㴋自剡川寄水晶蒲萄

· 楼钥

马乳从他堆满盘,未如清嚼水晶寒。
固知一县蒲萄熟,不用劳人数问安。

简要说明

这首诗是楼钥收到友人㴋从剡川寄来的水晶葡萄后所作,通过将水晶葡萄与常见的马乳葡萄对比,突出水晶葡萄的独特口感,表达了对友人所寄水晶葡萄的喜爱与赞美,也展现出友人寄来葡萄这一情谊带来的满足。

逐句注释

  • “㴋自剡川寄水晶蒲萄”:
    • 字词:“㴋”,友人名字;“剡川”,地名;“蒲萄”,即葡萄。
    • 句意:友人㴋从剡川寄来了水晶葡萄。
  • “马乳从他堆满盘,未如清嚼水晶寒”:
    • 字词:“马乳”,指马乳葡萄;“从他”,任凭它;“清嚼”,清爽地咀嚼;“水晶”,这里指水晶葡萄。
    • 句意:任凭那马乳葡萄堆满盘子,也比不上清爽地咀嚼水晶葡萄带来的那种清凉感觉。
  • “固知一县蒲萄熟,不用劳人数问安”:
    • 字词:“固知”,本来就知道;“一县”,指剡川这个地方;“劳人”,麻烦别人;“数问安”,多次询问安康情况。
    • 句意:本来就知道剡川这个地方葡萄成熟了,友人寄来葡萄,就不用我再麻烦别人多次去询问他的安康了。

现代译文

友人㴋从剡川寄来了水晶葡萄,
任凭那马乳葡萄堆满盘子,
也比不上清爽咀嚼水晶葡萄的那份清凉。
我本就知道剡川的葡萄成熟了,
友人寄来葡萄,
我也不用再麻烦别人多次去问候他了。

创作背景

楼钥生活在南宋时期,与友人㴋有一定交往。当友人㴋从剡川寄来当地特产水晶葡萄时,楼钥有感而发创作了此诗。具体创作年份虽难以确切知晓,但可以推断是在楼钥与友人保持联系且收到这份特别礼物的时间段内。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比手法,将常见的马乳葡萄和友人寄来的水晶葡萄进行对比,突出了水晶葡萄的独特优势,鲜明地表达出诗人对水晶葡萄的偏爱。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却用简洁的语言传达出了真挚的情感和对事物的独特感受。
  • 情感表达:诗中不仅表达了对水晶葡萄的喜爱,更体现出对友人情谊的珍视。收到友人的葡萄,仿佛友人的关怀也随之而来,连询问友人安康这件事都显得多余,侧面反映出两人之间深厚的友情。

常见问题

《㴋自剡川寄水晶蒲萄》的作者和朝代是什么?

《㴋自剡川寄水晶蒲萄》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《㴋自剡川寄水晶蒲萄》主要写了什么?

这首诗是楼钥收到友人㴋从剡川寄来的水晶葡萄后所作,通过将水晶葡萄与常见的马乳葡萄对比,突出水晶葡萄的独特口感,表达了对友人所寄水晶葡萄的喜爱与赞美,也展现出友人寄来葡萄这一情谊带来的满足。

《㴋自剡川寄水晶蒲萄》的创作背景是什么?

楼钥生活在南宋时期,与友人㴋有一定交往。当友人㴋从剡川寄来当地特产水晶葡萄时,楼钥有感而发创作了此诗。具体创作年份虽难以确切知晓,但可以推断是在楼钥与友人保持联系且收到这份特别礼物的时间段内。

《㴋自剡川寄水晶蒲萄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用对比手法,将常见的马乳葡萄和友人寄来的水晶葡萄进行对比,突出了水晶葡萄的独特优势,鲜明地表达出诗人对水晶葡萄的偏爱。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却用简洁的语言传达出了真挚的情感和对事物的独特感受。 情感表达 :诗中不仅表达了对水晶葡萄的喜爱,更体现出对友人情谊的珍视。收到友人的葡萄,仿佛友人的关怀也随之而来...