哭王知几墓

· 楼钥

知几少也爽,万事笑谈了。
自谓颇寡合,见我辄倾倒。
百年能几见,一别迹如扫。
父子俱埋璧,乌乎何其早。
向来论文酒,和泪倾宿草。
此意谁复知,寤叹令人老。

简要说明

这首诗是楼钥为悼念王知几所作,表达了对友人英年早逝的深切悲痛与惋惜之情。诗中回忆了与王知几的交往,感慨相聚之少、离别之速,以及父子二人过早离世的遗憾,最后抒发了无人能理解自己对友人思念之情的孤独与哀伤。

逐句注释

  • “知几少也爽,万事笑谈了”:
    • 字词:“爽”,豪爽、洒脱;“了”,完结、解决。
    • 句意:知几年少时性格豪爽洒脱,万事都能在谈笑间轻松解决。
  • “自谓颇寡合,见我辄倾倒”:
    • 字词:“寡合”,难以与人投合;“倾倒”,这里指对人钦佩、心悦诚服。
    • 句意:他自认为很难与人投合,但见到我就十分钦佩。
  • “百年能几见,一别迹如扫”:
    • 字词:“百年”,指一生;“迹如扫”,形容离别后彼此的踪迹像被扫去一样,难以再见。
    • 句意:一生能有几次相见的机会,这一分别后彼此的踪迹就像被扫去一样难寻。
  • “父子俱埋璧,乌乎何其早”:
    • 字词:“埋璧”,比喻贤才死亡;“乌乎”,同“呜呼”,感叹词。
    • 句意:王知几父子二人都像美玉被埋没一样离世了,唉,为何如此早逝。
  • “向来论文酒,和泪倾宿草”:
    • 字词:“论文酒”,一边饮酒一边谈论文章;“宿草”,隔年的草,这里指坟墓上的草。
    • 句意:以前我们一边饮酒一边谈论文章的情景,如今我只能带着泪水洒在他坟墓的荒草上。
  • “此意谁复知,寤叹令人老”:
    • 字词:“寤叹”,睡醒后叹息;“老”,这里指因哀伤而容颜衰老。
    • 句意:我对友人的这份情谊谁又能理解呢,睡醒后的叹息让我容颜衰老。

现代译文

知几年少时豪爽洒脱,
万事都能在谈笑间解决。
他自认为难与人投合,
见到我却十分钦佩。
一生能有几次相见,
一分别后踪迹难寻。
父子二人如美玉被埋,
唉,为何如此早逝。
以前论文饮酒的情景,
如今含泪洒在荒草上。
这份情谊谁能理解,
睡醒叹息让我容颜衰老。

创作背景

楼钥生活于南宋时期。王知几是他的友人,具体生平不详。此诗创作时间难以精准确定,但从诗中可知王知几父子二人过早离世,楼钥前往其墓前凭吊,回忆起与友人昔日交往的情景,不禁悲从中来,写下这首悼念之诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“自谓颇寡合,见我辄倾倒”将王知几自认为难与人投合和对自己的钦佩形成对比,突出了两人之间情谊的深厚。
    • 虚实结合:“向来论文酒”是对过去与友人相聚时饮酒论文情景的虚写,“和泪倾宿草”则是眼前在友人墓前洒泪的实写,虚实结合,更增哀伤之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,以简洁的文字表达出深沉的情感。如“父子俱埋璧,乌乎何其早”直白地抒发了对友人父子早逝的惋惜与悲痛。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,从回忆友人的性格与交往,到感慨离别与早逝,再到抒发无人理解自己思念之情的孤独,层层递进,将对友人的悼念之情表现得淋漓尽致。

常见问题

《哭王知几墓》的作者和朝代是什么?

《哭王知几墓》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《哭王知几墓》主要写了什么?

这首诗是楼钥为悼念王知几所作,表达了对友人英年早逝的深切悲痛与惋惜之情。诗中回忆了与王知几的交往,感慨相聚之少、离别之速,以及父子二人过早离世的遗憾,最后抒发了无人能理解自己对友人思念之情的孤独与哀伤。

《哭王知几墓》的创作背景是什么?

楼钥生活于南宋时期。王知几是他的友人,具体生平不详。此诗创作时间难以精准确定,但从诗中可知王知几父子二人过早离世,楼钥前往其墓前凭吊,回忆起与友人昔日交往的情景,不禁悲从中来,写下这首悼念之诗。

《哭王知几墓》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“自谓颇寡合,见我辄倾倒”将王知几自认为难与人投合和对自己的钦佩形成对比,突出了两人之间情谊的深厚。 虚实结合 :“向来论文酒”是对过去与友人相聚时饮酒论文情景的虚写,“和泪倾宿草”则是眼前在友人墓前洒泪的实写,虚实结合,更增哀伤之情。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,以简洁的文字表达出深沉的情感。如“父子俱埋璧,乌乎何其早”直...