谢潘端叔惠红梅 其一七

· 楼钥

诗老为花空自忙,想应未识此奇芳。
青枝绿叶何须辨,桃杏安能如许香。

简要说明

这首诗是楼钥答谢潘端叔赠送红梅之作。诗中表达了对红梅的高度赞美,认为之前的诗人为花而忙碌却未真正认识到红梅这一奇花,强调红梅无需与青枝绿叶分辨,其香气远胜桃杏。

逐句注释

  • “诗老为花空自忙,想应未识此奇芳”:
    • 字词:“诗老”,指以往擅长写花的诗人;“奇芳”,奇异芬芳的花,这里指红梅。
    • 句意:以往的诗人为了写花白白地忙碌,想来他们应该没有认识到红梅这种奇异芬芳的花。
  • “青枝绿叶何须辨,桃杏安能如许香”:
    • 字词:“何须辨”,不需要去分辨;“安能”,怎么能;“如许”,如此。
    • 句意:红梅无需去和青枝绿叶分辨,桃花和杏花怎么能有如此的香气。

现代译文

过去的诗人们为了写花白白地忙碌,
想来他们都没见识过这奇异芬芳的红梅。
红梅无需和青枝绿叶去分辨身份,
桃花和杏花哪能有它这般的清香。

创作背景

楼钥生活于南宋时期。潘端叔赠送红梅给楼钥,楼钥便创作此诗以表答谢。在南宋文化背景下,文人之间常有赠送花卉并以诗酬答的雅事,这首诗便是在这样的情境中诞生,表达了楼钥收到红梅后的欣喜与对红梅的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将以往诗人的“空自忙”与红梅的“奇芳”形成对比,突出红梅的独特。又把红梅与桃杏对比,以桃杏的香气不如红梅,衬托出红梅香气的浓郁。
    • 直抒胸臆:诗中直接表达对红梅的赞美之情,如“想应未识此奇芳”“桃杏安能如许香”,直白地抒发了诗人对红梅的高度认可。
  • 语言特色:语言直白易懂,不事雕琢,以简洁明快的语言表达了深刻的情感。用词朴实却能准确地传达出诗人对红梅的欣赏。
  • 意境营造:通过对红梅的赞美,营造出一种高雅、清新的意境。虽然诗中没有过多描绘红梅的外形,但通过与其他花的对比,让读者能感受到红梅独特的魅力,仿佛能闻到红梅散发的阵阵清香。

常见问题

《谢潘端叔惠红梅 其一七》的作者和朝代是什么?

《谢潘端叔惠红梅 其一七》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《谢潘端叔惠红梅 其一七》主要写了什么?

这首诗是楼钥答谢潘端叔赠送红梅之作。诗中表达了对红梅的高度赞美,认为之前的诗人为花而忙碌却未真正认识到红梅这一奇花,强调红梅无需与青枝绿叶分辨,其香气远胜桃杏。

《谢潘端叔惠红梅 其一七》的创作背景是什么?

楼钥生活于南宋时期。潘端叔赠送红梅给楼钥,楼钥便创作此诗以表答谢。在南宋文化背景下,文人之间常有赠送花卉并以诗酬答的雅事,这首诗便是在这样的情境中诞生,表达了楼钥收到红梅后的欣喜与对红梅的喜爱。

《谢潘端叔惠红梅 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将以往诗人的“空自忙”与红梅的“奇芳”形成对比,突出红梅的独特。又把红梅与桃杏对比,以桃杏的香气不如红梅,衬托出红梅香气的浓郁。 直抒胸臆 :诗中直接表达对红梅的赞美之情,如“想应未识此奇芳”“桃杏安能如许香”,直白地抒发了诗人对红梅的高度认可。 语言特色 :语言直白易懂,不事雕琢,以简洁明快的语言表达了深刻的情感。用词朴实却能准确...