中秋次从子涔韵

· 楼钥

雨余不见日西沈,将谓中秋又作阴。
佳月忽开千里影,骚人满慰一年心。
扫除宿翳风虽动,滓秽太清云尚深。
坐待寒光谁会此,阿咸为我发微吟。

简要说明

此诗围绕中秋赏月展开,先写雨后天未放晴,以为中秋会是阴天,随后佳月突然出现让诗人等文人满心宽慰。又提到虽有风扫除宿翳,但仍有云滓秽太清。最后表达了坐待月光清寒的心境,希望从子楼涔吟诗相伴,抒发了诗人对中秋佳月的期待、见到月色后的欣喜以及对当下景象的感慨。

逐句注释

  • “雨余不见日西沈,将谓中秋又作阴”:
    • 字词:“雨余”,雨后;“沈”,同“沉”;“将谓”,以为。
    • 句意:雨后没看到太阳西沉,以为今年中秋又会是阴天。
  • “佳月忽开千里影,骚人满慰一年心”:
    • 字词:“佳月”,美好的月亮;“骚人”,诗人。
    • 句意:美好的月亮忽然出现,洒下千里清辉,诗人们一年的期待终于得到了满足。
  • “扫除宿翳风虽动,滓秽太清云尚深”:
    • 字词:“宿翳”,长久积累的遮蔽物;“滓秽”,污染;“太清”,天空。
    • 句意:虽然有风在吹动,想要扫除长久以来遮蔽月亮的东西,但天空中仍有很厚的云层污染着清澈的天空。
  • “坐待寒光谁会此,阿咸为我发微吟”:
    • 字词:“寒光”,清冷的月光;“阿咸”,指从子楼涔,用了晋代阮咸的典故,阮咸是阮籍的侄子,后常以“阿咸”指代侄子辈;“微吟”,轻声吟诗。
    • 句意:我坐着等待清冷的月光,谁能理解这种心境呢,楼涔你为我轻声吟诗吧。

现代译文

雨后不见太阳西沉,
还以为中秋又要成阴天。
美好月亮忽然洒下千里清辉,
诗人们一年的期盼终得圆满。
虽有风动想扫除长久遮蔽,
但天空中云层依然厚重污染。
坐着等待清冷月光谁能懂,
楼涔你为我轻声把诗吟。

创作背景

楼钥生活在南宋时期,此诗为中秋时所作。具体创作年份不详,但结合诗的内容,可能当时中秋时节雨水较多,一开始天气不佳,诗人以为无法赏月,后来月亮出现,引发了诗人的感慨,于是次从子楼涔的韵写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 欲扬先抑:诗开篇写雨后不见日落,以为中秋阴天,渲染出一种遗憾、失落的氛围,随后笔锋一转,“佳月忽开千里影”,突出了月亮出现时的惊喜之感,使情感表达更加强烈。
    • 情景交融:诗中既有对中秋天气、月色等自然景象的描写,又融入了诗人期待、欣喜、感慨等情感。如“扫除宿翳风虽动,滓秽太清云尚深”,表面写风吹云仍厚的景象,实则可能暗含诗人对现实中一些阻碍、不如意的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“将谓”“忽开”“满慰”等词语,简洁明了地展现了诗人心情的变化。
  • 用典:“阿咸”一词运用了典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也体现了诗人与从子楼涔之间的亲密关系,使诗歌在情感表达上更具韵味。

常见问题

《中秋次从子涔韵》的作者和朝代是什么?

《中秋次从子涔韵》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《中秋次从子涔韵》主要写了什么?

此诗围绕中秋赏月展开,先写雨后天未放晴,以为中秋会是阴天,随后佳月突然出现让诗人等文人满心宽慰。又提到虽有风扫除宿翳,但仍有云滓秽太清。最后表达了坐待月光清寒的心境,希望从子楼涔吟诗相伴,抒发了诗人对中秋佳月的期待、见到月色后的欣喜以及对当下景象的感慨。

《中秋次从子涔韵》的创作背景是什么?

楼钥生活在南宋时期,此诗为中秋时所作。具体创作年份不详,但结合诗的内容,可能当时中秋时节雨水较多,一开始天气不佳,诗人以为无法赏月,后来月亮出现,引发了诗人的感慨,于是次从子楼涔的韵写下此诗。

《中秋次从子涔韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 欲扬先抑 :诗开篇写雨后不见日落,以为中秋阴天,渲染出一种遗憾、失落的氛围,随后笔锋一转,“佳月忽开千里影”,突出了月亮出现时的惊喜之感,使情感表达更加强烈。 情景交融 :诗中既有对中秋天气、月色等自然景象的描写,又融入了诗人期待、欣喜、感慨等情感。如“扫除宿翳风虽动,滓秽太清云尚深”,表面写风吹云仍厚的景象,实则可能暗含诗人对现实中一些阻碍、...