谢潘端叔惠红梅 其一八

· 楼钥

只说梅花似雪飞,朱颜谁信暗香随。
不须添上徐熙画,付与西湖别赋诗。

简要说明

这首诗围绕红梅展开,先对红梅的独特形象进行感慨,质疑常人只知梅花似雪飞,却不信红梅红颜也有暗香。后表明红梅本身之美无需徐熙的画作来增添,应让其与西湖相映衬并为之赋诗,表达了诗人对红梅独特之美的赞赏。

逐句注释

  • “只说梅花似雪飞,朱颜谁信暗香随”:
    • 字词:“朱颜”,指红梅娇艳的颜色;“暗香”,形容梅花清幽的香气。
    • 句意:人们只说梅花像雪花一样飞舞,又有谁会相信这娇艳的红梅也会有清幽的香气相伴呢。
  • “不须添上徐熙画,付与西湖别赋诗”:
    • 字词:“徐熙”,五代南唐著名画家,善画花鸟虫鱼。
    • 句意:红梅本身就足够美丽,不需要添上徐熙那样的画作来描绘,应该将它交付给西湖,为它专门创作诗篇。

现代译文

人们总是说梅花如雪花般飘飞,
又有谁能相信这红颜红梅也有暗香相随。
它本身就美到极致,无需徐熙的妙笔来添彩,
不如让它与西湖相伴,再为它题上别样的诗篇。

创作背景

楼钥生活于南宋时期,当时诗词创作较为繁荣,文人雅士喜爱借物抒情。这首诗是楼钥收到潘端叔赠送的红梅后所作。友人的赠礼激发了诗人的创作灵感,使其有感而发写下此诗,以表达对红梅独特风姿的喜爱和赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将人们普遍认知的“梅花似雪飞”与红梅“朱颜暗香随”形成对比,突出了红梅的独特之处,展现出红梅既有娇艳的色泽又有清幽香气的别样风姿。
    • 用典:“徐熙画”运用典故,徐熙是著名画家,诗中以徐熙画作来衬托红梅之美,强调红梅本身的自然之美已达到极高境界,无需画家的笔墨来描绘,从侧面表达了诗人对红梅的高度赞美。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。直接抒发对红梅的感受,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到诗人对红梅的喜爱之情。
  • 意境营造:通过诗句营造出一种高雅、清新的意境。红梅的红颜暗香与西湖的自然之景相融合,给人以美的享受,同时也传达出诗人对这种自然之美和高雅情趣的追求。

常见问题

《谢潘端叔惠红梅 其一八》的作者和朝代是什么?

《谢潘端叔惠红梅 其一八》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《谢潘端叔惠红梅 其一八》主要写了什么?

这首诗围绕红梅展开,先对红梅的独特形象进行感慨,质疑常人只知梅花似雪飞,却不信红梅红颜也有暗香。后表明红梅本身之美无需徐熙的画作来增添,应让其与西湖相映衬并为之赋诗,表达了诗人对红梅独特之美的赞赏。

《谢潘端叔惠红梅 其一八》的创作背景是什么?

楼钥生活于南宋时期,当时诗词创作较为繁荣,文人雅士喜爱借物抒情。这首诗是楼钥收到潘端叔赠送的红梅后所作。友人的赠礼激发了诗人的创作灵感,使其有感而发写下此诗,以表达对红梅独特风姿的喜爱和赞美。

《谢潘端叔惠红梅 其一八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将人们普遍认知的“梅花似雪飞”与红梅“朱颜暗香随”形成对比,突出了红梅的独特之处,展现出红梅既有娇艳的色泽又有清幽香气的别样风姿。 用典 :“徐熙画”运用典故,徐熙是著名画家,诗中以徐熙画作来衬托红梅之美,强调红梅本身的自然之美已达到极高境界,无需画家的笔墨来描绘,从侧面表达了诗人对红梅的高度赞美。 语言特色 :语言简洁明快,通...