这首诗围绕权府黄叔粲朝奉双门落成之会而作,描绘了落成仪式上音乐热闹的场景,赞美双门落成后成为一州的壮观景致,对黄叔粲的声名表示赞赏,更期望他能秉持端平之道为世人所倚重,最后祝愿此地年年风调雨顺,各地都能如这座城一样美好。
权府黄叔粲朝奉双门落成之会有感而作
凤管鸾丝彻太清,双门今日落功成。
一州壮观新楼好,千里欣欢太守名。
已见声华逾彩绚,更期中外倚端平。
详风瑞雨年年事,海角天涯似此城。
一州壮观新楼好,千里欣欢太守名。
已见声华逾彩绚,更期中外倚端平。
详风瑞雨年年事,海角天涯似此城。
简要说明
逐句注释
- “凤管鸾丝彻太清”:
- 字词:“凤管鸾丝”,指优美的音乐,“凤管”即笙箫之类的管乐器,“鸾丝”指琴瑟等弦乐器;“彻”,穿透;“太清”,天空。
- 句意:优美的音乐声穿透了天空。
- “双门今日落功成”:
- 字词:“落功成”,即落成,工程完成。
- 句意:双门在今天终于落成。
- “一州壮观新楼好”:
- 字词:“一州”,指整个州府;“壮观”,雄伟的景象。
- 句意:新落成的双门成为一州的雄伟景观,非常美好。
- “千里欣欢太守名”:
- 字词:“千里”,形容范围广;“太守”,这里指权府黄叔粲;“欣欢”,欢喜。
- 句意:方圆千里的人们都为太守的声名而欢喜。
- “已见声华逾彩绚”:
- 字词:“声华”,声名荣耀;“逾”,超过;“彩绚”,色彩绚丽。
- 句意:已经看到太守的声名荣耀超过了绚丽的色彩。
- “更期中外倚端平”:
- 字词:“中外”,朝廷内外;“倚”,倚重;“端平”,公正持平。
- 句意:更期望朝廷内外都能倚重太守的公正持平。
- “祥风瑞雨年年事”:
- 字词:“祥风瑞雨”,象征吉祥的风和雨。
- 句意:希望每年都有象征吉祥的风和雨。
- “海角天涯似此城”:
- 字词:“海角天涯”,指极远的地方。
- 句意:希望天涯海角的地方都能像这座城一样美好。
现代译文
优美的音乐声响彻天空,
双门在今日终于大功告成。
新楼落成成为一州的壮观景致,
千里之内人们都为太守的声名而欢喜。
已经看到太守的声名荣耀超过绚丽色彩,
更期望朝廷内外都能倚重他的公正持平。
希望每年都有吉祥的风和雨降临,
让天涯海角的地方都像这座城一样美好。
创作背景
郑侠生活在北宋时期。此诗是在权府黄叔粲朝奉所主持的双门落成仪式上有感而作。黄叔粲可能在当地有一定的政绩和影响力,双门的落成是当地的一件大事,郑侠借此机会表达对黄叔粲的赞美以及对当地的美好祝愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 烘托:首句用“凤管鸾丝彻太清”描绘热闹的音乐场景,烘托出双门落成的喜庆氛围,为下文赞美双门和太守做铺垫。
- 借景抒情:“祥风瑞雨年年事,海角天涯似此城”借对风调雨顺的美好景象的期许,抒发了对当地和太守的美好祝愿。
- 语言特色:语言较为华丽,如“凤管鸾丝”“声华逾彩绚”等表述,富有文采,增强了诗歌的感染力。同时用词较为直接,明确地表达出赞美和祝愿之情。
- 意境营造:通过对双门落成场景、太守声名以及对未来美好景象的描述,营造出一种繁荣、祥和、积极向上的意境,展现出对当地发展和太守作为的乐观态度。
常见问题
《权府黄叔粲朝奉双门落成之会有感而作》的作者和朝代是什么?
《权府黄叔粲朝奉双门落成之会有感而作》的作者是郑侠,页面按宋作品展示。
《权府黄叔粲朝奉双门落成之会有感而作》主要写了什么?
这首诗围绕权府黄叔粲朝奉双门落成之会而作,描绘了落成仪式上音乐热闹的场景,赞美双门落成后成为一州的壮观景致,对黄叔粲的声名表示赞赏,更期望他能秉持端平之道为世人所倚重,最后祝愿此地年年风调雨顺,各地都能如这座城一样美好。
《权府黄叔粲朝奉双门落成之会有感而作》的创作背景是什么?
郑侠生活在北宋时期。此诗是在权府黄叔粲朝奉所主持的双门落成仪式上有感而作。黄叔粲可能在当地有一定的政绩和影响力,双门的落成是当地的一件大事,郑侠借此机会表达对黄叔粲的赞美以及对当地的美好祝愿。
《权府黄叔粲朝奉双门落成之会有感而作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 烘托 :首句用“凤管鸾丝彻太清”描绘热闹的音乐场景,烘托出双门落成的喜庆氛围,为下文赞美双门和太守做铺垫。 借景抒情 :“祥风瑞雨年年事,海角天涯似此城”借对风调雨顺的美好景象的期许,抒发了对当地和太守的美好祝愿。 语言特色 :语言较为华丽,如“凤管鸾丝”“声华逾彩绚”等表述,富有文采,增强了诗歌的感染力。同时用词较为直接,明确地表达出赞美和祝...