送林子方吏部将漕江东 其三

· 楼钥

自说嵇康七不堪,上教持节向江南。
江南父老应相贺,见说清明似晦庵。

简要说明

这首诗是楼钥送别林子方前往江东任职时所作。诗中先以嵇康自比引出林子方赴任之事,后表达江南百姓应会因林子方如朱熹般清明的为官风格而感到欣喜,体现了对林子方的赞誉与期许。

逐句注释

  • “自说嵇康七不堪”:
    • 字词:“嵇康”,三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家,著有《与山巨源绝交书》,文中提出“七不堪”,表明自己不堪出仕为官的七种情况;“七不堪”,指嵇康所说的七种不适宜做官的情形。
    • 句意:林子方自己说自己像嵇康一样有许多不适宜出仕的情况。
  • “上教持节向江南”:
    • 字词:“上”,指皇帝;“持节”,古代使臣奉命出行,必执符节以为凭证,这里指林子方带着皇帝的使命;“江南”,指江东地区。
    • 句意:但皇帝还是命令他持节前往江南任职。
  • “江南父老应相贺”:
    • 字词:“江南父老”,指江南地区的百姓。
    • 句意:江南地区的百姓应该相互庆贺。
  • “见说清明似晦庵”:
    • 字词:“见说”,听说;“清明”,指为官清正廉明;“晦庵”,朱熹的号,朱熹是南宋时期理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人。
    • 句意:听说林子方为官清正廉明,就像朱熹一样。

现代译文

林子方自己说像嵇康一样有诸多不堪为官的状况,
可皇帝还是让他持节前往江南任职。
江南的百姓应该相互庆贺了,
听说他为官清正廉明就如同朱熹一般。

创作背景

楼钥生活于南宋时期。林子方即将前往江东任职,楼钥作此诗相送。朱熹在南宋时期是非常有影响力的人物,以清正、贤明著称。林子方可能有推辞任职的想法,如同嵇康不愿出仕,但最终还是接受任命前往江南,而他平时的为官风格或行事作风被认为与朱熹相似,因此楼钥写下此诗表达对他的认可和对江南百姓的一种美好期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了嵇康“七不堪”的典故,增添了诗歌的文化内涵,生动形象地写出林子方可能推辞任职的情况,使诗歌富有历史底蕴。同时以朱熹“晦庵”来比喻林子方,通过类比的手法突出林子方为官的清正形象。
    • 借事抒情:通过叙述林子方赴任这一事件,表达了对他的赞赏与期许,希望他能在江南地区有良好的作为,造福百姓。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极乐观的氛围,给人以充满希望的感觉。江南百姓“应相贺”,展现出一种和谐美好的画面,表达了对林子方到任后能带来良好局面的期待。

常见问题

《送林子方吏部将漕江东 其三》的作者和朝代是什么?

《送林子方吏部将漕江东 其三》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《送林子方吏部将漕江东 其三》主要写了什么?

这首诗是楼钥送别林子方前往江东任职时所作。诗中先以嵇康自比引出林子方赴任之事,后表达江南百姓应会因林子方如朱熹般清明的为官风格而感到欣喜,体现了对林子方的赞誉与期许。

《送林子方吏部将漕江东 其三》的创作背景是什么?

楼钥生活于南宋时期。林子方即将前往江东任职,楼钥作此诗相送。朱熹在南宋时期是非常有影响力的人物,以清正、贤明著称。林子方可能有推辞任职的想法,如同嵇康不愿出仕,但最终还是接受任命前往江南,而他平时的为官风格或行事作风被认为与朱熹相似,因此楼钥写下此诗表达对他的认可和对江南百姓的一种美好期许。

《送林子方吏部将漕江东 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了嵇康“七不堪”的典故,增添了诗歌的文化内涵,生动形象地写出林子方可能推辞任职的情况,使诗歌富有历史底蕴。同时以朱熹“晦庵”来比喻林子方,通过类比的手法突出林子方为官的清正形象。 借事抒情 :通过叙述林子方赴任这一事件,表达了对他的赞赏与期许,希望他能在江南地区有良好的作为,造福百姓。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过...