送卫清叔著作提举淮东 其二

· 楼钥

通泰牢盆亘海滨,宅家专欲用儒臣。
淮南草木生颜色,又见龙头第一人。

简要说明

这首诗是楼钥送别卫清叔前往淮东任职时所作。诗中提及淮东地区的盐务管理,表达了朝廷任用儒臣的意图,描绘出淮南大地因卫清叔的赴任而焕发生机的景象,对身为状元出身的卫清叔给予了高度肯定与期许。

逐句注释

  • “通泰牢盆亘海滨”:
    • 字词:“通泰”,指通州和泰州,在今江苏境内;“牢盆”,煮盐的器具,这里代指盐务;“亘”,同“亘”,横贯。
    • 句意:通州和泰州一带的盐场横贯海滨。
  • “宅家专欲用儒臣”:
    • 字词:“宅家”,唐代宫中对皇帝的称呼,这里指朝廷;“儒臣”,有学识的臣子。
    • 句意:朝廷一心想要任用有学识的儒臣。
  • “淮南草木生颜色”:
    • 字词:“淮南”,指淮东地区;“生颜色”,增添光彩、生机。
    • 句意:淮东地区的草木都因之增添了光彩。
  • “又见龙头第一人”:
    • 字词:“龙头第一人”,指状元。
    • 句意:又看到状元出身的你前往赴任。

现代译文

通州和泰州的盐场一直延伸到海滨,
朝廷一心想要任用有学识的儒臣。
淮东的草木都仿佛增添了光彩,
又看见状元出身的你前往赴任。

创作背景

楼钥生活在南宋时期,当时朝廷重视盐务管理,盐税是国家财政的重要来源。卫清叔作为著作提举前往淮东任职,楼钥写下此诗为其送行。具体创作时间虽难以确定,但应是在卫清叔赴任之际,表达了对友人的送别与期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:以“淮南草木生颜色”象征卫清叔赴任将给淮东地区带来积极影响,使当地焕发生机与活力。
    • 用典:“龙头第一人”运用了状元的典故,点明卫清叔的身份,突出其学识与才能,表达对他的赞赏。
  • 语言特色:语言简洁明了,直白地表达出对友人的期许和对朝廷用人的认可。诗句平实却蕴含着丰富的情感,没有过多的修饰,但情感真挚。
  • 意境营造:通过描绘通泰海滨的盐场和充满生机的淮南大地,营造出一种开阔、积极向上的意境。诗中既有对淮东地区的客观描绘,又融入了诗人对友人赴任的美好祝愿,情景交融,展现出诗人对友人的殷切期望和对淮东地区发展的美好憧憬。

常见问题

《送卫清叔著作提举淮东 其二》的作者和朝代是什么?

《送卫清叔著作提举淮东 其二》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《送卫清叔著作提举淮东 其二》主要写了什么?

这首诗是楼钥送别卫清叔前往淮东任职时所作。诗中提及淮东地区的盐务管理,表达了朝廷任用儒臣的意图,描绘出淮南大地因卫清叔的赴任而焕发生机的景象,对身为状元出身的卫清叔给予了高度肯定与期许。

《送卫清叔著作提举淮东 其二》的创作背景是什么?

楼钥生活在南宋时期,当时朝廷重视盐务管理,盐税是国家财政的重要来源。卫清叔作为著作提举前往淮东任职,楼钥写下此诗为其送行。具体创作时间虽难以确定,但应是在卫清叔赴任之际,表达了对友人的送别与期望。

《送卫清叔著作提举淮东 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :以“淮南草木生颜色”象征卫清叔赴任将给淮东地区带来积极影响,使当地焕发生机与活力。 用典 :“龙头第一人”运用了状元的典故,点明卫清叔的身份,突出其学识与才能,表达对他的赞赏。 语言特色 :语言简洁明了,直白地表达出对友人的期许和对朝廷用人的认可。诗句平实却蕴含着丰富的情感,没有过多的修饰,但情感真挚。 意境营造 :通过描绘通泰海滨...