和荆公何处难忘酒诗

· 郑侠

何处难缄口,熙宁政失中。
四方三面战,十室九家空。
见佞眸如水,闻忠耳似聋。
君门深万里,安得此言通。

简要说明

这首诗围绕“何处难缄口”展开,描绘了熙宁年间政治失策带来的一系列社会问题,如战争频繁、百姓贫困,以及朝廷佞臣当道、忠言难进的状况,表达了诗人对时政的忧虑和不满,希望能将这些问题传达给君主。

逐句注释

  • “何处难缄口,熙宁政失中”:
    • 字词:“缄口”,闭着嘴不说话;“熙宁”,宋神宗年号;“失中”,失去中正之道,即政策失误。
    • 句意:什么时候最难做到闭口不言呢?就是在熙宁年间政策出现失误的时候。
  • “四方三面战,十室九家空”:
    • 字词:“四方三面战”,形容战事频繁,很多地方都在打仗;“十室九家空”,表示由于战争等原因,百姓生活困苦,很多人家都家徒四壁。
    • 句意:国家到处都在打仗,很多家庭都变得一无所有。
  • “见佞眸如水,闻忠耳似聋”:
    • 字词:“佞”,指佞臣,善于阿谀奉承的人;“眸”,眼睛;“忠”,指忠臣。
    • 句意:君主看到佞臣时眼神柔和如水,听到忠臣的谏言时却像聋子一样听不进去。
  • “君门深万里,安得此言通”:
    • 字词:“君门”,指皇宫,借指君主;“安得”,怎么能够。
    • 句意:皇宫距离百姓和忠臣非常遥远,这些关于时政的话怎么能够传达给君主呢?

现代译文

什么时候最难闭上嘴巴呢?
就是熙宁年间政策出现偏差的时候。
国家四面八方几乎都在打仗,
十户人家有九户都一贫如洗。
君主看到那些阿谀奉承的佞臣时,眼神温柔得像水一样;
听到忠臣的逆耳忠言时,却像聋子一样充耳不闻。
皇宫的大门仿佛远在万里之外,
这些话怎么能够传达给君主呢?

创作背景

熙宁是宋神宗的年号,宋神宗任用王安石进行变法,史称“熙宁变法”。变法在推行过程中出现了一些问题,引发了很多争议。郑侠反对变法,他认为变法导致了社会动荡和百姓生活的困苦。这首诗便是他在这一时期创作的,表达了他对当时政治状况的不满和忧虑,希望能引起君主对这些问题的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“见佞眸如水,闻忠耳似聋”运用了鲜明的对比手法,将君主对待佞臣和忠臣的不同态度进行对比,突出了朝廷佞臣当道、忠言难进的现象,增强了诗歌的批判力度。
    • 夸张:“四方三面战,十室九家空”运用夸张的手法,强调了战争给社会和百姓带来的严重破坏,使读者更能深刻感受到当时社会的动荡和人民的苦难。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能直截了当地表达出诗人的观点和情感。这种直白的语言风格使诗歌更具有感染力和说服力,能够让读者清晰地感受到诗人对时政的不满和忧虑。
  • 意境营造:通过对战争场景和朝廷状况的描写,营造出一种压抑、悲愤的意境。诗中描绘的社会动荡、百姓贫困以及忠言难进的画面,让读者深刻感受到当时社会的黑暗和诗人内心的痛苦,使整首诗充满了批判现实的力量。

常见问题

《和荆公何处难忘酒诗》的作者和朝代是什么?

《和荆公何处难忘酒诗》的作者是郑侠,页面按宋作品展示。

《和荆公何处难忘酒诗》主要写了什么?

这首诗围绕“何处难缄口”展开,描绘了熙宁年间政治失策带来的一系列社会问题,如战争频繁、百姓贫困,以及朝廷佞臣当道、忠言难进的状况,表达了诗人对时政的忧虑和不满,希望能将这些问题传达给君主。

《和荆公何处难忘酒诗》的创作背景是什么?

熙宁是宋神宗的年号,宋神宗任用王安石进行变法,史称“熙宁变法”。变法在推行过程中出现了一些问题,引发了很多争议。郑侠反对变法,他认为变法导致了社会动荡和百姓生活的困苦。这首诗便是他在这一时期创作的,表达了他对当时政治状况的不满和忧虑,希望能引起君主对这些问题的关注。

《和荆公何处难忘酒诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“见佞眸如水,闻忠耳似聋”运用了鲜明的对比手法,将君主对待佞臣和忠臣的不同态度进行对比,突出了朝廷佞臣当道、忠言难进的现象,增强了诗歌的批判力度。 夸张 :“四方三面战,十室九家空”运用夸张的手法,强调了战争给社会和百姓带来的严重破坏,使读者更能深刻感受到当时社会的动荡和人民的苦难。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能直...