这首诗表达了诗人对自身现状的感慨以及渴望辞官归隐的心情。诗人感慨自己年岁渐长,壮心不再,意识到年届七十,时日无多,于是询问相士何时能够挂冠而去。
赠于湖刘相士
自笑今年卦气阑,壮心销尽鬓毛残。
明知七十无多子,只问何时可挂冠。
明知七十无多子,只问何时可挂冠。
简要说明
逐句注释
- “自笑今年卦气阑”:
- 字词:“卦气”,原指易卦所反映的气候、节气变化,这里可理解为自身的运势、气数;“阑”,将尽、衰落。
- 句意:自己嘲笑自己今年运势已尽,气数将衰。
- “壮心销尽鬓毛残”:
- 字词:“壮心”,年轻时的远大志向;“销尽”,完全消失;“鬓毛残”,两鬓的头发稀疏、花白。
- 句意:年轻时的壮志豪情已经完全消失,两鬓的头发也变得稀疏、花白。
- “明知七十无多子”:
- 字词:“七十”,指诗人自己年届七十;“无多子”,没有多少时日了。
- 句意:自己心里明白年已七十,剩下的日子不多了。
- “只问何时可挂冠”:
- 字词:“挂冠”,指辞官归隐。
- 句意:只关心什么时候可以辞去官职,归隐田园。
现代译文
自己嘲笑今年运势已然衰落,
年轻时的壮志消磨殆尽,两鬓也已花白。
明明知道年届七十没多少时日,
只询问何时能够辞去官职归隐。
创作背景
楼钥生活于南宋时期。他为官多年,随着年岁增长,身体和心境都发生了变化。此时他年已七十,意识到自己时日无多,壮志不再,对官场生活也有了倦意,这首诗便是在这样的心境下创作的,体现了他渴望摆脱官场、回归闲适生活的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直接表达自己对现状的感慨和渴望辞官的心情,如“自笑”“壮心销尽”“只问”等词语,将内心的情感直白地展现出来,使读者能够深刻感受到诗人的心境。
- 语言特色:语言平实,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感,以简洁的文字表达出深沉的感慨,具有很强的感染力。
- 情感表达:整首诗情感真挚,从对自身运势的自嘲,到壮志消逝的无奈,再到渴望辞官的急切,层层递进,将诗人复杂而又真实的情感展现得淋漓尽致,让读者能够深刻体会到他在人生暮年时对官场的厌倦和对自由生活的向往。
常见问题
《赠于湖刘相士》的作者和朝代是什么?
《赠于湖刘相士》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《赠于湖刘相士》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对自身现状的感慨以及渴望辞官归隐的心情。诗人感慨自己年岁渐长,壮心不再,意识到年届七十,时日无多,于是询问相士何时能够挂冠而去。
《赠于湖刘相士》的创作背景是什么?
楼钥生活于南宋时期。他为官多年,随着年岁增长,身体和心境都发生了变化。此时他年已七十,意识到自己时日无多,壮志不再,对官场生活也有了倦意,这首诗便是在这样的心境下创作的,体现了他渴望摆脱官场、回归闲适生活的想法。
《赠于湖刘相士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己对现状的感慨和渴望辞官的心情,如“自笑”“壮心销尽”“只问”等词语,将内心的情感直白地展现出来,使读者能够深刻感受到诗人的心境。 语言特色 :语言平实,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感,以简洁的文字表达出深沉的感慨,具有很强的感染力。 情感表达 :整首诗情感真挚,从对自身运势的自嘲,到壮志...