此诗围绕从子楼沨送来的梅枝展开,将东嘉地暖环境下带叶江梅的景象与青春三月暮时南枝北枝不同状态的梅子作对比,表达了诗人对不同时节梅花状态的感慨。
从子沨送梅枝戏作
向来地暖见东嘉,带叶江梅殿岁华。
不似青春三月暮,南枝梅子北枝花。
不似青春三月暮,南枝梅子北枝花。
简要说明
逐句注释
- “向来地暖见东嘉,带叶江梅殿岁华”:
- 字词:“向来”,往昔,从前;“东嘉”,地名;“殿”,最后,这里有压轴之意;“岁华”,年华,岁月,这里指一年的时光。
- 句意:以前在东嘉这个地方,因为当地气候温暖,能看到带着叶子的江梅在一年将尽时开放。
- “不似青春三月暮,南枝梅子北枝花”:
- 字词:“青春”,指春天;“暮”,末尾。
- 句意:这和春天三月末的时候不一样,那时南边的梅树枝头已经结出了梅子,而北边的梅树枝头还开着花。
现代译文
从前在东嘉,那里气候温暖,
能看到带叶的江梅在年末绽放。
这可不像阳春三月的末尾时光,
南边枝头已结出梅子,北边还开着花。
创作背景
楼钥生活于南宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗题可知,是其从子楼沨送了梅枝后,诗人由此有感而发创作此诗。可能楼钥在看到梅枝时,联想到了不同时节梅花的不同状态,以及东嘉这个地方独特的气候对梅花生长的影响,从而写下这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将东嘉地暖时带叶江梅在岁末的景象与春天三月暮时南枝梅子北枝花的景象进行对比,突出了不同时节梅花生长状态的差异,给读者留下深刻印象。
- 语言特色:语言直白平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地描绘出不同时节梅花的特征,体现了诗人以自然质朴之语表达情感的特点。
- 意境营造:通过对不同时节梅花状态的描述,营造出一种时光流转、物候变化的意境。诗人虽未直接抒情,但在这种对景象的对比描绘中,隐隐透露出对时光变迁和自然变化的感慨。
常见问题
《从子沨送梅枝戏作》的作者和朝代是什么?
《从子沨送梅枝戏作》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《从子沨送梅枝戏作》主要写了什么?
此诗围绕从子楼沨送来的梅枝展开,将东嘉地暖环境下带叶江梅的景象与青春三月暮时南枝北枝不同状态的梅子作对比,表达了诗人对不同时节梅花状态的感慨。
《从子沨送梅枝戏作》的创作背景是什么?
楼钥生活于南宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗题可知,是其从子楼沨送了梅枝后,诗人由此有感而发创作此诗。可能楼钥在看到梅枝时,联想到了不同时节梅花的不同状态,以及东嘉这个地方独特的气候对梅花生长的影响,从而写下这首诗。
《从子沨送梅枝戏作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将东嘉地暖时带叶江梅在岁末的景象与春天三月暮时南枝梅子北枝花的景象进行对比,突出了不同时节梅花生长状态的差异,给读者留下深刻印象。 语言特色 :语言直白平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地描绘出不同时节梅花的特征,体现了诗人以自然质朴之语表达情感的特点。 意境营造 :通过对不同时节梅花状态的描述,营造出一种时光流转、物...