这首诗是楼钥为和伯中弟的诗而作,围绕少潜兄再立昼锦坊一事展开。诗中赞美了少潜兄家族的盛德,描绘了昼锦坊再次兴起后的辉煌景象,表达了不追求权贵奢华、看重家族书香传承的思想,流露出对家族良好文化传统延续的欣喜之情。
少潜兄再立昼锦坊伯中弟有诗次韵
东楼旧日史君家,盛德于今说孟嘉。
昼锦门墙再兴起,乌衣巷陌倍辉华。
虽无崔氏联三戟,肯学杨家簇五花。
尤喜桂枝香不断,藏书满屋是生涯。
昼锦门墙再兴起,乌衣巷陌倍辉华。
虽无崔氏联三戟,肯学杨家簇五花。
尤喜桂枝香不断,藏书满屋是生涯。
简要说明
逐句注释
- “东楼旧日史君家,盛德于今说孟嘉”:
- 字词:“史君”,即刺史,这里指代少潜兄家族中曾担任官职之人;“孟嘉”,东晋时期名士,以品德和才学著称,这里借指少潜兄家族有盛德之人。
- 句意:东楼曾是少潜兄家族担任刺史官员的住所,至今人们还在传颂着他们家族的盛德。
- “昼锦门墙再兴起,乌衣巷陌倍辉华”:
- 字词:“昼锦”,据《史记·项羽本纪》“富贵不归故乡,如衣绣夜行”,后以“昼锦”指富贵还乡。这里指昼锦坊;“乌衣巷陌”,乌衣巷是东晋时王谢等世家大族居住之地,这里借指少潜兄家族居住的街巷。
- 句意:昼锦坊的门墙再次重新兴起,家族居住的街巷也因此更加光辉华丽。
- “虽无崔氏联三戟,肯学杨家簇五花”:
- 字词:“崔氏联三戟”,唐代崔琳等兄弟三人皆位居高官,门前皆列戟,时称“三戟崔家”,戟是古代显贵之家门前列戟以显示身份地位;“杨家簇五花”,指杨贵妃家族在唐玄宗时权势显赫,“五花”可能象征杨家的奢华排场。
- 句意:虽然少潜兄家族没有像崔氏家族那样有兄弟三人同为高官的荣耀,但也不肯像杨家那样追求奢华与权势。
- “尤喜桂枝香不断,藏书满屋是生涯”:
- 字词:“桂枝”,古代称科举登第为折桂,这里象征家族中科举人才不断;“生涯”,生活方式。
- 句意:尤其让人欣喜的是家族中科举登第的荣耀不断,把藏书满屋作为生活追求。
现代译文
东楼曾是刺史官员的家族住所,
至今人们还在传颂着家族盛德。
昼锦坊的门墙再次重新崛起,
家族居住的街巷也越发辉煌。
虽没有崔氏家族兄弟高官荣耀,
也不肯学杨家那样追逐奢华。
特别欣喜家族科举人才不断,
藏书满屋才是家族生活追求。
创作背景
楼钥生活在南宋时期,家族文化氛围浓厚。少潜兄再次重建昼锦坊,伯中弟为此作诗,楼钥便依韵和诗。这一创作过程反映出当时文人之间的唱和风气,同时也体现了楼钥家族重视家族荣誉、文化传承的传统,少潜兄重建昼锦坊这一事件成为了这首诗创作的直接契机。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“孟嘉”“崔氏联三戟”“杨家簇五花”“桂枝”等。通过这些典故,不仅丰富了诗歌的内涵,更委婉地表达了诗人对少潜兄家族的赞美以及自身的价值取向。
- 对比衬托:将少潜兄家族与崔氏、杨氏家族进行对比,突出少潜兄家族不追求权贵奢华,更注重文化传承的特点,从而衬托出其家族的独特品质。
- 语言特色:语言典雅工整,对仗较为严谨,如“昼锦门墙再兴起,乌衣巷陌倍辉华”“虽无崔氏联三戟,肯学杨家簇五花”等句,体现了律诗的格律之美,同时用词精准,生动地描绘出家族的兴衰与荣耀。
- 意境营造:整首诗营造出一种文化气息浓厚、淡泊名利的意境。诗人通过对少潜兄家族再立昼锦坊的描述,以及对家族文化传承的赞美,展现出一个注重品德和学识的家族形象,让读者感受到一种高雅、宁静的氛围。
常见问题
《少潜兄再立昼锦坊伯中弟有诗次韵》的作者和朝代是什么?
《少潜兄再立昼锦坊伯中弟有诗次韵》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《少潜兄再立昼锦坊伯中弟有诗次韵》主要写了什么?
这首诗是楼钥为和伯中弟的诗而作,围绕少潜兄再立昼锦坊一事展开。诗中赞美了少潜兄家族的盛德,描绘了昼锦坊再次兴起后的辉煌景象,表达了不追求权贵奢华、看重家族书香传承的思想,流露出对家族良好文化传统延续的欣喜之情。
《少潜兄再立昼锦坊伯中弟有诗次韵》的创作背景是什么?
楼钥生活在南宋时期,家族文化氛围浓厚。少潜兄再次重建昼锦坊,伯中弟为此作诗,楼钥便依韵和诗。这一创作过程反映出当时文人之间的唱和风气,同时也体现了楼钥家族重视家族荣誉、文化传承的传统,少潜兄重建昼锦坊这一事件成为了这首诗创作的直接契机。
《少潜兄再立昼锦坊伯中弟有诗次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“孟嘉”“崔氏联三戟”“杨家簇五花”“桂枝”等。通过这些典故,不仅丰富了诗歌的内涵,更委婉地表达了诗人对少潜兄家族的赞美以及自身的价值取向。 对比衬托 :将少潜兄家族与崔氏、杨氏家族进行对比,突出少潜兄家族不追求权贵奢华,更注重文化传承的特点,从而衬托出其家族的独特品质。 语言特色 :语言典雅工整,对仗较为严谨,...