这首诗围绕友人赠送的红梅展开,表达了诗人见到红梅的欣喜之情。同时,诗人认为与红梅相对,以文字为饮,胜过与歌舞、红裙相伴的醉饮,体现了其高雅的志趣和对红梅的喜爱。
谢潘端叔惠红梅 其七
梅花几种尽相闻,老矣才欣见此君。
相与对花文字饮,绝胜歌舞醉红裙。
相与对花文字饮,绝胜歌舞醉红裙。
简要说明
逐句注释
- “梅花几种尽相闻,老矣才欣见此君”:
- 字词:“几种”,指多种;“相闻”,听说;“此君”,这里代指红梅。
- 句意:多种梅花我都听闻过,到了老年才欣喜地见到红梅。
- “相与对花文字饮,绝胜歌舞醉红裙”:
- 字词:“文字饮”,指以吟诗、作文为乐事;“绝胜”,远远胜过;“红裙”,代指歌舞女子。
- 句意:我与红梅相对,以吟诗作文为乐,这远远胜过在歌舞声中沉醉于美女相伴。
现代译文
多种梅花我都早有听闻,
到了暮年才欣喜见到红梅。
我与红梅相对吟诗作文,
这可比在歌舞中醉倒红裙佳人。
创作背景
楼钥生活于南宋时期。从诗题可知,这首诗是楼钥为答谢潘端叔赠送红梅而作。具体创作时间虽难以精确,但可以推测是在他晚年时期,友人的这份赠礼让他有了创作此诗来表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“对花文字饮”与“歌舞醉红裙”进行对比,突出了诗人高雅的审美情趣和对精神世界的追求,更强调了红梅带给他的独特体验。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,用简洁的文字表达出深刻的情感和志趣,没有过多华丽的辞藻堆砌,却能让读者清晰感受到诗人对红梅的喜爱和自身的精神境界。
- 意境营造:通过描述自己与红梅相对、吟诗作文的场景,营造出一种高雅、清幽的意境,展现出诗人远离世俗喧嚣,沉浸在与红梅相伴、文字为友的精神世界中,体现出一种闲适、超脱的心境。
常见问题
《谢潘端叔惠红梅 其七》的作者和朝代是什么?
《谢潘端叔惠红梅 其七》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《谢潘端叔惠红梅 其七》主要写了什么?
这首诗围绕友人赠送的红梅展开,表达了诗人见到红梅的欣喜之情。同时,诗人认为与红梅相对,以文字为饮,胜过与歌舞、红裙相伴的醉饮,体现了其高雅的志趣和对红梅的喜爱。
《谢潘端叔惠红梅 其七》的创作背景是什么?
楼钥生活于南宋时期。从诗题可知,这首诗是楼钥为答谢潘端叔赠送红梅而作。具体创作时间虽难以精确,但可以推测是在他晚年时期,友人的这份赠礼让他有了创作此诗来表达自己的感受。
《谢潘端叔惠红梅 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“对花文字饮”与“歌舞醉红裙”进行对比,突出了诗人高雅的审美情趣和对精神世界的追求,更强调了红梅带给他的独特体验。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,用简洁的文字表达出深刻的情感和志趣,没有过多华丽的辞藻堆砌,却能让读者清晰感受到诗人对红梅的喜爱和自身的精神境界。 意境营造 :通过描述自己与红梅相对、吟诗作文的场景,营造出一种高雅、...