戏和淳诗卷 其二

· 楼钥

山色蓝初染,湖光镜始磨。
竹梢轻坠雨,花片乱随波。
麈尾挥东晋,龙舟吊汨罗。
莫愁春易老,畅饮一春多。

简要说明

这首诗描绘了春天里优美的自然景色,如染蓝的山色、如镜的湖光、坠雨的竹梢、随波的花片等,同时还联想到东晋清谈和端午吊屈原的典故,最后表达了不要担忧春天易逝,应畅快饮酒享受春光的豁达情感。

逐句注释

  • “山色蓝初染,湖光镜始磨”:
    • 字词:“初染”,刚刚染上;“始磨”,刚刚打磨。
    • 句意:山峦的颜色像是刚刚染上蓝色,湖水的波光如同刚刚打磨好的镜子。
  • “竹梢轻坠雨,花片乱随波”:
    • 字词:“轻坠雨”,轻轻滴下雨水;“乱随波”,杂乱地随着水波漂流。
    • 句意:竹梢上的雨滴轻轻落下,花朵的花瓣杂乱地随着水波漂流。
  • “麈尾挥东晋,龙舟吊汨罗”:
    • 字词:“麈尾”,魏晋清谈家经常用来拂秽清暑,显示身份的一种道具;“汨罗”,汨罗江,屈原投江之处。
    • 典故:东晋时期,文人雅士常常手持麈尾清谈玄学;每年端午节,人们会划龙舟到汨罗江悼念屈原。
    • 句意:由眼前的春景联想到东晋文人手持麈尾清谈的场景,也想到了端午节划龙舟到汨罗江凭吊屈原的习俗。
  • “莫愁春易老,畅饮一春多”:
    • 字词:“春易老”,春天容易过去;“畅饮”,尽情喝酒。
    • 句意:不要担忧春天容易过去,应该尽情饮酒,好好享受这美好的春光。

现代译文

山峦的颜色像刚刚染上蓝色般鲜亮,
湖水的波光如同刚打磨的镜子般明亮。
竹梢上的雨滴轻轻坠落,
花朵的花瓣杂乱地随波流淌。
这景象让我想起东晋手持麈尾的清谈时光,
也忆起龙舟竞渡到汨罗江把屈原悼念。
不要愁春天容易逝去,
尽情畅饮享受这美好的春光。

创作背景

楼钥生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,可能是在一个春日,诗人看到眼前美好的春景,联想到历史典故,从而写下这首和诗,表达自己对春光的珍惜和豁达的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写景生动:诗的前四句通过细腻的笔触描绘了春天的自然景色,运用比喻的手法,将“山色”比作“初染”的蓝色,“湖光”比作“始磨”的镜子,形象地展现出春天景色的清新与美丽。
    • 用典自然:“麈尾挥东晋,龙舟吊汨罗”运用两个典故,巧妙地将眼前的春景与历史文化联系起来,丰富了诗歌的内涵,使诗歌具有深厚的文化底蕴。
    • 借景抒情:整首诗先写景,后抒情,前六句的美景描写为最后两句的抒情做铺垫,借春天易逝的景象,抒发了诗人要珍惜春光、豁达乐观的情感。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“轻坠”“乱随”等词,生动地描绘出竹梢雨滴和花片的动态,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:诗中营造出一种既优美又略带历史沧桑感的意境。春天的美景与东晋清谈、端午吊屈原的典故相互交织,让读者在感受春光美好的同时,也能引发对历史和人生的思考。

常见问题

《戏和淳诗卷 其二》的作者和朝代是什么?

《戏和淳诗卷 其二》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《戏和淳诗卷 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了春天里优美的自然景色,如染蓝的山色、如镜的湖光、坠雨的竹梢、随波的花片等,同时还联想到东晋清谈和端午吊屈原的典故,最后表达了不要担忧春天易逝,应畅快饮酒享受春光的豁达情感。

《戏和淳诗卷 其二》的创作背景是什么?

楼钥生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,可能是在一个春日,诗人看到眼前美好的春景,联想到历史典故,从而写下这首和诗,表达自己对春光的珍惜和豁达的心境。

《戏和淳诗卷 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写景生动 :诗的前四句通过细腻的笔触描绘了春天的自然景色,运用比喻的手法,将“山色”比作“初染”的蓝色,“湖光”比作“始磨”的镜子,形象地展现出春天景色的清新与美丽。 用典自然 :“麈尾挥东晋,龙舟吊汨罗”运用两个典故,巧妙地将眼前的春景与历史文化联系起来,丰富了诗歌的内涵,使诗歌具有深厚的文化底蕴。 借景抒情 :整首诗先写景,后抒情,前六句的...