赠宝藏老道源

· 楼钥

骨相昂藏涧底松,平生禅窟尽从容。
几年大隠清晖阁,今日来瞻独秀峰。
打破画瓶无罣碍,大开饭店喜迎逢。
今朝且逐征途去,何日重来听晓钟。

简要说明

这首诗是楼钥赠给宝藏老道源的,高度赞扬了道源的超凡脱俗、从容自在,描绘了他在清晖阁的隐居生活,对他打破束缚、自在行事的状态表示肯定,最后表达了与道源分别时的不舍以及期待重逢听晓钟的心情。

逐句注释

  • “骨相昂藏涧底松,平生禅窟尽从容”:
    • 字词:“骨相昂藏”,形容人的相貌气质不凡;“涧底松”,生长在山涧底部的松树,常用来比喻有才能但不被重视的人,这里指道源有超凡的气质;“禅窟”,指修行的地方;“从容”,悠闲自在。
    • 句意:道源相貌气质不凡如同山涧底的青松,一生在禅窟中修行都悠闲自在。
  • “几年大隠清晖阁,今日来瞻独秀峰”:
    • 字词:“大隠”,指真正有才能的人隐居在喧闹的尘世中;“清晖阁”,可能是道源隐居修行之地;“瞻”,瞻仰;“独秀峰”,可能是道源所在之处的一座山峰,也可理解为道源像独秀峰一样出众。
    • 句意:道源在清晖阁隐居多年,如今来到这里瞻仰像独秀峰一样出众的他。
  • “打破画瓶无罣碍,大开饭店喜迎逢”:
    • 字词:“画瓶”,在佛教中,比喻人的色身虚幻不实;“罣碍”,牵挂、阻碍;“大开饭店”,一种形象的说法,可能指道源广结善缘、热情接待众人。
    • 句意:道源打破了对虚幻色身的执着,没有了牵挂阻碍,广结善缘热情地迎接众人。
  • “今朝且逐征途去,何日重来听晓钟”:
    • 字词:“征途”,指道源即将踏上的行程;“晓钟”,早晨的钟声,常与寺院生活相关。
    • 句意:今天道源就要踏上行程离去,不知道什么时候能再次回来一起听寺院的晓钟。

现代译文

道源你气质不凡犹如山涧底的青松,
一生在禅窟修行总是那么悠闲从容。
你在清晖阁隐居了好多年,
如今我来瞻仰你这如独秀峰般出众的人。
你打破了对虚幻色身的执着毫无牵挂,
广结善缘热情地迎接四方众人。
今天你就要踏上行程离去,
不知何时能再回来一起听寺院晓钟。

创作背景

楼钥是南宋时期的官员、文学家。这首诗具体创作时间不详,但应是他与宝藏老道源交往过程中所作。南宋时期佛教依然较为兴盛,文人与僧人交往频繁。楼钥可能在与道源的相处中,被道源的气质、修行状态所感染,于是写下此诗赠给道源,表达对他的赞赏与不舍之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“涧底松”来比喻道源,形象地写出了道源气质不凡、沉稳内敛的特点;用“独秀峰”比喻道源,突出了他的出众。
    • 引用佛教意象:“画瓶”这一佛教意象的运用,增添了诗歌的宗教文化色彩,同时也体现了道源对佛教教义的领悟和超脱。
  • 语言特色:语言通俗易懂,以一种较为平实的方式表达对道源的赞美和情感。像“大开饭店喜迎逢”这种表述,生动形象,充满生活气息,使诗歌更具感染力。
  • 意境营造:通过对道源形象和修行生活的描绘,营造出一种超脱尘世、宁静祥和的意境。诗的前六句主要是对道源的赞美,最后两句则营造出一种离别时的惆怅和对未来重逢的期待之情,情景交融,使读者能深刻感受到诗人与道源之间的情谊。

常见问题

《赠宝藏老道源》的作者和朝代是什么?

《赠宝藏老道源》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《赠宝藏老道源》主要写了什么?

这首诗是楼钥赠给宝藏老道源的,高度赞扬了道源的超凡脱俗、从容自在,描绘了他在清晖阁的隐居生活,对他打破束缚、自在行事的状态表示肯定,最后表达了与道源分别时的不舍以及期待重逢听晓钟的心情。

《赠宝藏老道源》的创作背景是什么?

楼钥是南宋时期的官员、文学家。这首诗具体创作时间不详,但应是他与宝藏老道源交往过程中所作。南宋时期佛教依然较为兴盛,文人与僧人交往频繁。楼钥可能在与道源的相处中,被道源的气质、修行状态所感染,于是写下此诗赠给道源,表达对他的赞赏与不舍之情。

《赠宝藏老道源》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中用“涧底松”来比喻道源,形象地写出了道源气质不凡、沉稳内敛的特点;用“独秀峰”比喻道源,突出了他的出众。 引用佛教意象 :“画瓶”这一佛教意象的运用,增添了诗歌的宗教文化色彩,同时也体现了道源对佛教教义的领悟和超脱。 语言特色 :语言通俗易懂,以一种较为平实的方式表达对道源的赞美和情感。像“大开饭店喜迎逢”这种表述,生动形象,充满生...