这首诗是楼钥为蜀地李氏的义概堂所写的寄题诗,高度赞扬了李氏家族重义轻财、积德行善的高尚品格和行为,同时对李氏家族贤嗣顺孙能够传承家族美名给予肯定,表达了对李氏家族的敬仰与褒扬之情。
寄题蜀李氏义概堂
养气非为侠,轻财弗市恩。
仁声高月旦,义概彻天阍。
称美推贤嗣,扬名有顺孙。
活人几百万,何止驷容门。
仁声高月旦,义概彻天阍。
称美推贤嗣,扬名有顺孙。
活人几百万,何止驷容门。
简要说明
逐句注释
- “养气非为侠,轻财弗市恩”:
- 字词:“养气”,涵养正气;“市恩”,以私人利益笼络人而博取欢心。
- 句意:李氏涵养正气并非是为了成为侠义之人,轻视钱财也不是为了用小恩小惠收买人心。
- “仁声高月旦,义概彻天阍”:
- 字词:“月旦”,原指每月初一品评人物,后泛指对人物或事物的评论;“天阍”,天帝的宫门,这里借指朝廷、上天。
- 句意:李氏家族的仁爱名声在众人的品评中极高,他们的义举气概直达上天。
- “称美推贤嗣,扬名有顺孙”:
- 字词:“贤嗣”,贤能的子孙后代;“顺孙”,孝顺的孙子,泛指后代。
- 句意:人们称赞李氏家族,推举他们贤能的子孙,他们的后代也能够发扬家族名声。
- “活人几百万,何止驷容门”:
- 字词:“活人”,救活他人;“驷容门”,指西汉于公为自己修造大门,认为子孙有做大官的可能,将能容驷马高车通过。
- 句意:李氏家族救活了几百万人,他们家族的福泽又何止是能让子孙做大官呢。
现代译文
李氏涵养正气并非为成侠义,
轻视钱财也不是为了买人心。
仁爱名声在众人评中很崇高,
义举气概直达到了那上天。
人们称赞推举其贤能子孙,
孝顺后代也能把家族名扬。
李氏救活了几百万条生命,
福泽哪止是子孙做大官员。
创作背景
楼钥生活在南宋时期,这首诗是他为蜀地李氏的义概堂寄题所作。当时社会可能重视家族的德行与声誉,李氏家族以重义轻财、救人济世等善举闻名,楼钥通过此诗对李氏家族的高尚品德和行为进行宣扬与赞美。具体创作时间虽难以确切知晓,但应是在他了解到李氏家族事迹之后而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:首联“养气非为侠,轻财弗市恩”将李氏的行为与一般追求侠义之名和以财市恩的行为作对比,突出李氏的纯粹与高尚。
- 用典:“月旦”“驷容门”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。通过用典,以简洁的语言表达出深刻的含义,如“驷容门”典故进一步强调李氏家族的善举福泽远超一般人所期望的子孙为官。
- 语言特色:语言质朴平实,直抒胸臆。诗人用简洁明了的语言直接赞美李氏家族的品德和行为,没有过多的修饰,但情感真挚,表达出对李氏家族的由衷敬意。
- 结构特点:整首诗结构清晰,先从李氏家族自身的品德行为写起,接着写其名声传播,最后强调其善举的巨大影响和福泽,层层递进,逐步深化对李氏家族的赞美之情。
常见问题
《寄题蜀李氏义概堂》的作者和朝代是什么?
《寄题蜀李氏义概堂》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《寄题蜀李氏义概堂》主要写了什么?
这首诗是楼钥为蜀地李氏的义概堂所写的寄题诗,高度赞扬了李氏家族重义轻财、积德行善的高尚品格和行为,同时对李氏家族贤嗣顺孙能够传承家族美名给予肯定,表达了对李氏家族的敬仰与褒扬之情。
《寄题蜀李氏义概堂》的创作背景是什么?
楼钥生活在南宋时期,这首诗是他为蜀地李氏的义概堂寄题所作。当时社会可能重视家族的德行与声誉,李氏家族以重义轻财、救人济世等善举闻名,楼钥通过此诗对李氏家族的高尚品德和行为进行宣扬与赞美。具体创作时间虽难以确切知晓,但应是在他了解到李氏家族事迹之后而作。
《寄题蜀李氏义概堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :首联“养气非为侠,轻财弗市恩”将李氏的行为与一般追求侠义之名和以财市恩的行为作对比,突出李氏的纯粹与高尚。 用典 :“月旦”“驷容门”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。通过用典,以简洁的语言表达出深刻的含义,如“驷容门”典故进一步强调李氏家族的善举福泽远超一般人所期望的子孙为官。 语言特色 :语言质朴平实,...