这首诗围绕从子楼浃筑屋娱亲之事展开,描绘了筑屋周边野草闲花的清新之景,表达了诗人奉母前来举杯庆贺,同时祈愿楼浃双亲长寿的美好祝愿。
题从子浃娱亲
阿戎筑屋为娱亲,野草闲花日日新。
我奉版舆来举酒,祈君亲寿似夫人。
我奉版舆来举酒,祈君亲寿似夫人。
简要说明
逐句注释
- “阿戎筑屋为娱亲”:
- 字词:“阿戎”,对从子(侄子)的昵称;“娱亲”,使父母欢乐。
- 句意:侄子楼浃建造房屋是为了让父母开心。
- “野草闲花日日新”:
- 字词:“野草闲花”,指野生的花草。
- 句意:房屋周边野生的花草每天都呈现出新的面貌。
- “我奉版舆来举酒”:
- 字词:“版舆”,古代一种木制的轻便车子,多为老人乘坐,这里指代诗人的母亲;“举酒”,举杯。
- 句意:我侍奉着母亲前来举杯祝贺。
- “祈君亲寿似夫人”:
- 字词:“祈”,祈祷、祝愿;“君亲”,指楼浃的父母;“夫人”,这里应是有长寿范例的某位夫人,结合语境推测可能是一位大家熟知的长寿女性。
- 句意:祝愿楼浃的父母能像那位夫人一样长寿。
现代译文
侄子楼浃建造房屋是为了让父母开心,
屋旁野草闲花每天都换着新模样。
我侍奉着母亲前来举杯祝贺,
祝愿你父母能像那位夫人一样长寿安康。
创作背景
楼钥是南宋时期的官员、文学家。此诗具体创作时间虽不明确,但从内容可知是在从子楼浃筑屋娱亲这一事件背景下创作的。在古代,子女为父母营造舒适的居住环境以尽孝道是备受推崇的行为,楼浃此举应该受到众人称赞,诗人便带着母亲前来庆贺,同时写下此诗表达美好祝愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:前两句叙述楼浃筑屋及周边景色,为事件背景铺垫;后两句则直接抒发诗人前来祝贺并祈愿长寿的情感,叙事清晰,抒情真挚。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁直白。用“阿戎”称呼侄子,亲切自然,体现出家族内部的温情;整首诗没有华丽的辞藻堆砌,却将事情和情感表达得清晰明了。
- 意境营造:通过对野草闲花日日新的描写,营造出一种生机勃勃、清新宜人的氛围,既衬托出楼浃筑屋娱亲这一行为的美好,也为后文的祝福增添了欢快的色彩,表达出一种积极向上的情感基调。
常见问题
《题从子浃娱亲》的作者和朝代是什么?
《题从子浃娱亲》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《题从子浃娱亲》主要写了什么?
这首诗围绕从子楼浃筑屋娱亲之事展开,描绘了筑屋周边野草闲花的清新之景,表达了诗人奉母前来举杯庆贺,同时祈愿楼浃双亲长寿的美好祝愿。
《题从子浃娱亲》的创作背景是什么?
楼钥是南宋时期的官员、文学家。此诗具体创作时间虽不明确,但从内容可知是在从子楼浃筑屋娱亲这一事件背景下创作的。在古代,子女为父母营造舒适的居住环境以尽孝道是备受推崇的行为,楼浃此举应该受到众人称赞,诗人便带着母亲前来庆贺,同时写下此诗表达美好祝愿。
《题从子浃娱亲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :前两句叙述楼浃筑屋及周边景色,为事件背景铺垫;后两句则直接抒发诗人前来祝贺并祈愿长寿的情感,叙事清晰,抒情真挚。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁直白。用“阿戎”称呼侄子,亲切自然,体现出家族内部的温情;整首诗没有华丽的辞藻堆砌,却将事情和情感表达得清晰明了。 意境营造 :通过对野草闲花日日新的描写,营造出一种生机勃勃、清新宜人...