洛社老僧听琴 其一

· 楼钥

宴坐萧斋不作劳,谓予何事走蓬蒿。
从容试问今年几,手植黄杨三丈高。

简要说明

这首诗围绕诗人与洛社老僧的对话展开,展现了老僧闲适的生活状态,以老僧手植黄杨的高度侧面体现时光的流逝,流露出一种对岁月变迁的感慨。

逐句注释

  • “宴坐萧斋不作劳”:
    • 字词:“宴坐”,闲坐、安坐;“萧斋”,书斋,这里指老僧居住的地方。
    • 句意:老僧安坐在书斋中,不用劳作。
  • “谓予何事走蓬蒿”:
    • 字词:“谓”,问;“蓬蒿”,野草,这里代指荒僻的地方。
    • 句意:老僧问我为什么要奔波在荒僻之地。
  • “从容试问今年几”:
    • 字词:“从容”,不慌不忙;“试问”,试着询问。
    • 句意:我不慌不忙地试着询问老僧今年多大年纪了。
  • “手植黄杨三丈高”:
    • 字词:“手植”,亲手种植;“三丈”,表示高度,是一种夸张的说法。
    • 句意:老僧回答说他亲手种植的黄杨已经有三丈高了。

现代译文

老僧安闲地坐在书斋里,无需劳作。
他问我为何要奔波在荒僻的地方。
我不慌不忙地试着问他今年多大岁数,
他说亲手种下的黄杨如今已有三丈高。

创作背景

楼钥生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在洛社(可能是一个地名)遇到一位老僧时所作。当时他或许在游历途中,与老僧相遇交谈,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 问答体:整首诗采用问答的形式,通过老僧与诗人的对话推动内容发展,使诗歌富有生活气息和故事性。
    • 侧面烘托:不直接回答老僧的年纪,而是以“手植黄杨三丈高”侧面烘托出老僧经历的岁月之久,给人留下想象空间。
  • 语言特色:语言质朴自然,如同日常对话,没有过多的修饰,却生动地展现出老僧与诗人的交流场景。
  • 意境营造:营造出一种闲适、宁静的氛围,通过描写老僧的生活状态和对话,让读者感受到岁月的沉淀和时光的悠然流逝,给人一种宁静致远的感觉。

常见问题

《洛社老僧听琴 其一》的作者和朝代是什么?

《洛社老僧听琴 其一》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《洛社老僧听琴 其一》主要写了什么?

这首诗围绕诗人与洛社老僧的对话展开,展现了老僧闲适的生活状态,以老僧手植黄杨的高度侧面体现时光的流逝,流露出一种对岁月变迁的感慨。

《洛社老僧听琴 其一》的创作背景是什么?

楼钥生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在洛社(可能是一个地名)遇到一位老僧时所作。当时他或许在游历途中,与老僧相遇交谈,有感而发写下此诗。

《洛社老僧听琴 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 问答体 :整首诗采用问答的形式,通过老僧与诗人的对话推动内容发展,使诗歌富有生活气息和故事性。 侧面烘托 :不直接回答老僧的年纪,而是以“手植黄杨三丈高”侧面烘托出老僧经历的岁月之久,给人留下想象空间。 语言特色 :语言质朴自然,如同日常对话,没有过多的修饰,却生动地展现出老僧与诗人的交流场景。 意境营造 :营造出一种闲适、宁静的氛围,通过描写...