这首诗围绕孙谷桥墦间图展开,核心探讨了义利关系。诗人指出义与利本质上是不同的道路,劝诫人们不要嘲笑墦间乞祭的人,强调即便在充斥着显达之人的环境里,更要在坚守道义方面下功夫,表达了对坚守义理的重视。
题孙谷桥墦间图 其二
因知义利本殊途,莫笑墦间乞祭徒。
正使往来多显者,此中尤要著工夫。
正使往来多显者,此中尤要著工夫。
简要说明
逐句注释
- “因知义利本殊途”:
- 字词:“因”,由此;“义利”,道义和利益;“殊途”,不同的道路。
- 句意:由此可知道义和利益本来就是不同的道路。
- “莫笑墦间乞祭徒”:
- 字词:“墦间”,坟墓间;“乞祭徒”,出自《孟子·离娄下》中在坟墓间向祭祀者乞讨祭品的人。
- 句意:不要嘲笑那些在坟墓间乞讨祭品的人。
- “正使往来多显者”:
- 字词:“正使”,纵使,即使;“显者”,指地位显赫、有权有势的人。
- 句意:即使来来往往的大多是地位显赫的人。
- “此中尤要著工夫”:
- 字词:“此中”,在这种环境中;“著工夫”,下功夫。
- 句意:在这种环境里尤其要在坚守道义方面下功夫。
现代译文
由此便知道义和利益本就不同路,
不要去嘲笑那坟间乞讨祭物的人。
就算来来往往都是些显贵之人,
在这环境里更要在道义上多用心。
创作背景
楼钥生活于南宋时期,当时社会风气较为复杂,官场中追逐名利之风盛行。这首诗创作的具体背景虽难以确切知晓,但很可能是诗人看到现实中人们重利轻义的现象,借题孙谷桥墦间图来抒发自己对义利关系的看法,以图警醒世人要重视道义。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“墦间乞祭徒”运用了《孟子》中的典故,通过这个典故,诗人生动形象地讽刺了那些为了利益不择手段的人,同时也为后文论述义利关系做了铺垫,使诗歌更具文化内涵和说服力。
- 对比:诗中将追逐利益的“墦间乞祭徒”和“显者”联系起来,以显者代表的名利场为背景,突出强调在这种充满诱惑的环境中坚守道义的重要性,形成鲜明对比,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,诗人以简洁明了的语言直接表达自己对义利关系的观点,使读者能够清晰地理解其所要传达的思想。
- 主题表达:诗歌紧紧围绕义利关系展开,主题明确,思想深刻。诗人从图中引发思考,进而将观点延伸到现实社会,劝诫人们在复杂的社会环境中要坚守道义,具有一定的现实意义和教育价值。
常见问题
《题孙谷桥墦间图 其二》的作者和朝代是什么?
《题孙谷桥墦间图 其二》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《题孙谷桥墦间图 其二》主要写了什么?
这首诗围绕孙谷桥墦间图展开,核心探讨了义利关系。诗人指出义与利本质上是不同的道路,劝诫人们不要嘲笑墦间乞祭的人,强调即便在充斥着显达之人的环境里,更要在坚守道义方面下功夫,表达了对坚守义理的重视。
《题孙谷桥墦间图 其二》的创作背景是什么?
楼钥生活于南宋时期,当时社会风气较为复杂,官场中追逐名利之风盛行。这首诗创作的具体背景虽难以确切知晓,但很可能是诗人看到现实中人们重利轻义的现象,借题孙谷桥墦间图来抒发自己对义利关系的看法,以图警醒世人要重视道义。
《题孙谷桥墦间图 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“墦间乞祭徒”运用了《孟子》中的典故,通过这个典故,诗人生动形象地讽刺了那些为了利益不择手段的人,同时也为后文论述义利关系做了铺垫,使诗歌更具文化内涵和说服力。 对比 :诗中将追逐利益的“墦间乞祭徒”和“显者”联系起来,以显者代表的名利场为背景,突出强调在这种充满诱惑的环境中坚守道义的重要性,形成鲜明对比,深化了诗歌的主题。 语言特色...