再送潘恭叔

· 楼钥

我似冥鸿弋犹慕,君如放鹤去还归。
秋空今日真成去,好伴闲云自在飞。

简要说明

这首诗是楼钥再次送别潘恭叔时所作,通过将自己和潘恭叔比作不同的鸟类,表达了对友人的赞美和羡慕,同时祝愿友人能如闲云野鹤般自在生活,传达出一种豁达的送别之情。

逐句注释

  • “我似冥鸿弋犹慕”:
    • 字词:“冥鸿”,高飞的鸿雁,比喻志向高远的人;“弋”,用带绳子的箭射鸟,这里指被束缚、受羁绊;“慕”,羡慕。
    • 句意:我就像那高飞的鸿雁,但仍被世俗羁绊,心中羡慕那自由自在的境界。
  • “君如放鹤去还归”:
    • 字词:“放鹤”,被放飞的鹤,象征自由洒脱。
    • 句意:你就像被放飞的鹤,来去自由,不受拘束。
  • “秋空今日真成去”:
    • 字词:“秋空”,秋天的天空,象征广阔、自由;“真成去”,真正地离去。
    • 句意:在这秋高气爽的日子里,你今天真的要离开了。
  • “好伴闲云自在飞”:
    • 字词:“闲云”,悠闲飘浮的云,比喻自由自在的生活状态。
    • 句意:希望你能陪伴着悠闲的云朵,自由自在地飞翔。

现代译文

我好似高飞的鸿雁,却仍被世俗羁绊,心中满是羡慕。
你就像那被放飞的仙鹤,来去自如无拘无束。
在这秋高气爽的今日,你真的要远行了。
愿你能与那悠闲的云朵为伴,自由自在地翱翔天际。

创作背景

楼钥生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“再送潘恭叔”可知,这是他第二次送别友人潘恭叔。送别友人时,楼钥或许感慨自己的处境,而友人能够自由洒脱地生活,由此创作此诗来表达对友人的祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用比喻的手法,将自己比作“冥鸿”,把友人比作“放鹤”,形象地突出了两人不同的生活状态和心境,鲜明地表达出诗人对友人自由洒脱的羡慕。
    • 借景抒情:“秋空”这一意象的运用,既点明了送别的时节,又营造出一种开阔、自由的氛围,为友人的离去增添了一份豁达之感。同时,“闲云”的描写,进一步深化了对友人自由自在生活的祝愿,借景抒发了诗人的情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“冥鸿”“放鹤”“闲云”等意象的选择,生动形象,富有表现力,使诗歌在简洁的语言中蕴含着丰富的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种开阔、自由、洒脱的意境。秋空、闲云等意象的组合,勾勒出一幅天高云淡、自由飞翔的画面,表达了诗人对友人的美好祝愿,同时也流露出自己对自由生活的向往。

常见问题

《再送潘恭叔》的作者和朝代是什么?

《再送潘恭叔》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《再送潘恭叔》主要写了什么?

这首诗是楼钥再次送别潘恭叔时所作,通过将自己和潘恭叔比作不同的鸟类,表达了对友人的赞美和羡慕,同时祝愿友人能如闲云野鹤般自在生活,传达出一种豁达的送别之情。

《再送潘恭叔》的创作背景是什么?

楼钥生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“再送潘恭叔”可知,这是他第二次送别友人潘恭叔。送别友人时,楼钥或许感慨自己的处境,而友人能够自由洒脱地生活,由此创作此诗来表达对友人的祝福。

《再送潘恭叔》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用比喻的手法,将自己比作“冥鸿”,把友人比作“放鹤”,形象地突出了两人不同的生活状态和心境,鲜明地表达出诗人对友人自由洒脱的羡慕。 借景抒情 :“秋空”这一意象的运用,既点明了送别的时节,又营造出一种开阔、自由的氛围,为友人的离去增添了一份豁达之感。同时,“闲云”的描写,进一步深化了对友人自由自在生活的祝愿,借景抒发了诗人的情感。...