这首诗围绕庐山展开,讲述认识庐山全貌之难,随后夸赞高汝一少卿的识山堂位置优越,能让他真切认识庐山真面目。最后表达对高汝一与山相伴的期许,希望他能在堂中静享生活,理解诗人心意,整体传达出对自然与生活的感悟。
寄题高汝一少卿识山堂
庐山之高谁不识,欲识其真了难得。
往来山中最亲切,岭为横看峰是侧。
曾从彭蠡望山外,识得山南昧山北。
山体如如本不动,人苦求之愈多惑。
君今一堂据湓城,香炉五老皆嘉宾。
莫问后前与向背,面目还君多识真。
君今与山如故人,慎毋忽作白头新。
堂中燕坐静且寿,君其于此知吾心。
往来山中最亲切,岭为横看峰是侧。
曾从彭蠡望山外,识得山南昧山北。
山体如如本不动,人苦求之愈多惑。
君今一堂据湓城,香炉五老皆嘉宾。
莫问后前与向背,面目还君多识真。
君今与山如故人,慎毋忽作白头新。
堂中燕坐静且寿,君其于此知吾心。
简要说明
逐句注释
- “庐山之高谁不识,欲识其真了难得”:
- 字词:“了”,全然。
- 句意:庐山的高大谁不知道呢,但想要真正认识它的真面目却全然难以做到。
- “往来山中最亲切,岭为横看峰是侧”:
- 字词:化用苏轼“横看成岭侧成峰”诗句。
- 句意:在庐山中来来往往算是和它最为亲近了,但横着看是岭,侧着看是峰,还是难以看清全貌。
- “曾从彭蠡望山外,识得山南昧山北”:
- 字词:“彭蠡”,即鄱阳湖;“昧”,不了解。
- 句意:曾经从鄱阳湖望向庐山,只认识庐山的南面却不了解它的北面。
- “山体如如本不动,人苦求之愈多惑”:
- 字词:“如如”,佛教语,指事物的真实状况。
- 句意:庐山本身实实在在地摆在那里,没有变动,但人们苦苦想要认识它,却越发感到困惑。
- “君今一堂据湓城,香炉五老皆嘉宾”:
- 字词:“湓城”,古城名,在今江西九江;“香炉”“五老”,庐山的香炉峰和五老峰。
- 句意:如今您在湓城有了一座识山堂,香炉峰和五老峰都像是您的嘉宾一样围绕在堂前。
- “莫问后前与向背,面目还君多识真”:
- 字词:“向背”,正面和背面。
- 句意:不必再去问庐山的前后和正反,在这里您能更多地认识到庐山的真面目。
- “君今与山如故人,慎毋忽作白头新”:
- 字词:“白头新”,指相交已久却仍不相知,像新认识的人一样。
- 句意:您如今和庐山就像老朋友一样,千万不要突然变得像刚认识一样陌生。
- “堂中燕坐静且寿,君其于此知吾心”:
- 字词:“燕坐”,安坐;“静且寿”,安静祥和且能长寿。
- 句意:您在堂中安坐,安静祥和又能长寿,希望您能在这里理解我的心意。
现代译文
庐山的高大谁人不知晓,
可想要认清它的真貌实在难寻。
在山中往来算是最亲近,
横着看是岭,侧着看是峰模样不同。
曾从鄱阳湖望向庐山外,
只认得山南却对山北一无所知。
庐山本就稳稳地在那里,
人们苦苦探寻却更添困惑。
如今您在湓城有了识山堂,
香炉峰和五老峰都似您的嘉宾。
别再纠结前后和正反,
在这里您能认清庐山的真容。
您和庐山就像多年老友,
千万别突然变得生疏。
在堂中安坐宁静又长寿,
希望您能明白我的这片心意。
创作背景
楼钥生活于南宋时期。高汝一少卿建了识山堂,楼钥为此堂题写此诗。当时文人雅士有寄题作诗的风气,诗人通过此诗表达对高汝一能在识山堂与庐山相伴的看法和感悟,也融入了自己对认识自然和生活的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 化用诗句:“岭为横看峰是侧”化用苏轼“横看成岭侧成峰”,既增添了文化底蕴,又自然地引出认识庐山全貌之难的主题。
- 对比衬托:将人们在山中往来、从彭蠡望山等方式认识庐山的局限,与高汝一在识山堂能多识庐山真面进行对比,突出识山堂位置的优越。
- 语言特色:语言通俗易懂,如“谁不识”“了难得”等表述直白自然,让读者容易理解诗人的意图。同时又富有韵味,像“君今与山如故人,慎毋忽作白头新”,以形象的比喻表达了对高汝一与山关系的期许。
- 意境营造:诗中描绘了庐山的高大雄伟,以及识山堂周围香炉峰、五老峰相伴的景象,营造出一种宁静、清幽的意境。诗人通过对庐山认识的阐述和对高汝一的期许,将自然景观与人生感悟相融合,使整首诗充满了哲理与温情。
常见问题
《寄题高汝一少卿识山堂》的作者和朝代是什么?
《寄题高汝一少卿识山堂》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《寄题高汝一少卿识山堂》主要写了什么?
这首诗围绕庐山展开,讲述认识庐山全貌之难,随后夸赞高汝一少卿的识山堂位置优越,能让他真切认识庐山真面目。最后表达对高汝一与山相伴的期许,希望他能在堂中静享生活,理解诗人心意,整体传达出对自然与生活的感悟。
《寄题高汝一少卿识山堂》的创作背景是什么?
楼钥生活于南宋时期。高汝一少卿建了识山堂,楼钥为此堂题写此诗。当时文人雅士有寄题作诗的风气,诗人通过此诗表达对高汝一能在识山堂与庐山相伴的看法和感悟,也融入了自己对认识自然和生活的思考。
《寄题高汝一少卿识山堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 化用诗句 :“岭为横看峰是侧”化用苏轼“横看成岭侧成峰”,既增添了文化底蕴,又自然地引出认识庐山全貌之难的主题。 对比衬托 :将人们在山中往来、从彭蠡望山等方式认识庐山的局限,与高汝一在识山堂能多识庐山真面进行对比,突出识山堂位置的优越。 语言特色 :语言通俗易懂,如“谁不识”“了难得”等表述直白自然,让读者容易理解诗人的意图。同时又富有韵味,...