次伯舅汪运干所寄韵

· 楼钥

遥忆牢之舅,功名志欲成。
离思满方寸,望眼费双明。
揽笔四愁咏,登楼千里情。
贤劳休自叹,幢下本书生。

简要说明

这首诗是楼钥回复舅父汪运干所寄诗的和韵之作。诗中先遥忆舅父有成就功名之志,接着表达自己对舅父的思念与牵挂,又借古人诗句抒发离情,最后劝慰舅父不必为贤能劳碌而自叹,强调舅父本是书生出身,自有不凡之处。

逐句注释

  • “遥忆牢之舅,功名志欲成”:
    • 字词:“牢之”,这里可能是借用东晋名将刘牢之之名,指代舅父汪运干;“功名”,功绩和名声。
    • 句意:遥远地回忆起舅父您,有着成就功名的志向。
  • “离思满方寸,望眼费双明”:
    • 字词:“离思”,离别的思绪;“方寸”,指心;“望眼”,远望的眼睛;“双明”,双眼。
    • 句意:离别之思填满了我的心,望穿双眼也难以见到您。
  • “揽笔四愁咏,登楼千里情”:
    • 字词:“揽笔”,拿起笔;“四愁咏”,东汉张衡曾作《四愁诗》,表达自己的愁绪;“登楼”,王粲曾作《登楼赋》,抒发思乡之情和壮志难酬的感慨。
    • 句意:拿起笔像张衡一样吟咏《四愁诗》,又如同王粲登楼一样抒发千里之外的情思。
  • “贤劳休自叹,幢下本书生”:
    • 字词:“贤劳”,贤能而劳苦;“幢下”,指在军幕之中;“书生”,读书人。
    • 句意:您贤能又劳苦,不要自我叹息,您本就是书生出身啊。

现代译文

遥远地回忆起舅父您,有着成就功名的志向。
离别之思填满我的心房,望眼欲穿也难见您的模样。
拿起笔来吟咏《四愁诗》般的愁肠,
如王粲登楼抒发千里之外的离情别想。
您贤能劳苦不要独自悲叹,
您本是书生出身在军幕中也自有光芒。

创作背景

楼钥生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文人士大夫有着建功立业的愿望。舅父汪运干可能在外地任职,有追求功名的志向且经历着贤能劳苦之事。楼钥收到舅父所寄之诗后,以这首和韵诗回复,表达对舅父的思念与劝慰。具体创作时间虽难以精准确定,但应是在舅父任职外地期间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“牢之”“四愁咏”“登楼”等典故,丰富了诗歌的内涵,借古人之事表达自己和舅父的情感与境遇,使诗歌更具文化底蕴。
    • 抒情:既有直接抒情,如“离思满方寸,望眼费双明”,直白地表达对舅父的思念;又有间接抒情,通过用典抒发离情和对舅父的理解与劝慰。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚,以平实的语言表达出深厚的亲情和对舅父的关怀。
  • 结构特点:前两句写舅父的志向,中间四句表达自己的离思,最后两句进行劝慰,层次分明,结构严谨,围绕对舅父的情感和关心展开,逻辑清晰。

常见问题

《次伯舅汪运干所寄韵》的作者和朝代是什么?

《次伯舅汪运干所寄韵》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《次伯舅汪运干所寄韵》主要写了什么?

这首诗是楼钥回复舅父汪运干所寄诗的和韵之作。诗中先遥忆舅父有成就功名之志,接着表达自己对舅父的思念与牵挂,又借古人诗句抒发离情,最后劝慰舅父不必为贤能劳碌而自叹,强调舅父本是书生出身,自有不凡之处。

《次伯舅汪运干所寄韵》的创作背景是什么?

楼钥生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文人士大夫有着建功立业的愿望。舅父汪运干可能在外地任职,有追求功名的志向且经历着贤能劳苦之事。楼钥收到舅父所寄之诗后,以这首和韵诗回复,表达对舅父的思念与劝慰。具体创作时间虽难以精准确定,但应是在舅父任职外地期间。

《次伯舅汪运干所寄韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“牢之”“四愁咏”“登楼”等典故,丰富了诗歌的内涵,借古人之事表达自己和舅父的情感与境遇,使诗歌更具文化底蕴。 抒情 :既有直接抒情,如“离思满方寸,望眼费双明”,直白地表达对舅父的思念;又有间接抒情,通过用典抒发离情和对舅父的理解与劝慰。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚,以平实的语言表达出深厚的亲情和...