登蕺山

· 楼钥

晚步蕺山上,休辞脚力穷。
八松不碍眼,万里欲乘风。
逸兴浮沧海,高歌彻太空。
羲之不可见,犹得想胸中。

简要说明

此诗描绘了诗人傍晚登上蕺山的所见所感,展现了诗人登山时的逸兴豪情。诗人借景抒情,在登山的过程中抒发了自己想要乘万里风、遨游沧海的壮志,最后由眼前之景联想到王羲之,表达了对古人的追思之情。

逐句注释

  • “晚步蕺山上,休辞脚力穷”:
    • 字词:“晚步”,傍晚散步;“辞”,推辞;“脚力穷”,指体力耗尽。
    • 句意:傍晚时分在蕺山上漫步,不要推辞说自己体力耗尽。
  • “八松不碍眼,万里欲乘风”:
    • 字词:“八松”,具体所指可能为蕺山上八棵松树;“碍眼”,遮挡视线;“乘风”,化用宗悫“愿乘长风破万里浪”之典,表达志向远大。
    • 句意:山上的八棵松树并没有遮挡我的视线,我心中涌起了乘风而行、驰骋万里的豪情。
  • “逸兴浮沧海,高歌彻太空”:
    • 字词:“逸兴”,超逸豪放的意兴;“浮沧海”,在沧海之上遨游;“彻”,穿透。
    • 句意:超逸豪放的意兴仿佛要在沧海之上飘荡,我放声高歌,声音穿透了广阔的天空。
  • “羲之不可见,犹得想胸中”:
    • 字词:“羲之”,即王羲之,东晋著名书法家,曾在会稽居住,蕺山是其活动之地;“想胸中”,想象他的胸怀、气度。
    • 句意:如今已经见不到王羲之了,但我仍然能够想象他那宽广的胸怀。

现代译文

傍晚时分我漫步登上蕺山,
不要推辞说自己体力已完。
山上八松并未遮挡我视线,
我欲乘风直上万里之遥天。
超逸意兴好似在沧海飘远,
放声高歌声音穿透那长天。
如今已无法再见王羲之面,
仍能想象他那宽广的胸间。

创作背景

楼钥生活于南宋时期,其生平喜好游览山水。蕺山是浙江绍兴的一座名山,因多产蕺菜(今名鱼腥草)而得名,东晋时期王羲之曾在此活动。楼钥登山之时,或许受此历史文化氛围的感染,触景生情,写下此诗,借登山的所见所感,抒发自己的豪情壮志以及对古人的追思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“万里欲乘风”化用宗悫“愿乘长风破万里浪”的典故,使诗歌在表达诗人豪情壮志时更具文化底蕴和表现力,含蓄地传达出诗人远大的志向。
    • 借景抒情:诗中前几句通过描绘在蕺山上看到的八松、想象中的万里景象等,抒发了诗人逸兴遄飞的豪迈之情。后两句由眼前之景联想到王羲之,借对古人的追思,进一步深化了诗歌的情感内涵。
  • 语言特色:语言直白流畅,如“晚步蕺山上,休辞脚力穷”,以简洁易懂的语言交代了登山之事。同时,又富有感染力,“逸兴浮沧海,高歌彻太空”等句,生动地展现了诗人豪迈奔放的情感。
  • 意境营造:诗人通过描写登山时的所见所感,营造出一种开阔、豪迈的意境。从“八松不碍眼,万里欲乘风”的视觉想象,到“逸兴浮沧海,高歌彻太空”的情感抒发,让读者感受到诗人在登上蕺山后,心境的开阔与豪情的激荡,最后联想到王羲之,又为诗歌增添了一份历史的厚重感和文化的深沉韵味。

常见问题

《登蕺山》的作者和朝代是什么?

《登蕺山》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《登蕺山》主要写了什么?

此诗描绘了诗人傍晚登上蕺山的所见所感,展现了诗人登山时的逸兴豪情。诗人借景抒情,在登山的过程中抒发了自己想要乘万里风、遨游沧海的壮志,最后由眼前之景联想到王羲之,表达了对古人的追思之情。

《登蕺山》的创作背景是什么?

楼钥生活于南宋时期,其生平喜好游览山水。蕺山是浙江绍兴的一座名山,因多产蕺菜(今名鱼腥草)而得名,东晋时期王羲之曾在此活动。楼钥登山之时,或许受此历史文化氛围的感染,触景生情,写下此诗,借登山的所见所感,抒发自己的豪情壮志以及对古人的追思。

《登蕺山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“万里欲乘风”化用宗悫“愿乘长风破万里浪”的典故,使诗歌在表达诗人豪情壮志时更具文化底蕴和表现力,含蓄地传达出诗人远大的志向。 借景抒情 :诗中前几句通过描绘在蕺山上看到的八松、想象中的万里景象等,抒发了诗人逸兴遄飞的豪迈之情。后两句由眼前之景联想到王羲之,借对古人的追思,进一步深化了诗歌的情感内涵。 语言特色 :语言直白流畅,如“晚步...