又次徐仲宗通判韵

· 楼钥

老龙破蛰斩幽关,乱滴天飘不复悭。
可但甘霖驱旱魃,自然凉气满人寰。
民心徒切焦熬甚,神力毋劳指顾间。
遥想清都应表贺,紫宸轩陛晓催班。

简要说明

这首诗围绕降雨展开,描述了降雨的磅礴之势以及其带来的好处,如驱散旱魃、带来凉气。同时表达了民众对甘霖的急切期盼,赞颂了神力的强大和及时。最后想象清都庆贺、朝廷催班的情景,整体传达出对这场降雨的欣喜与对神力的感恩之情。

逐句注释

  • “老龙破蛰斩幽关,乱滴天飘不复悭”:
    • 字词:“老龙”,传说中掌管降雨的龙;“破蛰”,从蛰伏中苏醒;“幽关”,幽深的关卡,这里可理解为云气等阻碍降雨的东西;“悭”,吝啬。
    • 句意:老龙从蛰伏中苏醒冲破阻碍,雨水杂乱地从天空飘落,不再吝啬。
  • “可但甘霖驱旱魃,自然凉气满人寰”:
    • 字词:“甘霖”,及时的好雨;“旱魃”,传说中引起旱灾的怪物;“人寰”,人间。
    • 句意:这甘霖不仅能驱赶旱魃,自然也让人间充满了凉气。
  • “民心徒切焦熬甚,神力毋劳指顾间”:
    • 字词:“焦熬”,焦急、煎熬;“指顾间”,手指目视之间,形容时间短暂。
    • 句意:民众内心急切地遭受着旱灾的煎熬,而神力却能在一瞬间解决问题。
  • “遥想清都应表贺,紫宸轩陛晓催班”:
    • 字词:“清都”,神话传说中天帝居住的地方;“紫宸”,宫殿名,是皇帝接见群臣、处理朝政的地方;“轩陛”,宫殿的台阶;“催班”,催促上朝。
    • 句意:遥想天宫应该会上表庆贺,清晨宫殿台阶旁催促大臣们上朝。

现代译文

老龙从蛰伏中苏醒,冲破重重阻碍,
雨水纷纷扬扬从天空洒落,毫不吝啬。
这甘霖不仅能驱赶那旱灾之魔,
还让人间处处充满了凉爽之气。
百姓们内心焦急地忍受着旱灾煎熬,
而神力却能在瞬间化解这一切。
遥想天宫定会为此上表庆贺,
清晨宫殿台阶旁已在催促大臣上朝。

创作背景

楼钥生活在南宋时期,当时社会可能面临着旱灾等自然灾害。这首诗可能创作于一场及时雨之后,百姓因旱灾饱受煎熬,这场降雨给人们带来了希望和喜悦。楼钥通过这首诗表达对降雨的赞美以及对神力(可能象征着某种超自然力量或朝廷的治理能力)的感激之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗中运用了神话传说,如“老龙破蛰”“旱魃”“清都”等,通过想象构建出一个奇幻的世界,增添了诗歌的神秘色彩和浪漫气息。
    • 对比鲜明:将民众的“焦熬甚”与神力的“指顾间”进行对比,突出了民众在旱灾面前的无奈和神力的强大、及时,更加强化了对这场降雨的欣喜之情。
  • 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,如“乱滴天飘”“甘霖驱旱魃”等表述,生动形象地描绘出降雨的情景和作用。同时,用词准确,如“切”“毋劳”等,精准地传达出民众的心情和对神力的赞美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大而欢快的意境。前两联描绘降雨的场景和作用,展现出大自然的力量;后两联通过想象天宫庆贺、朝廷上朝的情景,将视野从人间拓展到天宫和朝廷,使诗歌的意境更加开阔,传达出一种普天同庆的氛围。

常见问题

《又次徐仲宗通判韵》的作者和朝代是什么?

《又次徐仲宗通判韵》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《又次徐仲宗通判韵》主要写了什么?

这首诗围绕降雨展开,描述了降雨的磅礴之势以及其带来的好处,如驱散旱魃、带来凉气。同时表达了民众对甘霖的急切期盼,赞颂了神力的强大和及时。最后想象清都庆贺、朝廷催班的情景,整体传达出对这场降雨的欣喜与对神力的感恩之情。

《又次徐仲宗通判韵》的创作背景是什么?

楼钥生活在南宋时期,当时社会可能面临着旱灾等自然灾害。这首诗可能创作于一场及时雨之后,百姓因旱灾饱受煎熬,这场降雨给人们带来了希望和喜悦。楼钥通过这首诗表达对降雨的赞美以及对神力(可能象征着某种超自然力量或朝廷的治理能力)的感激之情。

《又次徐仲宗通判韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗中运用了神话传说,如“老龙破蛰”“旱魃”“清都”等,通过想象构建出一个奇幻的世界,增添了诗歌的神秘色彩和浪漫气息。 对比鲜明 :将民众的“焦熬甚”与神力的“指顾间”进行对比,突出了民众在旱灾面前的无奈和神力的强大、及时,更加强化了对这场降雨的欣喜之情。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,如“乱滴天飘”“甘霖驱旱魃”等表述,生动形...