秋日怀国仲观

· 楼钥

四明耸秀一溪流,曾记经行十里秋。
行李今从何处住,宦游自笑几时休。
儿时故旧今谁在,老去光阴不借留。
赢得东归访丘壑,约君同上钓鱼舟。

简要说明

这首诗是楼钥秋日怀念友人国仲观时所作。诗中回顾往昔一同游历的美好经历,感慨自身宦游不定、时光易逝,儿时故旧大多不在,最后表达了东归后与友人一同泛舟钓鱼的期望,流露出对友情的珍视和对闲适生活的向往。

逐句注释

  • “四明耸秀一溪流,曾记经行十里秋”:
    • 字词:“四明”,指四明山;“耸秀”,高耸秀丽;“经行”,走过、路过。
    • 句意:四明山高耸秀丽,一条溪流蜿蜒其中,还记得曾经在这秋日的山路上走过十里。
  • “行李今从何处住,宦游自笑几时休”:
    • 字词:“行李”,行旅,这里指自己;“宦游”,为了做官而四处奔走。
    • 句意:如今我漂泊到了何处居住呢,自己都好笑这宦游生涯什么时候才能结束。
  • “儿时故旧今谁在,老去光阴不借留”:
    • 字词:“故旧”,老朋友;“借留”,挽留。
    • 句意:儿时的那些老朋友如今还有谁在世呢,老去的时光不会为谁而停留。
  • “赢得东归访丘壑,约君同上钓鱼舟”:
    • 字词:“赢得”,获得;“丘壑”,指山水。
    • 句意:希望能有机会东归去寻访山水,到时候约你一同登上钓鱼的小船。

现代译文

四明山高耸秀丽,一条溪流潺潺流淌,
我还记得曾经在那秋日里走过十里山路。
如今我漂泊在外,不知落脚在何方,
自嘲这为了做官四处奔走的日子何时才休。
儿时的那些老朋友如今还有谁健在,
老去的时光匆匆,从不肯为谁停留。
只盼能东归去寻访那山水胜景,
到时候约你一起登上钓鱼的小舟。

创作背景

楼钥一生为官,四处宦游。这首诗创作于他秋日怀人之时,具体时间难以精确考证。在宦海沉浮中,他回忆起与友人国仲观曾经的游历经历,感慨时光流逝、人事变迁,从而写下此诗,表达对友人的思念和对闲适生活的憧憬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的首联回忆曾经与友人一同在四明山秋日游历的情景,是虚写;颔联描述自己当下宦游不定的现实状况,是实写。虚实结合,既增添了诗歌的历史感,又反映出诗人现实的无奈。
    • 对比衬托:颈联将儿时的故旧与如今所剩无几的情况进行对比,突出时光的无情流逝和人事的沧桑变化,衬托出诗人对友情和过去时光的怀念。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,但情感真挚深沉。如“行李今从何处住,宦游自笑几时休”,以直白的语言表达出对宦游生活的自嘲和无奈,让读者能够深刻感受到诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅和伤感的意境。诗中既有对往昔美好时光的回忆,又有对现实生活的感慨,最后以期待与友人同游山水的愿景作结,使意境在伤感中又带有一丝对未来的期许,给人以余味悠长之感。

常见问题

《秋日怀国仲观》的作者和朝代是什么?

《秋日怀国仲观》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《秋日怀国仲观》主要写了什么?

这首诗是楼钥秋日怀念友人国仲观时所作。诗中回顾往昔一同游历的美好经历,感慨自身宦游不定、时光易逝,儿时故旧大多不在,最后表达了东归后与友人一同泛舟钓鱼的期望,流露出对友情的珍视和对闲适生活的向往。

《秋日怀国仲观》的创作背景是什么?

楼钥一生为官,四处宦游。这首诗创作于他秋日怀人之时,具体时间难以精确考证。在宦海沉浮中,他回忆起与友人国仲观曾经的游历经历,感慨时光流逝、人事变迁,从而写下此诗,表达对友人的思念和对闲适生活的憧憬。

《秋日怀国仲观》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的首联回忆曾经与友人一同在四明山秋日游历的情景,是虚写;颔联描述自己当下宦游不定的现实状况,是实写。虚实结合,既增添了诗歌的历史感,又反映出诗人现实的无奈。 对比衬托 :颈联将儿时的故旧与如今所剩无几的情况进行对比,突出时光的无情流逝和人事的沧桑变化,衬托出诗人对友情和过去时光的怀念。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的雕琢,但...