这首诗记录了阿虞抓周时的情景,展现出孩子天真好学的模样,同时着重强调了家族清白传家的优良传统,表达了诗人对家族传统能够延续的欣慰与期许。
阿虞试晬戏作
阿虞匍匐晬盘中,事事都拏要学翁。
最是传家清白处,不将双手向顽铜。
最是传家清白处,不将双手向顽铜。
简要说明
逐句注释
- “阿虞匍匐晬盘中,事事都拏要学翁”:
- 字词:“匍匐”,爬行;“晬盘”,孩子周岁时举行抓周仪式所用的盘子,盘中放置各种物品;“拏”,同“拿”。
- 句意:阿虞在抓周的盘子里爬来爬去,什么东西都要拿,似乎是想要学习祖父。
- “最是传家清白处,不将双手向顽铜”:
- 字词:“清白”,指廉洁、不贪财的品质;“顽铜”,指钱财。
- 句意:最值得传承的家族清白传统,就是不把双手伸向钱财。
现代译文
阿虞在抓周的盘子里爬来爬去,
什么东西都伸手去拿,像是要学我一样。
我们家族最值得传承的清白品质,
就是不贪图那钱财,不向金钱伸手。
创作背景
楼钥生活在南宋时期,注重家族文化与传统的传承。这首诗是他为家族中孩子阿虞周岁抓周这一重要时刻而作。抓周是中国传统习俗,家人会在孩子周岁时摆放各种物品,让孩子抓取,以此来预测孩子未来的志趣和命运。楼钥借此机会,既记录了阿虞抓周的可爱场景,更强调了家族清白传家的价值观。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中用“阿虞匍匐晬盘中,事事都拏要学翁”简洁地勾勒出阿虞抓周时的活泼场景,生动形象,如在眼前。
- 托物言志:通过阿虞不抓钱财这一行为,托物言志,表达了诗人对家族清白传统的重视与传承的期望。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,充满生活气息,以平实的语言传达出深厚的家族情感和价值观念。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、亲切的家庭氛围,展现出家族传承的重要性和延续性。前两句描绘孩子抓周的热闹场景,后两句点明家族的核心价值观,情景交融,使读者能够感受到诗人对家族未来的美好期许。
常见问题
《阿虞试晬戏作》的作者和朝代是什么?
《阿虞试晬戏作》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《阿虞试晬戏作》主要写了什么?
这首诗记录了阿虞抓周时的情景,展现出孩子天真好学的模样,同时着重强调了家族清白传家的优良传统,表达了诗人对家族传统能够延续的欣慰与期许。
《阿虞试晬戏作》的创作背景是什么?
楼钥生活在南宋时期,注重家族文化与传统的传承。这首诗是他为家族中孩子阿虞周岁抓周这一重要时刻而作。抓周是中国传统习俗,家人会在孩子周岁时摆放各种物品,让孩子抓取,以此来预测孩子未来的志趣和命运。楼钥借此机会,既记录了阿虞抓周的可爱场景,更强调了家族清白传家的价值观。
《阿虞试晬戏作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中用“阿虞匍匐晬盘中,事事都拏要学翁”简洁地勾勒出阿虞抓周时的活泼场景,生动形象,如在眼前。 托物言志 :通过阿虞不抓钱财这一行为,托物言志,表达了诗人对家族清白传统的重视与传承的期望。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,充满生活气息,以平实的语言传达出深厚的家族情感和价值观念。 意境营造 :整首诗营造出一种温馨、亲切的家庭氛围...