此诗描绘了诗人与弟弟在小阁中消暑小酌、听雨的情景。通过对周围环境的描写以及自身行为的叙述,展现出一种闲适惬意的生活状态,表达了诗人对这种宁静、自在生活的享受。
小酌元卫弟听雨
小阁临流暑气清,藕花的的照人明。
移床更近栏边坐,要听棋声杂雨声。
移床更近栏边坐,要听棋声杂雨声。
简要说明
逐句注释
- “小阁临流暑气清”:
- 字词:“小阁”,指小的楼阁;“临流”,靠近水流;“暑气”,夏天炎热的空气。
- 句意:小楼阁靠近水流,暑热的气息都变得清凉了。
- “藕花的的照人明”:
- 字词:“藕花”,荷花;“的的”,鲜明、明亮的样子。
- 句意:荷花鲜明亮丽,映照得人眼前一亮。
- “移床更近栏边坐”:
- 字词:“移床”,移动床铺;“栏边”,栏杆旁边。
- 句意:把床铺移到更靠近栏杆的地方坐下。
- “要听棋声杂雨声”:
- 字词:“棋声”,下棋落子的声音;“杂”,混杂。
- 句意:是想要聆听下棋落子声和雨声交织在一起的声音。
现代译文
小楼阁临近水流,暑热之气都消散变得清凉,
荷花明艳亮丽,把人映照得眼前一片光明。
我将床铺移到更靠近栏杆的地方坐下,
只为了聆听那下棋声与雨声交织的美妙音韵。
创作背景
楼钥生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中的情景推测,应该是在一个夏日的雨天,诗人与弟弟元卫在小阁中纳凉小酌。当时的环境清幽宜人,荷花盛开,流水潺潺,于是诗人在这样惬意的氛围中,有感而发创作了此诗,记录下这闲适的生活片段。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“小阁临流暑气清,藕花的的照人明”描绘了小阁、流水、荷花等静态的景物,展现出环境的宁静优美;“要听棋声杂雨声”则突出了棋声和雨声的动态声响,动静相衬,使诗歌画面更加生动鲜活。
- 细节描写:“移床更近栏边坐”这一细节描写,生动地表现出诗人为了更好地聆听棋声和雨声而特意移动床铺的举动,体现出诗人对这种闲适生活的用心享受。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。没有华丽的辞藻堆砌,却用简洁的文字勾勒出一幅生动的夏日听雨图,如“的的”一词,形象地描绘出荷花的明艳,使诗歌充满生活气息。
- 意境营造:通过对夏日小阁环境以及诗人听棋声和雨声行为的描写,营造出一种闲适、惬意、宁静的意境。让读者仿佛能身临其境,感受到诗人在这个夏日雨天里悠然自得的心境。
常见问题
《小酌元卫弟听雨》的作者和朝代是什么?
《小酌元卫弟听雨》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《小酌元卫弟听雨》主要写了什么?
此诗描绘了诗人与弟弟在小阁中消暑小酌、听雨的情景。通过对周围环境的描写以及自身行为的叙述,展现出一种闲适惬意的生活状态,表达了诗人对这种宁静、自在生活的享受。
《小酌元卫弟听雨》的创作背景是什么?
楼钥生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中的情景推测,应该是在一个夏日的雨天,诗人与弟弟元卫在小阁中纳凉小酌。当时的环境清幽宜人,荷花盛开,流水潺潺,于是诗人在这样惬意的氛围中,有感而发创作了此诗,记录下这闲适的生活片段。
《小酌元卫弟听雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“小阁临流暑气清,藕花的的照人明”描绘了小阁、流水、荷花等静态的景物,展现出环境的宁静优美;“要听棋声杂雨声”则突出了棋声和雨声的动态声响,动静相衬,使诗歌画面更加生动鲜活。 细节描写 :“移床更近栏边坐”这一细节描写,生动地表现出诗人为了更好地聆听棋声和雨声而特意移动床铺的举动,体现出诗人对这种闲适生活的用心享受。 语言特色...