太湖响石

· 楼钥

何处飞来一段云,太湖风急到江城。
云中疑有群仙过,时听丁东环佩声。

简要说明

此诗围绕太湖响石展开,诗人将响石想象成从太湖乘风而来的一段云,又进一步想象云中似有群仙经过,不时传来环佩的叮咚声,表达了诗人对太湖响石的新奇之感与独特想象。

逐句注释

  • “何处飞来一段云,太湖风急到江城”:
    • 字词:“江城”,一般指临江的城市,这里应是诗人所在之地。
    • 句意:不知从何处飞来这一段“云”,原来是太湖上狂风大作把它送到了江城。
  • “云中疑有群仙过,时听丁东环佩声”:
    • 字词:“群仙”,一群仙人;“环佩”,古人所系的佩玉,行走时相互撞击发出声音。
    • 句意:仿佛看到云中好像有一群仙人经过,不时能听到他们身上环佩碰撞发出的叮咚声响。

现代译文

不知从哪里飞来这么一段云,
是太湖狂风把它送到了江城。
恍惚觉得云中好像有群仙经过,
时不时还能听到环佩的叮咚声。

创作背景

楼钥生活在南宋时期,他喜好收藏奇石。这首诗可能是他得到太湖响石后有感而发创作的。太湖石以其玲珑剔透、多孔多窍而闻名,而响石在风吹或敲击时能发出悦耳的声音。楼钥看到这块独特的石头,凭借其丰富的想象力写下了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人把太湖响石想象成从太湖飞来的云,又在云的基础上进一步想象云中群仙经过,赋予了石头灵动的生命力和奇幻的色彩。
    • 通感手法:将石头发出的声音想象成环佩的叮咚声,把听觉感受与仙人的形象联系起来,使读者能更直观地感受到响石声音的美妙。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地展现了诗人对响石的独特感受。如“何处飞来”“疑有”等表述,充满了好奇与想象的意味。
  • 意境营造:通过奇特的想象,营造出一种空灵、奇幻的意境。读者仿佛能跟随诗人的思绪,看到从太湖飞来的云,听到云中群仙环佩的叮咚声,给人以美的享受和无尽的遐想。

常见问题

《太湖响石》的作者和朝代是什么?

《太湖响石》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《太湖响石》主要写了什么?

此诗围绕太湖响石展开,诗人将响石想象成从太湖乘风而来的一段云,又进一步想象云中似有群仙经过,不时传来环佩的叮咚声,表达了诗人对太湖响石的新奇之感与独特想象。

《太湖响石》的创作背景是什么?

楼钥生活在南宋时期,他喜好收藏奇石。这首诗可能是他得到太湖响石后有感而发创作的。太湖石以其玲珑剔透、多孔多窍而闻名,而响石在风吹或敲击时能发出悦耳的声音。楼钥看到这块独特的石头,凭借其丰富的想象力写下了此诗。

《太湖响石》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗人把太湖响石想象成从太湖飞来的云,又在云的基础上进一步想象云中群仙经过,赋予了石头灵动的生命力和奇幻的色彩。 通感手法 :将石头发出的声音想象成环佩的叮咚声,把听觉感受与仙人的形象联系起来,使读者能更直观地感受到响石声音的美妙。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地展现了诗人对响石的独特感受。如“何处飞来...