这首诗描绘了诗人在涵秋留宿时的所见所闻所感。展现了雨后山泉的自然之景,营造出清幽的氛围,表达了诗人对自然美景的喜爱和陶醉,以及一种超脱尘世、悠然自得的心境。
宿育王山涵秋
清秋来此宿涵秋,雨后山泉自在流。
夜暗寒声锵玉佩,灯明清影粲珠旒。
枕流正自怜孙楚,洗耳何须效许由。
我亦暂来专一壑,倚栏耽玩不知休。
夜暗寒声锵玉佩,灯明清影粲珠旒。
枕流正自怜孙楚,洗耳何须效许由。
我亦暂来专一壑,倚栏耽玩不知休。
简要说明
逐句注释
- “清秋来此宿涵秋,雨后山泉自在流”:
- 字词:“清秋”,清朗的秋天;“涵秋”,指涵秋这个地方,可能是山上的一处居所或景点。
- 句意:在清朗的秋天来到涵秋留宿,雨后的山泉自由自在地流淌着。
- “夜暗寒声锵玉佩,灯明清影粲珠旒”:
- 字词:“锵玉佩”,形容泉水流动的声音像玉佩相互撞击的清脆声响;“粲珠旒”,“珠旒”指成串的珠子,这里形容灯光下的影子像璀璨的珠串。
- 句意:夜晚黑暗中,寒冷的泉水声如同玉佩相击般清脆;灯光明亮时,物体的影子像璀璨的珠串一样。
- “枕流正自怜孙楚,洗耳何须效许由”:
- 字词:“孙楚”,西晋诗人,曾说“枕流漱石”,表达一种隐居山林的情趣;“许由”,上古时代的隐士,传说尧欲将天下让给他,他洗耳于颍水之滨,表示不愿听闻。
- 句意:像孙楚一样枕着流水,我正自我怜惜这种隐居的情趣,又何必像许由那样洗耳以表明自己的高洁呢。
- “我亦暂来专一壑,倚栏耽玩不知休”:
- 字词:“专一壑”,专注于这一处山谷,指沉浸在这自然环境中;“耽玩”,尽情欣赏玩味。
- 句意:我也是暂时来到这里,专注于这一处山谷的美景,倚靠在栏杆上尽情欣赏,不知疲倦。
现代译文
在这清朗的秋天我来到涵秋留宿,
雨后的山泉自由自在地潺潺而流。
夜晚黑暗中泉水声如玉佩相击清脆,
灯光下的影子像璀璨的珠串般清幽。
我像孙楚一样枕流自怜隐居情趣,
何必效仿许由洗耳来显示我清修。
我只是暂时到此沉醉这一处山谷,
倚着栏杆尽情赏玩美景乐不知休。
创作背景
楼钥生活在南宋时期,这首诗的具体创作时间不详。但从诗中可以推测,诗人在清秋时节来到涵秋这个地方留宿。南宋时期社会局势相对动荡,文人常通过寄情山水来排解内心的复杂情感。楼钥来到这山间,可能是为了寻求内心的宁静与超脱,借自然之景来抒发自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“夜暗寒声锵玉佩”从听觉角度描绘了泉水流动的声音,“灯明清影粲珠旒”从视觉角度描写了灯光下的影子,视听结合,全方位地展现了夜晚涵秋的清幽之景。
- 用典:诗中运用了“孙楚枕流”和“许由洗耳”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时表达了诗人对隐居生活的向往和一种自然超脱的心境。
- 语言特色:语言优美生动,“锵玉佩”“粲珠旒”等词语形象地描绘出声音和光影的特点,富有画面感和音乐美。
- 意境营造:通过对清秋、山泉、夜暗、灯明等自然景象的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。诗人将自己的情感融入其中,使整首诗充满了一种悠然自得、超脱尘世的韵味,让读者感受到诗人对自然美景的陶醉和对宁静生活的追求。
常见问题
《宿育王山涵秋》的作者和朝代是什么?
《宿育王山涵秋》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《宿育王山涵秋》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在涵秋留宿时的所见所闻所感。展现了雨后山泉的自然之景,营造出清幽的氛围,表达了诗人对自然美景的喜爱和陶醉,以及一种超脱尘世、悠然自得的心境。
《宿育王山涵秋》的创作背景是什么?
楼钥生活在南宋时期,这首诗的具体创作时间不详。但从诗中可以推测,诗人在清秋时节来到涵秋这个地方留宿。南宋时期社会局势相对动荡,文人常通过寄情山水来排解内心的复杂情感。楼钥来到这山间,可能是为了寻求内心的宁静与超脱,借自然之景来抒发自己的心境。
《宿育王山涵秋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“夜暗寒声锵玉佩”从听觉角度描绘了泉水流动的声音,“灯明清影粲珠旒”从视觉角度描写了灯光下的影子,视听结合,全方位地展现了夜晚涵秋的清幽之景。 用典 :诗中运用了“孙楚枕流”和“许由洗耳”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时表达了诗人对隐居生活的向往和一种自然超脱的心境。 语言特色 :语言优美生动,“锵玉佩”“粲珠旒”等词语形象地描绘...