送吕周辅宗丞守崇庆 其三

· 楼钥

秘甚先天学,谁传陆士龙。
上方留自近,天岂不相容。
契托君家厚,情惟我辈钟。
殷勤训犹子,他日使追踪。

简要说明

这首诗是楼钥送别吕周辅宗丞去守崇庆时所作的第三首,表达了对吕周辅学术传承的感慨,对其受朝廷任用的关注,强调两人之间深厚的情谊,并殷切希望吕周辅好好教导侄子,让其日后能有所成就。

逐句注释

  • “秘甚先天学,谁传陆士龙”:
    • 字词:“先天学”,指邵雍所传的一种学说,强调宇宙万物的本原和变化规律;“陆士龙”,即陆云,西晋文学家,这里可能借指能传承学术之人。
    • 句意:先天学如此神秘深奥,如今有谁能像陆士龙那样传承这门学问呢。
  • “上方留自近,天岂不相容”:
    • 字词:“上方”,指朝廷;“留自近”,留在身边任用。
    • 句意:朝廷把你留在身边任用,上天怎么会不相容呢,有希望对方仕途顺利之意。
  • “契托君家厚,情惟我辈钟”:
    • 字词:“契托”,情谊托付;“钟”,聚集、专注。
    • 句意:我和你家情谊深厚,这份情感只有我们这些人最为专注看重。
  • “殷勤训犹子,他日使追踪”:
    • 字词:“殷勤”,恳切、殷勤;“犹子”,侄子;“追踪”,追随前人的脚步、成就。
    • 句意:恳切地希望你好好教导侄子,让他日后能够追随你的脚步取得成就。

现代译文

先天学神秘又深奥,
如今谁能传承似陆士龙。
朝廷将你留在身边任用,
上天怎会不相容。
我和你家情谊深厚,
这份情感我们最为看重。
恳切教导你的侄子,
让他日后能追随你的成功。

创作背景

楼钥生活在南宋时期,这首诗是他送别友人吕周辅宗丞去担任崇庆地方长官时所作。南宋时期政治局势复杂,文人之间的交往频繁,送别诗是常见的表达情谊与期许的文学形式。此诗体现了楼钥与吕周辅家族之间的深厚情谊,以及对吕周辅家族后辈的关怀与期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“陆士龙”的典故,增添了诗歌的文化内涵,以陆云的才华来暗指对传承学术之人的期待。
    • 抒情:直接抒发了与吕周辅家族的深厚情谊,以及对其侄子的殷切期望,情感真挚动人。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和想法,体现出一种质朴的美感。
  • 结构特点:前两句提出对学术传承的感慨,中间两句表达对友人仕途的期许和情谊,最后两句点明主旨,对友人教导侄子提出期望,层次清晰,结构紧凑。

常见问题

《送吕周辅宗丞守崇庆 其三》的作者和朝代是什么?

《送吕周辅宗丞守崇庆 其三》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《送吕周辅宗丞守崇庆 其三》主要写了什么?

这首诗是楼钥送别吕周辅宗丞去守崇庆时所作的第三首,表达了对吕周辅学术传承的感慨,对其受朝廷任用的关注,强调两人之间深厚的情谊,并殷切希望吕周辅好好教导侄子,让其日后能有所成就。

《送吕周辅宗丞守崇庆 其三》的创作背景是什么?

楼钥生活在南宋时期,这首诗是他送别友人吕周辅宗丞去担任崇庆地方长官时所作。南宋时期政治局势复杂,文人之间的交往频繁,送别诗是常见的表达情谊与期许的文学形式。此诗体现了楼钥与吕周辅家族之间的深厚情谊,以及对吕周辅家族后辈的关怀与期望。

《送吕周辅宗丞守崇庆 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“陆士龙”的典故,增添了诗歌的文化内涵,以陆云的才华来暗指对传承学术之人的期待。 抒情 :直接抒发了与吕周辅家族的深厚情谊,以及对其侄子的殷切期望,情感真挚动人。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和想法,体现出一种质朴的美感。 结构特点 :前两句提出对学术传承的感慨,中间两句表达对...