此诗围绕施武子所藏的《醉白堂记》展开,表达了诗人对这一珍贵真迹的感慨。诗中提及苏氏学曾被禁以及旧碑难觅等情况,流露出对文化传承不易的感叹和对过往的怀念,最后以景语作结,增添了一份凄凉哀伤之情。
题施武子所藏醉白堂记
堂名醉白尚存不,词翰辉光射两眸。
天下曾除苏氏学,禁中却有太清楼。
旧碑于世已难见,真迹惟君乃得收。
感叹不堪衰泪落,林虑山下水空流。
天下曾除苏氏学,禁中却有太清楼。
旧碑于世已难见,真迹惟君乃得收。
感叹不堪衰泪落,林虑山下水空流。
简要说明
逐句注释
- “堂名醉白尚存不,词翰辉光射两眸”:
- 字词:“醉白堂”,堂名;“词翰”,指《醉白堂记》的文字和书法;“射两眸”,形容《醉白堂记》的光彩夺目,让眼睛受到强烈的视觉冲击。
- 句意:醉白堂这个堂名如今还存在吗?《醉白堂记》的文字和书法光彩照人,让我眼前一亮。
- “天下曾除苏氏学,禁中却有太清楼”:
- 字词:“除”,禁止、废除;“苏氏学”,指苏轼、苏辙的学说和文章;“禁中”,皇宫中;“太清楼”,北宋宫中藏书楼。
- 句意:天下曾经禁止过苏氏的学说,但皇宫的太清楼里却还收藏着相关书籍。
- “旧碑于世已难见,真迹惟君乃得收”:
- 字词:“旧碑”,指刻有《醉白堂记》的石碑;“真迹”,《醉白堂记》的真本。
- 句意:刻有《醉白堂记》的旧碑在世上已经很难见到了,只有您得到了它的真迹并收藏起来。
- “感叹不堪衰泪落,林虑山下水空流”:
- 字词:“不堪”,忍受不了;“林虑山”,山名;“水空流”,水白白地流淌,有岁月流逝、物是人非之意。
- 句意:感慨不已,忍不住老泪纵横,林虑山下的水白白地流淌着。
现代译文
醉白堂的名字如今是否还留存?
《醉白堂记》的词章翰墨光彩夺目,映亮我眼眸。
天下曾一度禁绝苏氏的学说,
可皇宫的太清楼里却还藏有相关书籍。
刻有《醉白堂记》的旧碑世间已难寻觅,
只有你得到了它的真迹用心收藏。
感慨万千,衰泪忍不住簌簌落下,
林虑山下的水啊,依旧空自流淌。
创作背景
楼钥生活于南宋时期,当时文化发展受到政治等多种因素影响。苏氏文学在历史上曾遭遇禁止传播的情况,楼钥看到施武子所藏的《醉白堂记》真迹,联想到苏氏文学的兴衰以及文化传承的不易,有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“天下曾除苏氏学,禁中却有太清楼”运用对比手法,将天下禁止苏氏学与皇宫中收藏相关书籍的情况进行对比,突出了当时文化传播的复杂和矛盾,也反映出政治对文化的影响。
- 借景抒情:“林虑山下水空流”以景语作结,借林虑山下流水空自流淌的景象,抒发了诗人对文化传承、历史变迁的感慨,将情感融入自然之景中,含蓄深沉。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚,通过直白的表述将自己看到真迹后的感慨以及对文化兴衰的思考展现出来,具有很强的感染力。
- 情感表达:整首诗情感层层递进,从看到《醉白堂记》真迹时的惊艳,到对苏氏学兴衰的感慨,再到最后触景生情的哀伤,将诗人复杂的情感完整地呈现出来,使读者能够深刻感受到他对文化传承的关注和对历史变迁的叹惋。
常见问题
《题施武子所藏醉白堂记》的作者和朝代是什么?
《题施武子所藏醉白堂记》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《题施武子所藏醉白堂记》主要写了什么?
此诗围绕施武子所藏的《醉白堂记》展开,表达了诗人对这一珍贵真迹的感慨。诗中提及苏氏学曾被禁以及旧碑难觅等情况,流露出对文化传承不易的感叹和对过往的怀念,最后以景语作结,增添了一份凄凉哀伤之情。
《题施武子所藏醉白堂记》的创作背景是什么?
楼钥生活于南宋时期,当时文化发展受到政治等多种因素影响。苏氏文学在历史上曾遭遇禁止传播的情况,楼钥看到施武子所藏的《醉白堂记》真迹,联想到苏氏文学的兴衰以及文化传承的不易,有感而发创作此诗。
《题施武子所藏醉白堂记》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“天下曾除苏氏学,禁中却有太清楼”运用对比手法,将天下禁止苏氏学与皇宫中收藏相关书籍的情况进行对比,突出了当时文化传播的复杂和矛盾,也反映出政治对文化的影响。 借景抒情 :“林虑山下水空流”以景语作结,借林虑山下流水空自流淌的景象,抒发了诗人对文化传承、历史变迁的感慨,将情感融入自然之景中,含蓄深沉。 语言特色 :语言质朴平实,没有...