这首诗是楼钥送别卫清叔时所作,回忆了过往与卫清叔在酒席间的从容交往,夸赞了卫清叔的风度仪态,最后表达了对未来与友人再相逢时一起在棋坛较量的期待,整体传达出对友人的深厚情谊。
送卫清叔著作提举淮东 其五
屡从樽酒接从容,叔宝风姿照座中。
他日相逢年益老,棋坛尚可角雌雄。
他日相逢年益老,棋坛尚可角雌雄。
简要说明
逐句注释
- “屡从樽酒接从容”:
- 字词:“屡”,多次;“樽酒”,指酒席;“接从容”,从容交往。
- 句意:多次在酒席间与你从容交往。
- “叔宝风姿照座中”:
- 字词:“叔宝”,这里用晋代美男子卫玠(字叔宝)来比喻卫清叔;“照座中”,形容风度仪态出众,光彩照人。
- 句意:你如同卫叔宝一样,风度仪态光彩照人,让整个座席都生辉。
- “他日相逢年益老”:
- 字词:“他日”,日后;“年益老”,年龄更加增长。
- 句意:日后再相逢的时候我们的年纪都更大了。
- “棋坛尚可角雌雄”:
- 字词:“棋坛”,指下棋的领域;“角雌雄”,较量胜负。
- 句意:到那时我们还可以在棋坛上较量一番胜负。
现代译文
多次在酒席间与你从容相聚,
你如卫叔宝般风度照映座席。
日后再相逢我们都添了年纪,
还能在棋坛之上较量个高低。
创作背景
楼钥生活在南宋时期,卫清叔即将去淮东任职,楼钥为其送行并写下了这组送别诗。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出诗人与卫清叔过往交往频繁,情谊深厚,此次送别表达了对友人的不舍以及对未来再相聚的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“叔宝”的典故,以晋代美男子卫玠来比喻卫清叔,形象地夸赞了卫清叔的风度仪态,使诗歌更具文化内涵。
- 虚实结合:前两句回忆过往与友人在酒席间的交往,是实写;后两句想象日后再相逢在棋坛较量的情景,是虚写。虚实结合,既表达了对过去情谊的珍视,又体现了对未来相聚的憧憬。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又饱含深情。通过简洁的语句,生动地展现了诗人与友人之间的深厚情谊。
- 情感表达:整首诗情感真挚,从回忆到期待,层层递进,将送别时的不舍与对未来重逢的期待自然地融合在一起,使读者能够深切感受到诗人对友人的情谊。
常见问题
《送卫清叔著作提举淮东 其五》的作者和朝代是什么?
《送卫清叔著作提举淮东 其五》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《送卫清叔著作提举淮东 其五》主要写了什么?
这首诗是楼钥送别卫清叔时所作,回忆了过往与卫清叔在酒席间的从容交往,夸赞了卫清叔的风度仪态,最后表达了对未来与友人再相逢时一起在棋坛较量的期待,整体传达出对友人的深厚情谊。
《送卫清叔著作提举淮东 其五》的创作背景是什么?
楼钥生活在南宋时期,卫清叔即将去淮东任职,楼钥为其送行并写下了这组送别诗。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出诗人与卫清叔过往交往频繁,情谊深厚,此次送别表达了对友人的不舍以及对未来再相聚的期待。
《送卫清叔著作提举淮东 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“叔宝”的典故,以晋代美男子卫玠来比喻卫清叔,形象地夸赞了卫清叔的风度仪态,使诗歌更具文化内涵。 虚实结合 :前两句回忆过往与友人在酒席间的交往,是实写;后两句想象日后再相逢在棋坛较量的情景,是虚写。虚实结合,既表达了对过去情谊的珍视,又体现了对未来相聚的憧憬。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又饱含深情。通过简洁的语句...