具美堂

· 楼钥

明光殿里早催班,亭午天街从驾还。
已听欢声传市井,更看喜气满湖山。
联镳远去闲寻胜,烂醉归来夜叩关。
但愿两宫千万寿,退公时得过云间。

简要说明

这首诗主要记录了诗人随皇帝出行的经历,描绘了出行时民众的欢腾景象以及自己游赏寻胜的活动,最后表达了对两宫长寿的祝愿和希望退朝后能常来此地的心愿,整体情感积极愉悦。

逐句注释

  • “明光殿里早催班,亭午天街从驾还”:
    • 字词:“明光殿”,汉代宫殿名,这里代指皇宫;“催班”,催促官员上朝排班;“亭午”,正午;“天街”,京城中的街道;“从驾”,跟随皇帝出行。
    • 句意:清晨在皇宫里就被催促着上朝排班,正午时分跟随皇帝从京城街道返回。
  • “已听欢声传市井,更看喜气满湖山”:
    • 字词:“市井”,指城镇中商业集中的地方;“湖山”,湖泊和山峦,这里泛指自然风景。
    • 句意:已经听到欢呼声在城镇中传开,更能看到喜气洋溢在湖光山色之间。
  • “联镳远去闲寻胜,烂醉归来夜叩关”:
    • 字词:“联镳”,并马而行;“寻胜”,寻访名胜;“叩关”,敲门。
    • 句意:大家并马远行,悠闲地去寻访名胜,喝得大醉后在夜里回来敲门。
  • “但愿两宫千万寿,退公时得过云间”:
    • 字词:“两宫”,指皇帝和太后;“退公”,办完公事退朝;“云间”,具美堂所在之地。
    • 句意:只希望皇帝和太后能够长寿安康,这样自己退朝后还能时常来到具美堂。

现代译文

清晨在皇宫里就被催着上朝,
正午时分跟随皇帝从街道返回。
已经听到城镇中传来欢呼声,
更看到湖光山色都充满喜气。
大家并马远行去悠闲地寻胜,
喝得大醉夜里回来敲门回家。
只希望皇帝太后能够长命百岁,
退朝之后还能常常来到这云间之地。

创作背景

楼钥生活在南宋时期。这首诗创作背景可能是诗人跟随皇帝出行活动之后,在具美堂有感而发。当时南宋朝廷虽处于偏安局面,但一些仪式性活动仍在进行,诗人参与其中,见证了民众的反应和自然风光,借诗表达自己的情感和愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前几句主要是叙事,详细记录了从早到晚的活动过程,包括上朝、随驾、寻胜等;后两句则直接抒情,表达对两宫的祝愿和自己的心愿,使诗歌既具生活实感又有情感深度。
    • 动静结合:“已听欢声传市井”是动态描写,展现出热闹的氛围;“更看喜气满湖山”是静态描写,描绘出湖山被喜气笼罩的景象,动静结合,增添了画面感。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地记录事件和表达情感,体现出诗人朴实的文风。
  • 意境营造:通过对活动过程和周边环境的描写,营造出一种欢快、祥和的意境。既有民众欢呼、湖山喜气的热闹之景,又有诗人寻胜烂醉的悠闲之态,最后表达出美好的祝愿,使整首诗充满了积极向上的氛围。

常见问题

《具美堂》的作者和朝代是什么?

《具美堂》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《具美堂》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人随皇帝出行的经历,描绘了出行时民众的欢腾景象以及自己游赏寻胜的活动,最后表达了对两宫长寿的祝愿和希望退朝后能常来此地的心愿,整体情感积极愉悦。

《具美堂》的创作背景是什么?

楼钥生活在南宋时期。这首诗创作背景可能是诗人跟随皇帝出行活动之后,在具美堂有感而发。当时南宋朝廷虽处于偏安局面,但一些仪式性活动仍在进行,诗人参与其中,见证了民众的反应和自然风光,借诗表达自己的情感和愿望。

《具美堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前几句主要是叙事,详细记录了从早到晚的活动过程,包括上朝、随驾、寻胜等;后两句则直接抒情,表达对两宫的祝愿和自己的心愿,使诗歌既具生活实感又有情感深度。 动静结合 :“已听欢声传市井”是动态描写,展现出热闹的氛围;“更看喜气满湖山”是静态描写,描绘出湖山被喜气笼罩的景象,动静结合,增添了画面感。 语言特色 :语言平实自然,...