玉堂早起

· 楼钥

早起多奔走,旬休亦往还。
偶因二士试,始得一朝闲。
灵鹊花枝上,金鱼荇蒂间。
素餐终有愧,只忆旧家山。

简要说明

这首诗主要描述了诗人忙碌的工作状态,因一次考试事务而获得短暂清闲。诗中描绘了花枝上的灵鹊、荇蒂间的金鱼等自然景象,最后抒发了诗人对自己尸位素餐的愧疚之情和对故乡的思念。

逐句注释

  • “早起多奔走,旬休亦往还”:
    • 字词:“旬休”,古代官员十天一休假。
    • 句意:每天早起就要四处忙碌奔波,即使到了休假的日子也不得闲,还在来来往往地做事。
  • “偶因二士试,始得一朝闲”:
    • 字词:“二士试”,具体指某两次士子的考试;“一朝”,一天。
    • 句意:偶然因为两次士子的考试事务,才得以有一天的清闲时光。
  • “灵鹊花枝上,金鱼荇蒂间”:
    • 字词:“灵鹊”,吉祥的喜鹊;“荇蒂”,荇菜的花蒂。
    • 句意:吉祥的喜鹊站在花枝上,金色的鱼儿在荇菜的花蒂间游动。
  • “素餐终有愧,只忆旧家山”:
    • 字词:“素餐”,不劳而食,指无功受禄;“家山”,故乡。
    • 句意:自己无功受禄终究感到愧疚,只怀念起故乡来了。

现代译文

每天早起就忙忙碌碌四处奔走,
即使休假也还是事务往来不停。
偶然因为两次士子的考试安排,
才好不容易得到了一天的清闲。
吉祥的喜鹊站在那花枝的上头,
金色的鱼儿游在荇菜的花蒂间。
无功受禄我终究还是心怀愧疚,
脑海里只不断回忆起故乡山川。

创作背景

楼钥生活于南宋时期,他为官尽职尽责,政务繁忙。此诗创作背景可能是他在官场忙碌工作过程中,因某次士子考试事务的安排而获得短暂闲暇时所作。在忙碌的政务之余,这片刻清闲让他有机会观察周围自然景象,也触发了他对自己为官状态的反思以及对故乡的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句描述了日常忙碌奔走、休假也不得闲的状态,与后两句因考试事务而得“一朝闲”形成鲜明对比,突出了清闲时光的难得。同时,前面忙碌的生活衬托出后面自然景象的宁静美好。
    • 借景抒情:“灵鹊花枝上,金鱼荇蒂间”描绘了一幅清新自然的画面,借这宁静美好的自然之景,抒发了诗人在忙碌生活中渴望闲适的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,用简洁的文字描述了自己的生活状态和内心感受,没有过多的修饰,但却真挚感人。
  • 意境营造:诗中通过对忙碌生活和自然景象的描写,营造出一种既忙碌又向往宁静的复杂意境。前半部分忙碌的工作场景给人一种压抑之感,而后半部分自然之景则带来一种清新宁静的氛围,两种意境相互交织,更深刻地表达了诗人的情感。最后一句直接抒情,将这种复杂的情感推向高潮,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《玉堂早起》的作者和朝代是什么?

《玉堂早起》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《玉堂早起》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人忙碌的工作状态,因一次考试事务而获得短暂清闲。诗中描绘了花枝上的灵鹊、荇蒂间的金鱼等自然景象,最后抒发了诗人对自己尸位素餐的愧疚之情和对故乡的思念。

《玉堂早起》的创作背景是什么?

楼钥生活于南宋时期,他为官尽职尽责,政务繁忙。此诗创作背景可能是他在官场忙碌工作过程中,因某次士子考试事务的安排而获得短暂闲暇时所作。在忙碌的政务之余,这片刻清闲让他有机会观察周围自然景象,也触发了他对自己为官状态的反思以及对故乡的思念。

《玉堂早起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句描述了日常忙碌奔走、休假也不得闲的状态,与后两句因考试事务而得“一朝闲”形成鲜明对比,突出了清闲时光的难得。同时,前面忙碌的生活衬托出后面自然景象的宁静美好。 借景抒情 :“灵鹊花枝上,金鱼荇蒂间”描绘了一幅清新自然的画面,借这宁静美好的自然之景,抒发了诗人在忙碌生活中渴望闲适的心境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,...