这首诗围绕长生草展开,诗人回忆了从髫龀之年初见长生草到历经五十年再次获得它的过程,赞颂了长生草如同岁寒三友般的高尚节操,同时感慨自己年岁渐长、岁月易逝,表达了对时光流逝的无奈和对长生草陪伴的欣慰。
长生草
仲舅尉江阳,奉亲颜色好。
窗门挂经冬,蛛丝罩轻缟。
意为霜雪残,白花乃明杲。
世间三友外,此有岁寒操。
年至十七八,童心如木槁。
随时到柯山,逢人细访考。
买之野人手,何须访蓬岛。
尝为伯氏寿,作诗颂难老。
经今五十年,得自江南道。
老我日就衰,岁月岂长保。
一笑哦子诗,犹将伴梨枣。
简要说明
逐句注释
- “我方髫龀时,已复见兹草”:
- 字词:“髫龀(tiáo chèn)”,指儿童换牙时期,代指童年;“兹”,这。
- 句意:我在童年的时候,就已经见到了这种草。
- “仲舅尉江阳,奉亲颜色好”:
- 字词:“仲舅”,二舅;“尉”,作动词,担任县尉;“奉亲”,侍奉双亲;“颜色好”,指脸色好看,即双亲生活愉快。
- 句意:二舅在江阳担任县尉,侍奉双亲让他们生活得很愉快。
- “窗门挂经冬,蛛丝罩轻缟”:
- 字词:“经冬”,经过冬天;“轻缟(qiāng gǎo)”,白色的薄绢,这里形容蛛丝。
- 句意:长生草挂在窗门上经过了冬天,上面罩着像白色薄绢一样的蛛丝。
- “意为霜雪残,白花乃明杲”:
- 字词:“意为”,以为;“明杲(gǎo)”,鲜明的样子。
- 句意:我以为它被霜雪摧残了,没想到它的白花依然鲜明。
- “世间三友外,此有岁寒操”:
- 字词:“三友”,指松、竹、梅岁寒三友;“岁寒操”,指在寒冷的季节依然保持的节操。
- 句意:在世间的岁寒三友之外,这种草也有在寒冬保持的高尚节操。
- “年至十七八,童心如木槁”:
- 字词:“木槁”,像枯木一样,比喻失去生机。
- 句意:到了十七八岁的时候,童年的天真已经像枯木一样了。
- “随时到柯山,逢人细访考”:
- 字词:“柯山”,地名;“访考”,寻访考证。
- 句意:有机会就到柯山去,逢人就仔细地寻访考证长生草的情况。
- “买之野人手,何须访蓬岛”:
- 字词:“野人”,指乡下人;“蓬岛”,蓬莱岛,传说中的仙岛。
- 句意:从乡下人手里买到了长生草,何必去寻访蓬莱仙岛呢。
- “尝为伯氏寿,作诗颂难老”:
- 字词:“伯氏”,大哥;“难老”,长寿。
- 句意:曾经用长生草为大哥祝寿,还作诗赞颂他长寿。
- “经今五十年,得自江南道”:
- 字词:“江南道”,唐朝的一个行政区划。
- 句意:到现在已经过了五十年,又从江南道得到了长生草。
- “老我日就衰,岁月岂长保”:
- 字词:“就衰”,走向衰老。
- 句意:我一天天变老、走向衰弱,岁月怎么能长久留住呢。
- “一笑哦子诗,犹将伴梨枣”:
- 字词:“哦”,吟诵;“梨枣”,指书籍,古代多用梨木、枣木刻书版。
- 句意:笑着吟诵着关于长生草的诗,它还将陪伴着我的书籍。
现代译文
我在童年的时候,就已见到了这种长生草。
二舅在江阳做县尉,侍奉双亲让他们生活美好。
长生草挂在窗门经过寒冬,蛛丝像薄绢般笼罩。
我原以为它被霜雪摧残,没想到白花依然鲜亮闪耀。
在松竹梅三友之外,它也有寒冬不屈的情操。
十七八岁时,童年的天真已像枯木失掉。
有机会就到柯山,逢人便把它的情况细找。
从乡下人手里买到它,何必去蓬莱仙岛寻找。
曾用它为大哥祝寿,还作诗祝他长寿不老。
如今已过了五十年,又在江南道把它得到。
我已渐渐衰老,岁月怎会永远停牢。
笑着吟诵关于它的诗,它还会伴我书籍到老。
创作背景
楼钥生活在南宋时期。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“经今五十年”等表述来看,应是诗人晚年之作。诗人在漫长的人生历程中,多次与长生草结缘,从童年初见,到后来不同阶段对其的追寻和使用,长生草承载了他许多的回忆和情感。晚年再次获得长生草,引发了他对岁月流逝、自身衰老的感慨,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 时间线索贯穿:以时间为线索,从童年“髫龀时”见到长生草,到“年至十七八”寻访长生草,再到“经今五十年”再次得到它,清晰地展现了诗人与长生草的缘分历程,使诗歌叙事完整,富有层次感。
- 托物言志:诗人通过描写长生草经冬不残、具有“岁寒操”的特点,赞颂了长生草的高尚品格,实则是借长生草来表达自己对坚贞节操的追求和赞赏。
- 语言特色:语言平实自然,如同与友人娓娓道来自己与长生草的故事,没有过多华丽的辞藻,但却真挚感人。例如“我方髫龀时,已复见兹草”“经今五十年,得自江南道”等语句,简单直白地叙述了不同时间的经历。
- 意境营造:诗中营造出一种古朴、悠远的意境。从童年时二舅家窗门上挂着的长生草,到后来各个阶段对长生草的寻觅和相伴,长生草仿佛成为了岁月的见证者,与诗人一同经历了人生的起伏。诗的结尾“一笑哦子诗,犹将伴梨枣”,营造出一种宁静、闲适却又带有淡淡沧桑的氛围,体现了诗人在岁月流逝后的豁达与从容。
常见问题
《长生草》的作者和朝代是什么?
《长生草》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《长生草》主要写了什么?
这首诗围绕长生草展开,诗人回忆了从髫龀之年初见长生草到历经五十年再次获得它的过程,赞颂了长生草如同岁寒三友般的高尚节操,同时感慨自己年岁渐长、岁月易逝,表达了对时光流逝的无奈和对长生草陪伴的欣慰。
《长生草》的创作背景是什么?
楼钥生活在南宋时期。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“经今五十年”等表述来看,应是诗人晚年之作。诗人在漫长的人生历程中,多次与长生草结缘,从童年初见,到后来不同阶段对其的追寻和使用,长生草承载了他许多的回忆和情感。晚年再次获得长生草,引发了他对岁月流逝、自身衰老的感慨,从而创作了这首诗。
《长生草》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 时间线索贯穿 :以时间为线索,从童年“髫龀时”见到长生草,到“年至十七八”寻访长生草,再到“经今五十年”再次得到它,清晰地展现了诗人与长生草的缘分历程,使诗歌叙事完整,富有层次感。 托物言志 :诗人通过描写长生草经冬不残、具有“岁寒操”的特点,赞颂了长生草的高尚品格,实则是借长生草来表达自己对坚贞节操的追求和赞赏。 语言特色 :语言平实自然,如...