这首诗围绕季冬时节桃花开放的奇特现象展开,诗人对这一反常自然景象表示疑惑,同时描绘了桃花虽少有人欣赏但依旧鲜艳的状态,最后以幽默的想象猜测桃花提前开放的原因,表达了对自然现象的好奇与思考。
季冬桃花
真宰终无妄,元和岂有偏。
如何洞天蕋,开向雪花前。
游骑虽然閴,红芳亦自鲜。
惟应祝融氏,偷窃玩余年。
如何洞天蕋,开向雪花前。
游骑虽然閴,红芳亦自鲜。
惟应祝融氏,偷窃玩余年。
简要说明
逐句注释
- “真宰终无妄,元和岂有偏”:
- 字词:“真宰”,指天,大自然的主宰;“妄”,虚妄,不合理;“元和”,指天地间冲和之气。
- 句意:大自然的主宰终究不会做出不合理的事,天地间的冲和之气怎会有偏差呢。
- “如何洞天蕋,开向雪花前”:
- 字词:“洞天蕋”,“洞天”本指道教神仙居住的地方,这里指桃花;“蕋”,同“蕊”,花。
- 句意:为什么桃花会在雪花飘落之前开放呢。
- “游骑虽然閴,红芳亦自鲜”:
- 字词:“游骑”,出游的骑马人;“閴”,寂静;“红芳”,指桃花。
- 句意:虽然很少有游人前来,但桃花依旧鲜艳夺目。
- “惟应祝融氏,偷窃玩余年”:
- 字词:“祝融氏”,传说中的火神。
- 句意:想来应该是火神偷偷玩弄这剩余的年岁,才让桃花提前开放了。
现代译文
大自然的主宰终究不会虚妄,
天地间的和气怎会有偏向。
为何这桃花般的洞天之花,
竟在雪花飘落之前就绽放。
虽然很少有游人前来观赏,
桃花依旧鲜艳得神采飞扬。
想来应是那火神祝融作怪,
偷取时光让花儿提前开放。
创作背景
郑侠生活在北宋时期。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗题“季冬桃花”来看,是作者在农历十二月见到桃花提前开放这一违背自然规律的现象而有感而发。在古代,异常的自然现象往往会引发人们的思考和猜测,诗人便将自己的疑惑与想象写入诗中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:“如何洞天蕋,开向雪花前”以设问的方式表达了诗人对季冬桃花开放这一现象的惊讶与疑惑,引发读者的思考。
- 拟人:“惟应祝融氏,偷窃玩余年”将火神祝融拟人化,赋予其“偷窃”“玩弄”的行为,增添了诗歌的趣味性和想象力。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达出诗人的想法和感受。用词简洁明了,没有过多的修饰,但却能生动地展现出诗人对季冬桃花的好奇与独特的想象。
- 意境营造:诗中描绘了季冬时节少有人至的寂静环境,桃花却独自鲜艳开放的画面,营造出一种清幽又略带神秘的意境。这种意境与诗人对桃花提前开放的疑惑和想象相融合,使诗歌充满了奇幻色彩。
常见问题
《季冬桃花》的作者和朝代是什么?
《季冬桃花》的作者是郑侠,页面按宋作品展示。
《季冬桃花》主要写了什么?
这首诗围绕季冬时节桃花开放的奇特现象展开,诗人对这一反常自然景象表示疑惑,同时描绘了桃花虽少有人欣赏但依旧鲜艳的状态,最后以幽默的想象猜测桃花提前开放的原因,表达了对自然现象的好奇与思考。
《季冬桃花》的创作背景是什么?
郑侠生活在北宋时期。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗题“季冬桃花”来看,是作者在农历十二月见到桃花提前开放这一违背自然规律的现象而有感而发。在古代,异常的自然现象往往会引发人们的思考和猜测,诗人便将自己的疑惑与想象写入诗中。
《季冬桃花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :“如何洞天蕋,开向雪花前”以设问的方式表达了诗人对季冬桃花开放这一现象的惊讶与疑惑,引发读者的思考。 拟人 :“惟应祝融氏,偷窃玩余年”将火神祝融拟人化,赋予其“偷窃”“玩弄”的行为,增添了诗歌的趣味性和想象力。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达出诗人的想法和感受。用词简洁明了,没有过多的修饰,但却能生动地展现出诗人对季冬桃花的好奇...