午睡戏作

· 楼钥

早起三朝当一工,老来贪睡不相同。
偶然一次五更起,却用重眠到日中。

简要说明

这首诗围绕老年人的睡眠习惯展开,以幽默诙谐的笔调讲述了老人早起不易,偶尔早起一次后便需要长时间补觉的情形,展现出一种生活的趣味。

逐句注释

  • “早起三朝当一工”:
    • 字词:“三朝”,三天;“工”,工力、功夫,这里可理解为一天的劳动量。
    • 句意:连续早起三天积累的精力能抵得上做一天的工作。
  • “老来贪睡不相同”:
    • 字词:“贪睡”,指喜欢睡觉、嗜睡。
    • 句意:人老了之后喜欢睡觉,和年轻人早起的情况不一样。
  • “偶然一次五更起”:
    • 字词:“五更”,古代计时法,大约是凌晨三点到五点。
    • 句意:偶尔有一次在五更天就起床了。
  • “却用重眠到日中”:
    • 字词:“重眠”,再次睡觉;“日中”,中午。
    • 句意:之后却又重新睡去,一直睡到中午。

现代译文

连续早起三天能抵得上做一天的活儿,
人老了爱睡觉和年轻时可大不相同。
偶尔有一次五更天就早早地起床,
之后却又重新睡去一直到了中午。

创作背景

楼钥生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他年老时根据自身生活体验创作的。诗人以自己的生活琐事入诗,可能是在日常的午睡情境中,联想到自己早起和睡眠的情况,便戏作此诗,展现出一种生活的闲适与幽默。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句将年轻人“早起三朝当一工”和老年人“老来贪睡不相同”进行对比,突出了不同年龄段在睡眠习惯上的差异。后两句又将老人偶尔一次早起和之后“重眠到日中”形成对比,进一步强化了老人睡眠的特点。
  • 语言特色:语言通俗易懂,使用了口语化的表达,如“当一工”“贪睡”“重眠”等,让整首诗充满了生活气息,读起来亲切自然,仿佛是诗人在和读者聊天。
  • 意境营造:诗中通过对老人日常生活中早起和睡眠场景的描述,营造出一种轻松、诙谐的生活意境,让读者感受到了诗人对生活细致的观察和乐观的生活态度,在平淡的生活琐事中发现了趣味。

常见问题

《午睡戏作》的作者和朝代是什么?

《午睡戏作》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《午睡戏作》主要写了什么?

这首诗围绕老年人的睡眠习惯展开,以幽默诙谐的笔调讲述了老人早起不易,偶尔早起一次后便需要长时间补觉的情形,展现出一种生活的趣味。

《午睡戏作》的创作背景是什么?

楼钥生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他年老时根据自身生活体验创作的。诗人以自己的生活琐事入诗,可能是在日常的午睡情境中,联想到自己早起和睡眠的情况,便戏作此诗,展现出一种生活的闲适与幽默。

《午睡戏作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句将年轻人“早起三朝当一工”和老年人“老来贪睡不相同”进行对比,突出了不同年龄段在睡眠习惯上的差异。后两句又将老人偶尔一次早起和之后“重眠到日中”形成对比,进一步强化了老人睡眠的特点。 语言特色 :语言通俗易懂,使用了口语化的表达,如“当一工”“贪睡”“重眠”等,让整首诗充满了生活气息,读起来亲切自然,仿佛是诗人在和读者聊天。...