为江西刘氏的勤有斋所写的寄题之作。诗中强调了“勤”在学习中的重要性,鼓励人们不仅要广泛涉猎书籍,更要将所学知识真正融会于心。同时指出为学没有止境,立身不能仅靠文辞丰富,表达了诗人自己勤奋好学的态度。

《寄题江西刘氏勤有斋》的创作背景是什么?

楼钥生活在南宋时期,当时文化较为繁荣,学术氛围浓厚。这首诗是楼钥为江西刘氏的勤有斋题写的。“勤有斋”的命名本身就体现了一种勤奋好学的精神,楼钥通过此诗进一步阐述“勤”在学习和立身中的重要意义,既是对刘氏以“勤”为学的肯定,也表达了自己对学习的态度和感悟。

《寄题江西刘氏勤有斋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“万书插架非关我,一卷入心方属君”将书架上众多书籍与真正领会于心的一卷书进行对比,突出了深入学习、将知识内化的重要性。 类比 :首句以“朴斲敷菑皆用勤”类比儒者做学问也需要勤奋,使抽象的道理变得具体可感。 语言特色 :语言平实易懂,用简洁直白的话语阐述深刻的学习道理,如“为学从来无止法,立身宁祇富多文”,直接点明做学问和立身处世的要点,...