谢潘端叔惠红梅 其一五

· 楼钥

客来试与倚栏干,拂拂清香触鼻端。
尽做北人浑不识,不应敢作杏花看。

简要说明

这首诗围绕友人潘端叔赠送的红梅展开,描写了诗人与客人一同倚栏赏梅,感受红梅清香的情景,强调即便北方人不熟悉红梅,也不应将其误认作杏花,表达了诗人对红梅的喜爱与赞赏之情。

逐句注释

  • “客来试与倚栏杆,拂拂清香触鼻端”:
    • 字词:“拂拂”,形容风轻轻吹动的样子,这里指清香飘散的状态;“鼻端”,鼻尖。
    • 句意:有客人来访,我便和他一起倚靠在栏杆旁欣赏红梅,那轻轻飘散的清香直扑到鼻尖。
  • “尽做北人浑不识,不应敢作杏花看”:
    • 字词:“尽做”,即使;“浑”,全,完全;“不应”,不应该。
    • 句意:即使北方人完全不认识红梅,也不应该把它错看成杏花。

现代译文

客人到来,我和他一起倚靠在栏杆旁,
那轻柔飘散的红梅清香扑入我的鼻腔。
就算北方人全然不认识这红梅模样,
也不该把它错当成普通的杏花来赏。

创作背景

楼钥生活在南宋时期。从诗题可知,这首诗是友人潘端叔赠送红梅后,楼钥所作的答谢诗。当时的南宋文化繁荣,文人之间常有互赠物品并以诗词答谢的雅事。楼钥收到红梅后,有感于红梅的清香与独特,遂赋诗表达自己的喜爱与对友人赠梅的感激。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 侧面烘托:诗中未直接描写红梅的形态、颜色等外观特征,而是通过描写红梅的清香以及假设北方人不会将其误认作杏花,从侧面烘托出红梅的独特与不凡,引发读者对红梅形象的想象。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“拂拂清香触鼻端”“不应敢作杏花看”等语句,用简洁的文字传达出诗人对红梅的直观感受,具有较强的生活气息。
  • 意境营造:通过描绘与客人倚栏赏梅、感受清香的场景,营造出一种闲适、惬意的氛围,让读者能感受到诗人在赏梅过程中的愉悦心情。同时,以红梅不被误认作杏花,暗示了红梅的与众不同,进一步丰富了诗歌的意境。

常见问题

《谢潘端叔惠红梅 其一五》的作者和朝代是什么?

《谢潘端叔惠红梅 其一五》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《谢潘端叔惠红梅 其一五》主要写了什么?

这首诗围绕友人潘端叔赠送的红梅展开,描写了诗人与客人一同倚栏赏梅,感受红梅清香的情景,强调即便北方人不熟悉红梅,也不应将其误认作杏花,表达了诗人对红梅的喜爱与赞赏之情。

《谢潘端叔惠红梅 其一五》的创作背景是什么?

楼钥生活在南宋时期。从诗题可知,这首诗是友人潘端叔赠送红梅后,楼钥所作的答谢诗。当时的南宋文化繁荣,文人之间常有互赠物品并以诗词答谢的雅事。楼钥收到红梅后,有感于红梅的清香与独特,遂赋诗表达自己的喜爱与对友人赠梅的感激。

《谢潘端叔惠红梅 其一五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 侧面烘托 :诗中未直接描写红梅的形态、颜色等外观特征,而是通过描写红梅的清香以及假设北方人不会将其误认作杏花,从侧面烘托出红梅的独特与不凡,引发读者对红梅形象的想象。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,如“拂拂清香触鼻端”“不应敢作杏花看”等语句,用简洁的文字传达出诗人对红梅的直观感受,具有较强的生活气息。 意境营造 :通过描绘与客人倚栏赏梅...