这首诗描绘了烟雨楼的壮丽景色,诗人先描写烟雨楼如仙人居所般的高耸,接着展现四周群岫、大江在烟雨笼罩下的景象,又刻画了人们在美好环境中的惬意状态,最后表达了独自凭栏赏月时无人共赏清兴的感慨。
烟雨楼 其二
仙人居处即鳌宫,更作层楼峭倚空。
群岫西来烟漠漠,大江南去雨蒙蒙。
花镳柳策熙怡里,耘笠渔蓑笑语中。
别有夜楹千里月,凭栏清兴与谁同。
群岫西来烟漠漠,大江南去雨蒙蒙。
花镳柳策熙怡里,耘笠渔蓑笑语中。
别有夜楹千里月,凭栏清兴与谁同。
简要说明
逐句注释
- “仙人居处即鳌宫,更作层楼峭倚空”:
- 字词:“鳌宫”,传说中鳌背负的宫殿,这里指仙人居住的地方;“峭”,高耸。
- 句意:烟雨楼所在之处宛如仙人居住的鳌宫,而且这座高楼高耸地倚靠在天空。
- “群岫西来烟漠漠,大江南去雨蒙蒙”:
- 字词:“群岫”,众多的山峰;“漠漠”,弥漫的样子;“蒙蒙”,细雨迷茫的样子。
- 句意:西边众多的山峰带着弥漫的烟雾而来,浩荡的长江向南流去,细雨迷茫。
- “花镳柳策熙怡里,耘笠渔蓑笑语中”:
- 字词:“花镳”,装饰华丽的马嚼子;“柳策”,柳枝做的马鞭;“熙怡”,和乐的样子;“耘笠”,农夫的斗笠;“渔蓑”,渔夫的蓑衣。
- 句意:骑马的人手持华丽的马具在和乐的氛围中,农夫戴着斗笠、渔夫披着蓑衣在欢声笑语里。
- “别有夜楹千里月,凭栏清兴与谁同”:
- 字词:“夜楹”,夜晚的楼柱;“清兴”,清雅的兴致。
- 句意:另有夜晚楼柱旁那洒下千里的月光,我凭栏欣赏这美景的清雅兴致能和谁相同呢。
现代译文
烟雨楼好似仙人居住的鳌宫,
高楼峭拔直耸入辽阔天空。
西边群峰携着漠漠烟雾来,
浩荡长江伴着蒙蒙细雨流。
骑马人在和乐中潇洒前行,
农夫渔夫笑语里辛勤劳作。
夜晚楼柱旁月光洒遍千里,
凭栏赏景的清兴与谁共享。
创作背景
郑侠是北宋时期的官员、诗人。关于这首《烟雨楼 其二》的具体创作时间和背景虽没有明确详细记载,但从诗的内容推测,可能是他在游览烟雨楼时所作。北宋时期社会相对稳定,文化艺术繁荣,文人雅士有较多的游览和创作机会。诗人登上烟雨楼,被眼前的景色所触动,从而写下此诗来记录当时的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 远近结合:诗中前两联,“仙人居处即鳌宫,更作层楼峭倚空”是对烟雨楼本身近景的描写,突出楼的高耸独特;“群岫西来烟漠漠,大江南去雨蒙蒙”则是远景描绘,展现了四周山峰和长江在烟雨笼罩下的雄浑壮阔,远近结合,拓展了诗歌的空间感。
- 动静结合:“花镳柳策熙怡里,耘笠渔蓑笑语中”描绘了骑马人和农夫渔夫活动的动态场景,充满生活气息;而前面描写的烟雨楼、群岫、大江等又是静态的画面,动静相衬,使诗歌富有生机与变化。
- 语言特色:语言优美典雅,运用了“鳌宫”“花镳柳策”等富有表现力的词语,增添了诗歌的文化底蕴和艺术美感。同时,“漠漠”“蒙蒙”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律感,生动地描绘出烟雾和细雨的朦胧状态。
- 意境营造:整首诗通过对烟雨楼及其周边景色的描写,营造出一种既雄浑壮阔又闲适和乐的意境。前六句描绘了自然景观和人们的生活场景,展现出美好和谐的画面;最后一句“凭栏清兴与谁同”则在这美好意境中增添了一丝孤独寂寞之感,使诗歌的意境更加丰富深沉,余味悠长。
常见问题
《烟雨楼 其二》的作者和朝代是什么?
《烟雨楼 其二》的作者是郑侠,页面按宋作品展示。
《烟雨楼 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了烟雨楼的壮丽景色,诗人先描写烟雨楼如仙人居所般的高耸,接着展现四周群岫、大江在烟雨笼罩下的景象,又刻画了人们在美好环境中的惬意状态,最后表达了独自凭栏赏月时无人共赏清兴的感慨。
《烟雨楼 其二》的创作背景是什么?
郑侠是北宋时期的官员、诗人。关于这首《烟雨楼 其二》的具体创作时间和背景虽没有明确详细记载,但从诗的内容推测,可能是他在游览烟雨楼时所作。北宋时期社会相对稳定,文化艺术繁荣,文人雅士有较多的游览和创作机会。诗人登上烟雨楼,被眼前的景色所触动,从而写下此诗来记录当时的所见所感。
《烟雨楼 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 远近结合 :诗中前两联,“仙人居处即鳌宫,更作层楼峭倚空”是对烟雨楼本身近景的描写,突出楼的高耸独特;“群岫西来烟漠漠,大江南去雨蒙蒙”则是远景描绘,展现了四周山峰和长江在烟雨笼罩下的雄浑壮阔,远近结合,拓展了诗歌的空间感。 动静结合 :“花镳柳策熙怡里,耘笠渔蓑笑语中”描绘了骑马人和农夫渔夫活动的动态场景,充满生活气息;而前面描写的烟雨楼、群...