这首诗围绕与友人相聚饮酒论文之事展开,表达了诗人对友人的感激、敬重与留恋之情,同时也流露出即将分别的不舍与愁绪。
辞方公悦
又承尊酒细论文,日日樽前得未闻。
怜旧直忘趋走贱,有疑俱向笑谈分。
心缘明德懐高屏,日为偏亲断远云。
明日迢迢东郭路,未行离思已纷纷。
怜旧直忘趋走贱,有疑俱向笑谈分。
心缘明德懐高屏,日为偏亲断远云。
明日迢迢东郭路,未行离思已纷纷。
简要说明
逐句注释
- “又承尊酒细论文,日日樽前得未闻”:
- 字词:“承”,承蒙;“尊酒”,美酒;“论文”,谈论文章学问;“得未闻”,听到未曾听闻的知识。
- 句意:又承蒙友人以美酒相待,一起细致地谈论文章学问,每天在酒樽前都能听到未曾听过的见解。
- “怜旧直忘趋走贱,有疑俱向笑谈分”:
- 字词:“怜旧”,怜惜旧友;“趋走贱”,指自己身份卑微奔走;“分”,解答。
- 句意:友人怜惜旧友,全然不顾我身份卑微奔走之态,我有疑惑都能在与友人的谈笑中得到解答。
- “心缘明德怀高屏,日为偏亲断远云”:
- 字词:“缘”,因为;“明德”,美德;“高屏”,可能代指友人高洁的品格像屏障一样令人敬仰;“偏亲”,指父母;“断远云”,可能寓意着思念父母之情如被远云隔断。
- 句意:我的心因为友人的美德而敬仰,每日又因为思念父母而被那遥远的云朵隔断了情思。
- “明日迢迢东郭路,未行离思已纷纷”:
- 字词:“迢迢”,路途遥远;“东郭路”,城东的路;“离思”,离别的思绪。
- 句意:明天就要踏上那遥远的城东之路,还未出发,离别的思绪已经纷乱如麻。
现代译文
又承蒙你以美酒相待,一同细细谈论文章学问,
每天在酒桌前都能收获全新的见解。
你怜惜旧友全然不顾我身份卑微,
我有疑惑都能在谈笑间得到你的解答。
我的心因你的美德而深深敬仰,
每日又为思念父母被远云隔断情思。
明天就要踏上那遥远的城东之路,
还没出发,离别的愁绪已纷乱如麻。
创作背景
郑侠是北宋时期的官员、诗人。此诗创作背景具体时间难以精准确定,但从诗中内容推测,应是他与友人相聚一段时间后即将分别之际所作。友人以酒相待,二人相谈甚欢,在这段相处过程中,友人的品德和才学让诗人十分敬重,而诗人自身也有对父母的思念之情。即将分别,这种种情感交织,促使诗人写下此诗以抒发内心感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:如“明日迢迢东郭路,未行离思已纷纷”,直接表达了还未离别就已愁绪万千的情感,将离别之愁直白地展现出来。
- 借事抒情:通过叙述与友人相聚饮酒论文、友人解答疑惑等事情,抒发了对友人的感激与敬重之情,使情感表达更真实可感。
- 语言特色:语言质朴自然,以平实的话语记录与友人相处的点滴和自己内心的情感。没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者感受到真挚的情谊和深沉的离别愁绪。
- 情感表达:情感层层递进,先是叙述相聚时的美好,对友人的感激与敬重,接着提及自身对父母的思念,最后自然地引出即将离别的愁绪,使整首诗情感丰富且连贯,具有较强的感染力。
常见问题
《辞方公悦》的作者和朝代是什么?
《辞方公悦》的作者是郑侠,页面按宋作品展示。
《辞方公悦》主要写了什么?
这首诗围绕与友人相聚饮酒论文之事展开,表达了诗人对友人的感激、敬重与留恋之情,同时也流露出即将分别的不舍与愁绪。
《辞方公悦》的创作背景是什么?
郑侠是北宋时期的官员、诗人。此诗创作背景具体时间难以精准确定,但从诗中内容推测,应是他与友人相聚一段时间后即将分别之际所作。友人以酒相待,二人相谈甚欢,在这段相处过程中,友人的品德和才学让诗人十分敬重,而诗人自身也有对父母的思念之情。即将分别,这种种情感交织,促使诗人写下此诗以抒发内心感受。
《辞方公悦》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :如“明日迢迢东郭路,未行离思已纷纷”,直接表达了还未离别就已愁绪万千的情感,将离别之愁直白地展现出来。 借事抒情 :通过叙述与友人相聚饮酒论文、友人解答疑惑等事情,抒发了对友人的感激与敬重之情,使情感表达更真实可感。 语言特色 :语言质朴自然,以平实的话语记录与友人相处的点滴和自己内心的情感。没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者感受到真挚...