这首诗主要表达了诗人想要将皇恩惠及万物的愿望,回顾了自己当年为了理想不顾生死的经历,表明自己不会因贫困而改变志向。同时提到因照顾父母安居故乡,没想到自己的心意能传达到朝廷。最后与友人相见如故,认为彼此相知是前世因缘,整体情感既有抱负情怀,又有对友人的情谊。
次韵清溪樊主簿
欲致皇恩浃羽鳞,天涯地角尽如春。
当年款款曾忘死,今日区区肯患贫。
正以庭闱安梓里,谁知魂梦达枫宸。
海邦一见如畴昔,心膂相知亦宿因。
当年款款曾忘死,今日区区肯患贫。
正以庭闱安梓里,谁知魂梦达枫宸。
海邦一见如畴昔,心膂相知亦宿因。
简要说明
逐句注释
- “欲致皇恩浃羽鳞,天涯地角尽如春”:
- 字词:“致”,使达到;“浃”,遍及;“羽鳞”,泛指飞禽和鱼类,这里代指天下万物。
- 句意:想要让皇帝的恩泽遍及天下万物,使得天涯海角都如同春天般温暖。
- “当年款款曾忘死,今日区区肯患贫”:
- 字词:“款款”,诚恳的样子;“区区”,形容自己的心意、志向;“患”,担忧。
- 句意:当年自己怀着诚恳的心意做事甚至忘记了死亡的威胁,如今也不会因为一点点贫困而担忧。
- “正以庭闱安梓里,谁知魂梦达枫宸”:
- 字词:“庭闱”,指父母;“梓里”,故乡;“枫宸”,宫殿,代指朝廷。
- 句意:正因为要让父母在故乡安度晚年,谁能想到自己的心意能通过魂梦传达给朝廷。
- “海邦一见如畴昔,心膂相知亦宿因”:
- 字词:“海邦”,指海边的地方;“畴昔”,往昔;“心膂”,指心腹、知己;“宿因”,前世的因缘。
- 句意:在这海边之地与友人一见面就如同往昔一样熟悉,彼此成为知己也是前世的因缘。
现代译文
想要让皇帝的恩泽遍布天下万物,
使天涯海角都洋溢着春天的温暖。
当年我诚恳做事甚至忘却死亡威胁,
如今怎会为一点贫困而心生担忧。
正是为了让父母在故乡安心生活,
谁料到我的心意竟能传至朝廷。
在这海边之地与你相见仿若从前,
我们成为知己也是前世的因缘啊。
创作背景
郑侠生活在北宋时期,他一生刚正不阿,关心百姓疾苦。此诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容推测,可能是他在照顾父母安居故乡期间,与友人在海边相见时所作。当时他或许经历过一些政治上的波折,但依然坚守自己的理想和信念,这首诗便是他心境和情感的一种体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“当年款款曾忘死,今日区区肯患贫”,将当年不顾生死的作为与如今面对贫困的态度进行对比,突出了诗人始终坚守的志向和品格,不会因环境的变化而改变。
- 用典:“枫宸”运用了宫殿代指朝廷的典故,使诗歌的表达更具文化内涵和含蓄性。
- 语言特色:语言质朴平实,以直白的表述传达出诗人内心的情感和想法。例如“欲致皇恩浃羽鳞,天涯地角尽如春”,直接表达了自己的宏大愿望;“今日区区肯患贫”则简洁地表明了自己的态度。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对理想抱负的坚持,如“欲致皇恩浃羽鳞”体现出想要造福天下的胸怀;又有对亲情的重视,“正以庭闱安梓里”展现出对父母的关爱;同时还流露出与友人的深厚情谊,“海邦一见如畴昔,心膂相知亦宿因”表达了与友人相见的亲切感和相知的缘分。
常见问题
《次韵清溪樊主簿》的作者和朝代是什么?
《次韵清溪樊主簿》的作者是郑侠,页面按宋作品展示。
《次韵清溪樊主簿》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人想要将皇恩惠及万物的愿望,回顾了自己当年为了理想不顾生死的经历,表明自己不会因贫困而改变志向。同时提到因照顾父母安居故乡,没想到自己的心意能传达到朝廷。最后与友人相见如故,认为彼此相知是前世因缘,整体情感既有抱负情怀,又有对友人的情谊。
《次韵清溪樊主簿》的创作背景是什么?
郑侠生活在北宋时期,他一生刚正不阿,关心百姓疾苦。此诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容推测,可能是他在照顾父母安居故乡期间,与友人在海边相见时所作。当时他或许经历过一些政治上的波折,但依然坚守自己的理想和信念,这首诗便是他心境和情感的一种体现。
《次韵清溪樊主簿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“当年款款曾忘死,今日区区肯患贫”,将当年不顾生死的作为与如今面对贫困的态度进行对比,突出了诗人始终坚守的志向和品格,不会因环境的变化而改变。 用典 :“枫宸”运用了宫殿代指朝廷的典故,使诗歌的表达更具文化内涵和含蓄性。 语言特色 :语言质朴平实,以直白的表述传达出诗人内心的情感和想法。例如“欲致皇恩浃羽鳞,天涯地角尽如春”,直接表...