祥光寺

· 朱京

山寺藏遗刻,尘埃字半昏。
空挥岘首泪,谁起谢公门。
白石千年像,苍头五世孙。
他年想陈迹,卜筑向云根。

简要说明

这首诗以祥光寺为描写对象,围绕寺中的遗迹展开。通过对寺中遗刻、石像等的描写,抒发了诗人对历史变迁的感慨,最后表达了自己希望在未来隐居此地的愿望。

逐句注释

  • “山寺藏遗刻,尘埃字半昏”:
    • 字词:“遗刻”,指前人留下的碑刻;“昏”,模糊不清。
    • 句意:祥光寺里藏着前人留下的碑刻,上面落满了尘埃,字迹已经大半模糊不清。
  • “空挥岘首泪,谁起谢公门”:
    • 字词:“岘首泪”,典出《晋书·羊祜传》,羊祜镇守襄阳时,常登岘山,感慨人生短暂,后人为纪念他,在岘山立碑,见者无不流泪,称“堕泪碑”;“谢公门”,东晋谢安隐居东山,后出仕,成为一代名相,这里“谢公门”可理解为有贤能之人施展抱负之处。
    • 句意:诗人空自像见了岘首碑的人一样伤心落泪,可如今又有谁能像谢安那样从隐居中奋起,建立功勋呢。
  • “白石千年像,苍头五世孙”:
    • 字词:“白石千年像”,指寺中历经千年的白石佛像;“苍头”,指年老的仆人,这里指世代守护寺庙的人,“五世孙”说明时间久远。
    • 句意:寺中有历经千年的白石佛像,还有那世代守护寺庙人家的第五代子孙。
  • “他年想陈迹,卜筑向云根”:
    • 字词:“陈迹”,过去的事迹,这里指祥光寺如今的景象;“卜筑”,择地建筑住宅;“云根”,深山云起之处,常指高山。
    • 句意:多年以后回想今天寺中的这些陈迹,我希望能在这高山云起之处建造居所隐居下来。

现代译文

祥光古寺藏着前人的碑刻,
尘埃落满字迹大半已模糊。
空自像见岘首碑般伤心落泪,
可谁能像谢安那样奋起建功。
寺中有历经千年的白石佛像,
还有那守护寺庙人家的五世孙。
多年后回想今日寺中陈迹,
我愿在这云起的深山建屋隐居。

创作背景

朱京生活于北宋时期。这首诗的具体创作时间不详,但结合诗的内容,诗人可能是在游览祥光寺时,看到寺中的遗刻、佛像等古迹,联想到历史上的人物和事迹,感慨时光流逝、人事变迁,从而抒发了自己内心的感慨和对隐居生活的向往。北宋时期,文人雅士多有游览寺庙、借景抒情的习惯,这首诗也体现了这种文化氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“岘首泪”和“谢公门”两个典故,使诗歌内涵更加丰富。“岘首泪”表达了诗人对时光易逝、人生无常的感慨,“谢公门”则流露出诗人对贤能之士的期盼以及自身抱负难以施展的惆怅。
    • 对比:通过“千年像”与“五世孙”的对比,突出了时间的漫长和世事的沧桑变化。千年的白石佛像依旧矗立,而守护寺庙的人家已经传到了第五代,这种对比加深了诗歌的历史感和沧桑感。
  • 语言特色:语言古朴典雅,简洁有力。如“尘埃字半昏”“白石千年像”等语句,用简洁的文字勾勒出了寺庙古老、破败的景象,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种古朴、沧桑、清幽的意境。从寺中的遗刻、佛像到世代守护的人家,再到诗人设想的未来隐居之地,将历史与现实、想象相结合,使读者仿佛置身于祥光寺那幽深静谧的环境中,感受到诗人内心的感慨与向往。

常见问题

《祥光寺》的作者和朝代是什么?

《祥光寺》的作者是朱京,页面按宋作品展示。

《祥光寺》主要写了什么?

这首诗以祥光寺为描写对象,围绕寺中的遗迹展开。通过对寺中遗刻、石像等的描写,抒发了诗人对历史变迁的感慨,最后表达了自己希望在未来隐居此地的愿望。

《祥光寺》的创作背景是什么?

朱京生活于北宋时期。这首诗的具体创作时间不详,但结合诗的内容,诗人可能是在游览祥光寺时,看到寺中的遗刻、佛像等古迹,联想到历史上的人物和事迹,感慨时光流逝、人事变迁,从而抒发了自己内心的感慨和对隐居生活的向往。北宋时期,文人雅士多有游览寺庙、借景抒情的习惯,这首诗也体现了这种文化氛围。

《祥光寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“岘首泪”和“谢公门”两个典故,使诗歌内涵更加丰富。“岘首泪”表达了诗人对时光易逝、人生无常的感慨,“谢公门”则流露出诗人对贤能之士的期盼以及自身抱负难以施展的惆怅。 对比 :通过“千年像”与“五世孙”的对比,突出了时间的漫长和世事的沧桑变化。千年的白石佛像依旧矗立,而守护寺庙的人家已经传到了第五代,这种对比加深了诗歌的历史感...