这首诗是楼钥为友人刘允叔的月波楼所题。诗中先以想象中的乘桴浮海引出月波楼所处环境如坐揽大海之景,接着描绘楼前不同时刻的海景,包括平静夜中孤月沉璧和风起后波光湛碧的景象,最后表达自己想前往游览又担心有阻隔,期望能携茶前往品茗的愿望,整体流露出对月波楼美景的向往之情。
寄题阆风刘允叔月波
何如阆风仙,渤澥坐中得。
隠几时观澜,黏天四无壁。
清夜水不摇,孤蟾静沈璧。
飘风一过之,波光湛空碧。
万顷玻璃田,荡以黄金液。
我欲从之游,尚恐一层隔。
何当携珍茶,石井试余滴。
简要说明
逐句注释
- “浮海思乘桴,拾月或挂席”:
- 字词:“乘桴”,乘坐竹木小筏,典出《论语·公冶长》“道不行,乘桴浮于海”;“挂席”,扬帆行船。
- 句意:心中想着像古人一样乘桴浮海,或许还能扬起船帆去摘取月亮。
- “何如阆风仙,渤澥坐中得”:
- 字词:“阆风仙”,指刘允叔,阆风是传说中仙人居住的地方;“渤澥”,即渤海,这里泛指大海。
- 句意:哪比得上阆风的仙人刘允叔,坐在月波楼中就能坐拥大海之景。
- “隠几时观澜,黏天四无壁”:
- 字词:“隐几”,靠着几案;“观澜”,观看波澜。
- 句意:靠着几案时常观看大海的波澜,海水与天相连,四周没有边际。
- “清夜水不摇,孤蟾静沈璧”:
- 字词:“孤蟾”,指月亮;“沈璧”,沉入水中的璧玉,形容月亮倒影在水中的样子。
- 句意:清静的夜晚海水平静不摇,孤独的月亮静静地倒映在水中如沉璧一般。
- “飘风一过之,波光湛空碧”:
- 字词:“飘风”,旋风、暴风;“湛”,清澈。
- 句意:一阵旋风刮过,波光粼粼,海水清澈如碧空。
- “万顷玻璃田,荡以黄金液”:
- 字词:“玻璃田”,形容平静的海面如玻璃般光滑;“黄金液”,指月光洒在海面上的样子。
- 句意:万顷海面如玻璃田一般,荡漾着如黄金液般的月光。
- “我欲从之游,尚恐一层隔”:
- 字词:“从之游”,跟随他一起游览。
- 句意:我想要跟随他一起去月波楼游览,还担心会有一层阻隔。
- “何当携珍茶,石井试余滴”:
- 字词:“何当”,何时;“石井”,石砌的井。
- 句意:什么时候能带着珍贵的茶叶,到石井边品尝剩余的水滴(此处指用石井水煮茶)。
现代译文
心中想着乘上竹木筏子去浮海,
扬起船帆或许能把月亮摘取。
哪比得上阆风的仙人刘允叔,
坐在楼中就能将大海景收齐。
靠着几案常看那大海的波澜,
海水连天四周望不到边际。
清静夜晚海水平静不起涟漪,
孤独月亮如璧沉在水中央。
一阵旋风匆匆从海面吹过,
波光粼粼海水清澈如碧空。
万顷海面像那玻璃般平滑,
荡漾着如黄金液般的月光。
我想要跟着他去楼中游玩,
还担心会有什么把我阻挡。
什么时候能带着珍贵茶叶,
到石井边煮茶品尝那清香。
创作背景
楼钥生活在南宋时期,这首诗是他为友人刘允叔的月波楼所题写。虽然具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,楼钥可能并未亲身到过月波楼,只是听闻其景色美妙,从而展开想象进行创作,表达对友人及月波楼景色的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗开头“浮海思乘桴,拾月或挂席”是虚写,以想象中的海上奇景引出下文对月波楼实景的描写。中间对月波楼海景的描绘是实写,包括清夜之景和风起之景。虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
- 动静结合:“清夜水不摇,孤蟾静沈璧”描绘了夜晚海面平静、月影沉璧的静态画面;“飘风一过之,波光湛空碧”则展现了旋风过后波光粼粼的动态场景,动静相衬,使画面更加生动。
- 语言特色:语言优美生动,运用了形象的比喻,如“万顷玻璃田,荡以黄金液”,将海面比作玻璃田,月光比作黄金液,使读者能更直观地感受到大海在月光下的美丽景象,增强了诗歌的艺术感染力。
- 意境营造:通过对月波楼海景的描写,营造出一种开阔、宁静又富有奇幻色彩的意境。既有清夜中静谧的氛围,又有风吹过后灵动的美感。最后表达自己的向往之情,使整首诗的意境更添一份悠远和期待。
常见问题
《寄题阆风刘允叔月波》的作者和朝代是什么?
《寄题阆风刘允叔月波》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《寄题阆风刘允叔月波》主要写了什么?
这首诗是楼钥为友人刘允叔的月波楼所题。诗中先以想象中的乘桴浮海引出月波楼所处环境如坐揽大海之景,接着描绘楼前不同时刻的海景,包括平静夜中孤月沉璧和风起后波光湛碧的景象,最后表达自己想前往游览又担心有阻隔,期望能携茶前往品茗的愿望,整体流露出对月波楼美景的向往之情。
《寄题阆风刘允叔月波》的创作背景是什么?
楼钥生活在南宋时期,这首诗是他为友人刘允叔的月波楼所题写。虽然具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,楼钥可能并未亲身到过月波楼,只是听闻其景色美妙,从而展开想象进行创作,表达对友人及月波楼景色的向往。
《寄题阆风刘允叔月波》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗开头“浮海思乘桴,拾月或挂席”是虚写,以想象中的海上奇景引出下文对月波楼实景的描写。中间对月波楼海景的描绘是实写,包括清夜之景和风起之景。虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 动静结合 :“清夜水不摇,孤蟾静沈璧”描绘了夜晚海面平静、月影沉璧的静态画面;“飘风一过之,波光湛空碧”则展现了旋风过后波光粼粼的动态场景,动静相衬,使画面更...