同子忠上西楼

· 郑侠

偶因送客上西楼,共爱佳城枕海陬。
雁翅人家千巷陌,犬牙商舶数汀洲。
风吹细雨兼秋净,云漏疏星带水流。
独有单亲头早白,迢迢东望不胜愁。

简要说明

这首诗描绘了诗人与子忠登上西楼所见到的海滨城市的景色,展现了城市的繁华与自然的秋景之美。最后抒发了诗人对远方亲人的思念与愁绪。

逐句注释

  • “偶因送客上西楼,共爱佳城枕海陬”:
    • 字词:“偶”,偶然;“佳城”,指美好的城市;“枕”,临近;“海陬”,海边。
    • 句意:偶然因为送客人而登上西楼,我和子忠都喜爱这座临近海边的美好城市。
  • “雁翅人家千巷陌,犬牙商舶数汀洲”:
    • 字词:“雁翅”,形容人家像大雁张开的翅膀一样分布;“巷陌”,街道;“犬牙”,形容商舶像狗的牙齿一样参差不齐;“汀洲”,水中的小块陆地。
    • 句意:像雁翅一样分布的人家布满了无数条街道,像犬牙一样参差不齐的商船停靠在几个汀洲边。
  • “风吹细雨兼秋净,云漏疏星带水流”:
    • 字词:“兼”,更添;“秋净”,秋天的洁净之景;“疏星”,稀疏的星星。
    • 句意:微风吹着细雨,更增添了秋天的洁净,云朵中漏出稀疏的星星,仿佛随着水流移动。
  • “独有单亲头早白,迢迢东望不胜愁”:
    • 字词:“单亲”,这里指诗人自己;“迢迢”,遥远的样子;“不胜”,禁不住。
    • 句意:只有我早早地头发就白了,向着遥远的东方望去,禁不住满怀愁绪。

现代译文

偶然因送客人登上西楼,
我和子忠都爱这近海的佳城。
人家如雁翅般分布在条条街巷,
商船像犬牙般停在几个汀洲。
微风吹着细雨,让秋景更显洁净,
云朵漏出疏星,似随水流移动。
只有我早早白了头,
向着遥远东方眺望,愁绪满怀。

创作背景

郑侠生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,关心民间疾苦,多次上书言事。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在某个海滨城市,在送别友人登上西楼后有感而发。可能当时他身处异乡,仕途不顺,对远方的亲人充满思念,这些复杂的情感融入到了诗中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“雁翅人家千巷陌,犬牙商舶数汀洲”运用比喻的手法,将人家比作雁翅,商舶比作犬牙,生动形象地描绘出城市中人家的分布和商船的排列状态,展现出城市的繁华与热闹。
    • 动静结合:“风吹细雨兼秋净”是动态描写,风、雨营造出灵动的氛围;“云漏疏星带水流”中,疏星和水流看似静态却又在动态变化中,二者结合,使画面富有生机。
  • 语言特色:语言清新自然,用简洁的文字勾勒出一幅幅生动的画面。如“风吹细雨兼秋净,云漏疏星带水流”,通过几个简单的意象组合,就描绘出了一幅秋夜海滨的优美画卷。
  • 意境营造:诗的前六句描绘了海滨城市的繁华与秋夜的宁静之美,营造出一种开阔、宁静又略带清幽的意境。而最后两句则将情感转向自身,以景衬情,借前面描绘的美景反衬出诗人内心的孤独与愁绪,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《同子忠上西楼》的作者和朝代是什么?

《同子忠上西楼》的作者是郑侠,页面按宋作品展示。

《同子忠上西楼》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与子忠登上西楼所见到的海滨城市的景色,展现了城市的繁华与自然的秋景之美。最后抒发了诗人对远方亲人的思念与愁绪。

《同子忠上西楼》的创作背景是什么?

郑侠生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,关心民间疾苦,多次上书言事。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在某个海滨城市,在送别友人登上西楼后有感而发。可能当时他身处异乡,仕途不顺,对远方的亲人充满思念,这些复杂的情感融入到了诗中。

《同子忠上西楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“雁翅人家千巷陌,犬牙商舶数汀洲”运用比喻的手法,将人家比作雁翅,商舶比作犬牙,生动形象地描绘出城市中人家的分布和商船的排列状态,展现出城市的繁华与热闹。 动静结合 :“风吹细雨兼秋净”是动态描写,风、雨营造出灵动的氛围;“云漏疏星带水流”中,疏星和水流看似静态却又在动态变化中,二者结合,使画面富有生机。 语言特色 :语言清新自然,用简...